售$315万 - 490 CLASSON Avenue, 布鲁克林 克林頓丘 Clinton Hill, NY 11238｜ID # RLS20096378

坐落在克林顿山中心一条风景如画、树木成荫的街区，这座精美的家建于19世纪末。房屋宽近24英尺，深达100英尺，拥有三个朝向，提供了历史特色、慷慨比例以及与室内外生活完美融合的大量自然光。这座物业目前被配置并使用为宽敞的单家庭住宅，但仍保留其作为双家庭住宅的法律地位。

提供三间卧室，灵活可改为第四间，三个完整浴室，多个生活空间，一个专用家庭办公室，充足的储藏空间，以及宽敞的房间，这座优雅的物业为聚会、工作和放松提供了充足的空间。

一个宽敞的门厅营造了热情的氛围。进入厅堂后，正式的客厅展示了房子的原始细节，包括石膏皇冠和天花板装饰、硬木地板以及完美修复的大理石壁炉 mantel 和其原始的镜子，为日常生活和娱乐创造了温暖而永恒的环境。

稍微往里走，一个安静的家庭办公室配有法式门和花园景观，为工作、阅读或片刻的宁静提供了理想空间。

厨房真正是家的中心。石英岩台面、宽敞的工作表面、早餐吧、大量橱柜及不锈钢电器，使其既实用又温馨。高耸的梁顶、两个超大天窗和双朝向的滑动玻璃门让空间充满自然光，并与甲板和花园无缝连接。宽敞的餐厅俯瞰外面的绿意，同样适合享受悠闲的晚餐、节日聚会或宁静的晨间咖啡。带浸泡浴缸和洗净马桶的完整浴室，以及三个衣柜，完成了这一层的设计。

楼上，一个大型的次生活室提供了另一个宜人的聚会地点。围绕着一个华丽修复的大理石壁炉 mantel 中心，三扇窗户可欣赏树梢景观，这个房间可以用作媒体室、图书馆、游乐室，或单纯是一个舒适的放松空间。

通过法式门，主卧套房俯瞰花园，并享有宜人的西向阳光。独立浴室配有定制的珍珠色瓷砖、独立浸泡浴缸、独立淋浴和大理石梳妆台，创造出一个在一天结束之际平静的避风港。

顶楼提供两个附加房间，底下是美丽的原始锡顶，轻松用作卧室、客房、工作室或工作空间。四个衣柜以及附加的步入式衣柜提高了住宅的多功能性。第三个完整浴室配有清新的白色瓷砖和浴缸，完成了这一层。

户外空间同样特殊。迷人的前廊俯瞰一个经过专业园艺设计的花园，而宽广的后院则被用心培养成一个隐秘的城市度假胜地。成熟的桦树、开花树和多个花坛营造出城市中罕见的私密与宁静感。滴灌系统服务于前后花园，使维护简单高效。

为了增加这一家的持久吸引力，外立面最近进行了全面修复，增强了其历史建筑之美，并为未来提供了安心保障。

地下室提供了大量储存空间和专用洗衣区。

现代更新包括中央空调和多个供暖及制冷区域，确保全年舒适。

完美地位于布鲁克林最受欢迎的社区之一，这座家距C线地铁仅有两个街区，距离福特格林公园、巴克莱中心、BAM、亚特兰大终点站以及无数备受赞誉的咖啡馆、餐厅、精品店和邻里最爱仅几分钟之遥，使得克林顿山成为一个备受追捧的目的地。

Nestled on a picturesque tree-lined block in the heart of Clinton Hill, this exquisite home was built in the late 1800's. At nearly 24' wide on a 100-foot deep lot with three exposures, the house offers a rare combination of historic character, generous proportions, and beautifully integrated indoor and outdoor living with an abundance of natural light. Currently configured and enjoyed as a spacious single-family home, the property retains its legal status as a two-family residence.

Offering three bedrooms, with the flexibility for a fourth, three full bathrooms, multiple living spaces, a dedicated home office, abundant storage, and generous rooms throughout, this elegant property provides ample space to gather, work, and relax.

A gracious foyer sets a welcoming tone. Beyond the entryway, the formal living room showcases the house's original details, including plaster crown and ceiling moldings, hardwood floors, and an immaculately restored marble fireplace mantel with its original pier mirror, creating a warm and timeless setting for everyday living and entertaining.

Just beyond, a quiet home office with French doors and garden views offers an ideal space for work, reading, or a moment of calm.

The kitchen is truly the heart of the home. Granite countertops, generous work surfaces, a breakfast bar, abundant cabinetry, and stainless-steel appliances make it as functional as it is welcoming. Soaring beamed ceilings, two oversized skylights and dual exposures with sliding glass doors fill the space with natural light and create a seamless connection to the deck and garden beyond. The spacious dining area overlooks the greenery outside and is equally suited to leisurely dinners, holiday gatherings, or a quiet morning coffee. A full bathroom with a soaking tub and bidet toilet, along with three closets, completes this level.

Upstairs, a large secondary living room provides another inviting place to gather. Centered around a beautifully restored marble fireplace mantel and framed by three windows with treetop views, the room can serve as a media room, library, playroom, or simply a comfortable place to unwind.

Through French doors, the primary suite overlooks the garden and enjoys lovely western light. The en-suite bathroom features custom opalescent tiles, a freestanding soaking tub, separate shower, and marble vanity, creating a peaceful retreat at the end of the day.

The top floor offers two additional rooms beneath beautiful original tin ceilings, easily serving as bedrooms, guest rooms, studios, or workspaces. Four closets, along with an additional walk-in closet add to the home's versatility. A third full bathroom with crisp white tilework and a tub completes the floor.

The outdoor spaces are every bit as special as the interiors. A charming front porch overlooks a professionally landscaped flower garden, while the expansive back yard has been thoughtfully cultivated into a secluded urban retreat. Mature birch and flowering trees and multiple flower beds create a sense of privacy and tranquility rarely found in the city. A drip irrigation system serves both the front and rear gardens, making maintenance simple and efficient.

Adding to the home's lasting appeal, the facade recently underwent a complete restoration, enhancing its historic architectural beauty while providing peace of mind for years to come.

The basement provides substantial storage and a dedicated laundry area.

Modern updates include central air conditioning and multiple heating and cooling zones for year-round comfort.

Perfectly positioned in one of Brooklyn's most beloved neighborhoods, the home is just two blocks from the C train and moments from Fort Greene Park, Barclays Center, BAM, Atlantic Terminal, and the endless collection of celebrated cafés, restaurants, boutiques, and neighborhood favorites that make Clinton Hill such a sought-after d