售$79万5 - 930 5TH Avenue #3J, 曼哈顿 上东城 Lenox Hill, NY 10021｜ID # RLS20114766

欢迎来到位于第五大道930号的一套精美翻新住宅，在上东区最令人向往的街区之一，将战前建筑的独特韵味与现代奢华巧妙融合。这套宁静且维护得无可挑剔的公寓，空间划分经过周到设计，饰面优雅，布局巧妙，实际居住感比预期更为宽敞。

定制内置办公区以浅色皮革墙板装饰，并配有充足的收纳空间，令人一进门便感受到精致格调。带窗厨房及用餐区配备高端电器，包括Gaggenau炉灶及抽油烟机、Jenn-Air微波炉、Sub-Zero冰箱及冷冻柜、Miele洗碗机、Vola五金配件以及Silestone石英台面。客厅与睡眠区在9英尺高的天花板下自然连贯，浅色皮革饰面折叠门兼具时尚感与私密性。卧室区域可舒适容纳一张特大床或大床，并享有极致安静的环境。

更衣区设有内置梳妆台、大型衣柜及地暖洞石地板。带窗洞石浴室配备Waterworks卫浴五金、地暖、Broan暖灯以及宽敞的独立淋浴间。其他亮点包括五个定制衣柜、配备Pro墙面恒温器的中央空调及供暖系统、嵌入式照明，以及全屋橡木硬木地板。

930 Fifth Avenue由Emory Roth设计，是一栋提供全方位服务、礼宾式管理的合作公寓楼，配有全天候24小时门卫、驻楼经理、电梯服务员、精美健身房、自行车储藏室及中央洗衣房。大楼位于博物馆大道，邻近上东区最优质的购物与餐饮场所。遗憾的是大楼不允许养宠物，但允许作为 pied-à-terre 使用，也允许安装洗衣机和烘干机。

Welcome to a beautifully renovated home at 930 Fifth Avenue, offering a refined blend of pre-war character and modern luxury on one of the Upper East Side's most coveted blocks. This serene, impeccably maintained apartment features thoughtful separation of space, elegant finishes, and a smart layout that lives larger than expected.

A custom built-in work area with blonde leather-paneled walls and generous storage welcomes you. The windowed kitchen and dining area is outfitted with premium appliances including a Gaggenau cooktop and hood, Jenn-Air microwave, Sub-Zero refrigerator and freezer, Miele dishwasher, Vola fixtures, and Silestone countertops. The living and sleeping areas flow seamlessly beneath 9-foot ceilings, with blonde leather-paneled folding doors providing stylish privacy. The bedroom area comfortably accommodates a king or queen bed and enjoys pin-drop quiet.

The dressing area includes a built-in vanity, a large closet, and heated travertine floors. The windowed travertine bath features Waterworks fixtures, heated floors, Broan heat lamps, and a spacious stall shower. Additional highlights include five fitted closets, central air and heat with Pro wall thermostats, recessed lighting, and hardwood oak floors throughout.

Designed by Emory Roth, 930 Fifth Avenue is a full-service white glove cooperative with 24/7 doormen, a resident manager, elevator attendants, beautiful gym, bike room and central laundry, located on Museum Mile and near the Upper Eastside's finest shopping and dining. Sorry no pets but pied-a-terre and washer/dryers are permitted.