ZPĚT V NABÍDCE!!!

Vítejte na adrese 145 Clinton Street, v jedinečném městském domě v Brooklyn Heights, který je nyní poprvé po téměř 30 letech nabízen k prodeji. Toto sídlo o šířce 18,75 stopy, o které jeho dlouholetí majitelé s láskou pečovali a pečlivě je udržovali, vyzařuje vřelost a velkorysý prostor – tedy vlastnosti, díky nimž patří Brooklyn Heights mezi nejvyhledávanější čtvrti New Yorku.

Nemovitost je koncipována jako třípodlažní byt majitelů nad nedávno zrekonstruovaným zahradním bytem. Tento dům o rozloze 2 608 čtverečních stop s dodatečným suterénem o rozloze 544 čtverečních stop a klimatizací s vícezónovou regulací nabízí mimořádnou flexibilitu jak pro vlastní bydlení, tak pro investory. Prostorná rezidence majitelů zahrnuje čtyři ložnice, dvě domácí pracovny – z nichž jedna je v současnosti vybavena jako šatna typu walk-in – a dvě a půl koupelny. Dům se pyšní vysokými stropy v reprezentativním podlaží, několika funkčními krby, dokonale vyváženými proporcemi a množstvím přirozeného světla v celém interiéru.

Dispozice nabízí ideální rovnováhu mezi prostorem pro společenské události a pohodlným každodenním bydlením, přičemž citlivě zachované detaily odrážejí pečlivou péči předchozích majitelů. Každá místnost působí útulně a hřejivě.

Skutečným klenotem domu je okouzlující a nádherně udržovaná zadní zahrada – klidné útočiště ukryté před ruchem města. Venkovní prostor lemovaný sezónními květinami a korunovaný nádherným japonským javorem nabízí poklidné místo pro ranní kávu, stolování pod širým nebem, zahradničení i tichý odpočinek.

V přízemí se nachází krásně dokončený zahradní byt s jednou ložnicí a jednou koupelnou, ideální jako zdroj dodatečného příjmu, ubytování pro hosty nebo bydlení pro širší rodinu.

Na jedné z nejmalebnějších ulic Brooklyn Heights lemovaných stromy představuje 145 Clinton Street vzácnou příležitost vlastnit skutečně milovaný městský dům v mimořádně atraktivní lokalitě.

BACK ON MARKET!!!
Welcome to 145 Clinton Street, a rare Brooklyn Heights townhouse being offered for sale for the first time in almost 30 years. Lovingly cherished and maintained by its long-time owners, this 18.75-foot-wide residence embodies warmth and scale, with qualities that make Brooklyn Heights one of New York City’s most coveted neighborhoods.

Configured as an owner’s triplex over a recently renovated garden apartment, this 2608sqft home with an additional 544sqft basement and multi-zone a/c offers exceptional flexibility for end-users and investors alike. The expansive owner’s residence features four bedrooms, two home offices — including one currently outfitted as a walk-in closet — and two and a half bathrooms. With grand ceiling height on the parlor level, the home is accented by multiple working fireplaces, perfect proportions, and an abundance of natural light throughout.

The layout offers an ideal balance of entertaining space and comfortable everyday living, with thoughtfully preserved details that reflect careful stewardship. Every room feels inviting and warm.

A true highlight of the home is the quaint and beautifully maintained backyard — a peaceful retreat tucked away from the city. Framed by seasonal flowers and anchored by a stunning Japanese maple, the outdoor space offers a serene setting for morning coffee, dining al fresco, gardening, or quiet relaxation.

Below, the garden apartment provides a beautifully finished one-bedroom, one-bathroom residence perfect for supplemental income, guests, or extended family.

Set on one of Brooklyn Heights’ most picturesque tree-lined blocks, 145 Clinton Street presents a rare opportunity to own a truly beloved townhouse in an exceptional location.