$1,495,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960|MLS# 1020267
Property Description « Danish »
Et sjældent udbud i det eftertragtede Upper Grandview: Denne særprægede ejendom forener et smukt restaureret hollandsk kolonihus, hvis oprindelse menes at kunne dateres tilbage til midten af 1800-tallet, et indflytningsklart sommerhus med ét soveværelse og næsten to private acres med udsigt over Hudson-floden. Hovedhuset er blevet udbygget og udvidet gennem generationer og afspejler både karakteren fra et tidligere Hudson Valley-hjem og sin arkitektoniske identitet fra omkring 1920. De to separate boliger giver enestående fleksibilitet til en større familie, gæster, et privat hjemmekontor eller ekstra boligplads.
Hovedhuset er nænsomt restaureret med stor respekt for dets historiske karakter og byder på smukt renoverede originale trægulve, bevarede tidstypiske detaljer, et rigt naturligt lysindfald samt udsigt over Hudson-floden fra mange af rummene – med endnu mere vidtstrakte panoramaer, når bladene falder. Husets hjerte er et markant, nyt designerkøkken med specialfremstillede skabe, bordplader i Carrara-marmor, førsteklasses hårde hvidevarer og en indbygget spisebænk. Den elegante stue med pejs åbner ud mod en solfyldt, lukket veranda, hvor vinduespartier fra gulv til loft indrammer udsigten mod floden.
Ovenpå åbner det primære soveværelse ud til en privat balkon med sæsonudsigt over Hudson-floden og har direkte adgang til et smukt flisebelagt badeværelse. Et alsidigt rum, der i øjeblikket bruges som påklædningsværelse, kan også fungere som børneværelse, hjemmekontor eller ekstra soveværelse. To yderligere soveværelser og endnu et flisebelagt badeværelse fuldender etagen. Den nederste etage med direkte adgang til haven rummer et femte soveværelse eller en opholdsstue, et komplet badeværelse, entré med plads til overtøj og støvler samt et vaskerum, alt sammen med direkte adgang til det fri.
Adskilt fra hovedhuset ligger det fuldstændig renoverede sommerhus med ét soveværelse, som har sin helt egen karakter med moderne køkken, åben stue- og spiseafdeling, komplet badeværelse, privat vaskerum, terrasse og sæsonudsigt over floden.
Næsten to acres med åbne græsarealer og gamle træer omkranser de to boliger og skaber en privat, landlig ramme med glimt af Hudson-floden rundt omkring på ejendommen. Beliggende blot få minutter fra Nyack og Piermont med deres restauranter, caféer, gallerier, parker, marinaer og bondemarkeder samt med nem adgang til New York City.
Denne ejendom tilbyder en stadig sjældnere kombination: to boliger, et betydeligt areal, udsigt over Hudson-floden, historisk karakter og en bemærkelsesværdig grad af privatliv.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Et sjældent udbud i det eftertragtede Upper Grandview: Denne særprægede ejendom forener et smukt restaureret hollandsk kolonihus, hvis oprindelse menes at kunne dateres tilbage til midten af 1800-tallet, et indflytningsklart sommerhus med ét soveværelse og næsten to private acres med udsigt over Hudson-floden. Hovedhuset er blevet udbygget og udvidet gennem generationer og afspejler både karakteren fra et tidligere Hudson Valley-hjem og sin arkitektoniske identitet fra omkring 1920. De to separate boliger giver enestående fleksibilitet til en større familie, gæster, et privat hjemmekontor eller ekstra boligplads.
Hovedhuset er nænsomt restaureret med stor respekt for dets historiske karakter og byder på smukt renoverede originale trægulve, bevarede tidstypiske detaljer, et rigt naturligt lysindfald samt udsigt over Hudson-floden fra mange af rummene – med endnu mere vidtstrakte panoramaer, når bladene falder. Husets hjerte er et markant, nyt designerkøkken med specialfremstillede skabe, bordplader i Carrara-marmor, førsteklasses hårde hvidevarer og en indbygget spisebænk. Den elegante stue med pejs åbner ud mod en solfyldt, lukket veranda, hvor vinduespartier fra gulv til loft indrammer udsigten mod floden.
Ovenpå åbner det primære soveværelse ud til en privat balkon med sæsonudsigt over Hudson-floden og har direkte adgang til et smukt flisebelagt badeværelse. Et alsidigt rum, der i øjeblikket bruges som påklædningsværelse, kan også fungere som børneværelse, hjemmekontor eller ekstra soveværelse. To yderligere soveværelser og endnu et flisebelagt badeværelse fuldender etagen. Den nederste etage med direkte adgang til haven rummer et femte soveværelse eller en opholdsstue, et komplet badeværelse, entré med plads til overtøj og støvler samt et vaskerum, alt sammen med direkte adgang til det fri.
Adskilt fra hovedhuset ligger det fuldstændig renoverede sommerhus med ét soveværelse, som har sin helt egen karakter med moderne køkken, åben stue- og spiseafdeling, komplet badeværelse, privat vaskerum, terrasse og sæsonudsigt over floden.
Næsten to acres med åbne græsarealer og gamle træer omkranser de to boliger og skaber en privat, landlig ramme med glimt af Hudson-floden rundt omkring på ejendommen. Beliggende blot få minutter fra Nyack og Piermont med deres restauranter, caféer, gallerier, parker, marinaer og bondemarkeder samt med nem adgang til New York City.
Denne ejendom tilbyder en stadig sjældnere kombination: to boliger, et betydeligt areal, udsigt over Hudson-floden, historisk karakter og en bemærkelsesværdig grad af privatliv.