930フィフス・アベニューの美しく改装された住まいへようこそ。アッパー・イースト・サイドで最も人気の高いブロックの一つに位置し、戦前建築ならではの趣と現代的なラグジュアリーを洗練された形で融合しています。静かで隅々まで手入れの行き届いたこのアパートメントは、空間を巧みに分けた間取り、エレガントな仕上げ、そして想像以上に広く感じられるスマートなレイアウトが魅力です。

ブロンドレザーのパネル張りの壁と豊富な収納を備えた、特注のビルトインワークスペースが出迎えます。窓のあるキッチンとダイニングエリアには、Gaggenauのコンロとレンジフード、Sub-Zeroの冷蔵庫・冷凍庫、Mieleの食器洗浄機、Volaの水栓金具、Silestoneのカウンタートップなど、上質な設備が整っています。リビングと寝室エリアは、9フィートの天井高のもとでシームレスにつながり、ブロンドレザーのパネルを施した折れ戸がスタイリッシュなプライバシーを確保します。ベッドルームエリアにはキングサイズまたはクイーンサイズのベッドをゆったりと配置でき、驚くほど静かな環境を享受できます。

ドレッシングエリアには、ビルトインの化粧台、大型クローゼット、床暖房付きのトラバーチン床を備えています。窓のあるトラバーチン張りのバスルームには、Waterworksの水栓金具、床暖房、Broanのヒートランプ、ゆとりのある独立型シャワーを完備しています。その他の特徴として、造り付け収納を備えた5つのクローゼット、Proの壁付けサーモスタットによるセントラル空調・暖房、ダウンライト、住戸全体に施されたオーク材のハードウッドフロアなどがあります。

Emory Rothが設計した930フィフス・アベニューは、24時間365日のドアマン、レジデントマネージャー、エレベーター係、美しいジム、バイクルーム、館内ランドリーを備えた、フルサービスのホワイトグローブ・コーポラティブです。ミュージアム・マイルに位置し、アッパー・イースト・サイド屈指のショッピングやダイニングにも近接しています。ペットは飼育できませんが、セカンドハウスとしての利用および洗濯乾燥機の設置は可能です。

Welcome to a beautifully renovated home at 930 Fifth Avenue, offering a refined blend of pre-war character and modern luxury on one of the Upper East Side's most coveted blocks. This serene, impeccably maintained apartment features thoughtful separation of space, elegant finishes, and a smart layout that lives larger than expected.

A custom built-in work area with blonde leather-paneled walls and generous storage welcomes you. The windowed kitchen and dining area is outfitted with premium appliances including a Gaggenau cooktop and hood, Sub-Zero refrigerator and freezer, Miele dishwasher, Vola fixtures, and Silestone countertops. The living and sleeping areas flow seamlessly beneath 9-foot ceilings, with blonde leather-paneled folding doors providing stylish privacy. The bedroom area comfortably accommodates a king or queen bed and enjoys pin-drop quiet.

The dressing area includes a built-in vanity, a large closet, and heated travertine floors. The windowed travertine bath features Waterworks fixtures, heated floors, Broan heat lamps, and a spacious stall shower. Additional highlights include five fitted closets, central air and heat with Pro wall thermostats, recessed lighting, and hardwood oak floors throughout.

Designed by Emery Roth, 930 Fifth Avenue is a full-service white glove cooperative with 24/7 doormen, a resident manager, elevator attendants, beautiful gym, bike room and central laundry, located on Museum Mile and near the Upper Eastside's finest shopping and dining. Sorry no pets but pied-a-terre and washer/dryers are permitted.