月租 $4,995 - New York City, 曼哈顿 中城西区 Hell's Kitchen, NY 10036｜ID# RLS20119391

翻新、宽敞、采光充足的两居室公寓，楼内配有洗衣设施

欢迎来到这套位于地狱厨房中心地带、经过精心翻新的战前住宅，在这里，经典韵味与现代便利完美融合。住宅朝南，全天沐浴在充足的自然光中，并拥有宽敞且经过周密设计的布局。

升级后的厨房是整套住宅的一大亮点，配备不锈钢家电、简洁时尚的台面以及充足的橱柜空间，无论烹饪还是招待宾客都非常理想。两间卧室均提供充足的衣柜空间；翻新的浴室则将简洁线条与水疗般的装饰风格融为一体。闪亮的硬木地板和高挑的天花板进一步提升了住宅的时尚魅力。

住宅坐落于曼哈顿最具活力的社区之一，距离地狱厨房闻名遐迩的众多餐厅、酒吧和夜生活场所仅几步之遥，交通便利，近享中城的繁华与活力。

**根据《公寓租赁费用公平法案》（FARE Act）和《公平住房法案》，我们必须披露与租赁流程相关的所有费用。
完整的费用清单将在签署租约前，以《租户费用披露表》的形式提供，其中包括但不限于以下费用：

申请费：每位租约签署人/担保人20美元
保证金：相当于1个月的租金
首月租金：相当于首月租金 **

Renovated, Spacious, and Sunny 2 Bedroom with Laundry in Building
Welcome to this beautifully renovated pre-war home in the heart of Hell’s Kitchen, where timeless character meets modern convenience. With south exposure, this residence is drenched in natural light throughout the day and offers a spacious, thoughtfully designed layout.
The updated kitchen is a true highlight, featuring stainless steel appliances, sleek countertops, and ample cabinet space—perfect for both cooking and entertaining. Both bedrooms offer great closet space, while the renovated bathroom blends clean lines with spa-like finishes. Gleaming hardwood floors and high ceilings complete the home’s stylish appeal.
Located in one of Manhattan’s most vibrant neighborhoods, you’ll be moments from the countless restaurants, bars, and nightlife that Hell’s Kitchen is famous for, with easy access to transportation and all the energy of Midtown.
**Pursuant to the Fairness in Apartment Rental Expenses (FARE) Act and the Fair Housing Act, we are required to disclose all fees associated with the rental process.
A comprehensive list of fees will be disclosed prior to lease signing in the form of a Tenant Fee Disclosure form and will include and is not limited to the following:
Application Fee: $20 per leaseholder/guarantor
Security Deposit: Equal to 1 month’s rent
First Month’s rent: Equal to First Month’s rent **