موقع مميز في ديتماس: منزل قانوني لعائلتين مع مواقف سيارات استثنائية

منزل قانوني مُعتنى به جيدًا ومخصص لعائلتين، يقع في قلب حي ديتماس المرغوب في أستوريا، ويوفر أجواءً سكنية هادئة بطابع ضواحٍ، مع مزايا العيش في المدينة.

يضم العقار شقة واسعة في الطابق الأول مكوّنة من غرفتي نوم وحمام واحد، إلى جانب قبو مُجهّز يوفر مساحة إضافية متعددة الاستخدامات. وسيُسلَّم المستويان خاليين تمامًا. أما الطابق الثاني، فيضم شقة مُحدّثة من غرفة نوم واحدة وحمام واحد، يشغلها مستأجر موثوق يدفع إيجارًا وفق أسعار السوق.

ومن أبرز مزايا العقار أيضًا مواقف تتسع لما يصل إلى أربع سيارات، ومساحة خارجية رحبة، وسقف استُبدل مؤخرًا، وخزان مياه ساخنة جديد، وعوارض فولاذية إنشائية مُحدّثة، وأعمال طوب أُنجزت مؤخرًا على الواجهة الأمامية.

يقع العقار على مقربة من مركز تسوّق يضم سوبرماركت وولغرينز ودنكن وصالة رياضية ومتاجر للوازم اليومية. كما يبعد خطوات عن جادة ديتماس، حيث تجد بعضًا من أفضل المطاعم والمقاهي والاستراحات والحانات في أستوريا.

تقع جميع الطرق السريعة الرئيسية على بُعد دقائق، كما يمكن الوصول سيرًا إلى محطة مترو جادة ديتماس لقطاري N وW.

فرصة ممتازة للسكن الشخصي أو للاستثمار!

Prime Ditmars Location Legal Two-Family with Exceptional Parking

A well-maintained legal two-family home in the heart of Astoria's desirable Ditmars neighborhood, offering a quiet, residential setting with a suburban feel and the convenience of city living.

The property features a spacious two-bedroom, one-bathroom first-floor apartment, along with a finished basement offering additional flexible space. Both levels will be delivered completely vacant. The second floor features an updated one-bedroom, one-bathroom apartment occupied by a reliable tenant paying market rent.

Additional highlights include parking for up to four vehicles, generous outdoor space, a recently replaced roof, new hot water tank, updated structural I-beams, and recently completed brickwork on the front facade.

Conveniently located around the corner from a shopping center featuring a supermarket, Walgreens, Dunkin', a gym, and everyday essentials. Just moments from Ditmars Boulevard, offering some of Astoria's best restaurants, cafés, lounges, and bars.

All major highways are just minutes away, with the N/W Ditmars Boulevard subway station a short walk away.

An excellent opportunity for both end users and investors!