Ilé fún títà
Àdírẹ́sì: ‎2099 5TH Avenue
Koodu ZIP: 10035
9 yàrá ibùsùn, 6 yàrá ìwẹ̀
分享到
$3,500,000
ID# RLS20119224
Yoruba
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Warburg Office: ‍212-439-4568

$3,500,000 - 2099 5TH Avenue, Central Harlem, NY 10035|ID# RLS20119224

Property Description « Yoruba »

Àǹfààní ṣọ́ọ̀ṣọ́ láti ní ilé ìlú Victorian kan tí a ti tún ṣe pátápátá, tí ó wà ní igun kan ní àárín Central Harlem! Ilé ńlá alájà márùn-ún yìí, tí ó ní ẹ̀ka ilé mẹ́rin, wà lórí apá Fifth Avenue tí ó gbajúmọ̀, ó sì darapọ̀ ìwà àtijọ́ rẹ̀ pẹ̀lú ìtùnú òde-òní lọ́nà pípé.

Pẹ̀lú ààyè tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹsẹ̀ onígun 6,000, ohun-ini yìí ń fún àwọn olùdókòwò, àwọn tó fẹ́ gbé inú rẹ̀, tàbí àwọn tó ń wá àkópọ̀ ìgbé ayé alárinrin àti owó-iyalo, ní àǹfààní àti ìyípadà tó tayọ.

Wọ ilé tuntun rẹ̀ gba ẹnu-ọ̀nà ńlá tí ó ga ẹsẹ̀ mẹ́jọ, tí a gbé sókè tí a sì fi ọwọ́ gé àwòrán fleur-de-lis sí i, wọ inú ilé olùní rẹ̀ pẹ̀lú òrùlé tó ga ẹsẹ̀ mọ́kànlá, iná inú yàrá tó ń ṣiṣẹ́, fèrèsé bay ńlá tó dojú kọ gúúsù, àti fèrèsé àwòrán ńlá tó dojú kọ ìwọ̀-oòrùn. Ní ẹ̀gbẹ́ yàrá ìjókòó ni yàrá àkọ́kọ́ wà, pẹ̀lú ibi ìpamọ́ tó dára káàkiri, ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀ alárinrin, àti balùwẹ̀ ńlá tó pé pẹ̀lú ìkòkò ìfọ̀ méjì.

Ní ìsàlẹ̀, ìpínlẹ̀ yàrá tí ó lágbára ń jẹ́ kó rọrùn láti ṣe àlejò; yàrá oúnjẹ lè gba ènìyàn mẹ́fà jókòó fún oúnjẹ, ó sì ṣí sí ẹ̀yìn ilé. Níhìn-ín, o lè sinmi pẹ̀lú àwọn ọ̀rẹ́ ní àwọn alẹ́ ooru nínú ọgbà rẹ tí a gbìn pẹ̀lú ìṣọ́ra, tí ó ní oríṣiríṣi ewéko àti àkójọpọ̀ igi kékeré àti ńlá tó wúni lórí.

Ní ẹ̀gbẹ́ ààyè òde náà ni ohun tí ó ṣọ̀wọ́n ní Manhattan wà: ààyè fún ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ rẹ! Kò sí ìdí láti máa wá ibi ìdákẹ́ ọkọ̀.

Ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀ ni ilé ìdáná tó fẹ̀, pẹ̀lú tábìlì erékùṣù ńlá àti ààyè tábìlì tó pọ̀ fún ẹni tó ń se oúnjẹ nínú ẹbí; ó tún ń gba ìmọ́lẹ̀ gúúsù tó dára gan-an. Ní ilẹ̀ yìí kan náà ni yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ méjì síi, balùwẹ̀ ńlá kan tó pé, àti ẹ̀rọ fífọ aṣọ àti ẹ̀rọ gbígbẹ aṣọ wà. Ẹnu-ọ̀nà kejì tó wà lábẹ́ àtẹ̀gùn iwájú ilé tún ń fúnni ní àyè láti wọ ilẹ̀ yìí.

Ilé náà ní àwọn àpáta ilé mẹ́ta tí ọjà ọfẹ́ ń bójú tó, ọkọọkan sì jẹ́ ilé yàrá méjì tí ó gba gbogbo ìwọ̀n ilẹ̀ náà. Ọkọọkan ń gbádùn ìmọ́lẹ̀ tó tayọ káàkiri, pẹ̀lú ojú ọ̀run tó ṣí sí ìhà ìlà-oòrùn nínú yàrá kọọkan, àti ìmọ́lẹ̀ ìwọ̀-oòrùn àti gúúsù tó ń wọ inú ilé ìdáná kọọkan. Ọkọọkan tún ní ohun tí ó ṣọ̀wọ́n: balikoni tó dojú kọ ìlà-oòrùn, níbi tí ènìyàn ti lè mu kọ́fí òwúrọ̀ tàbí wo bí oòrùn ṣe ń yọ. Àwọn àpáta ilé kejì àti kẹta ní ibi ìná gaasi.

Ilé náà ní afẹ́fẹ́ inú ilé àárín, àti pé a ti pín ìwọ̀n iná mànàmáná lọ́tọ̀ fún ayálégbé kọọkan. Ilẹ̀ abẹ́ ilé náà ní òrùlé tó ga tó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ẹsẹ̀ mẹ́jọ, ó sì ṣí taara síta. A ti ṣe àtúnṣe gbogbo àwọn ohun èlò ẹrọ ilé láìpẹ́, ó sì tún ní ètò ẹnu-ọ̀nà tí a fi fídíò ń ṣọ́ fún gbogbo ẹ̀ka ilé mẹ́rin.

A ti forúkọsílẹ̀ 2099 Fifth Avenue gẹ́gẹ́ bí ilé tí ó ní ẹ̀ka mẹ́rin.

Ibi tí ilé náà wà tún jẹ́ àkànṣe. Marcus Garvey Park wà lẹ́yìn Fifth Avenue díẹ̀, ó sì ń fúnni ní ohun tó ju eka ilẹ̀ aláwọ̀ ewé 20 lọ ní àárín Harlem. Díẹ̀ lára àwọn ilé-ìjẹun olókìkí jù lọ ní àdúgbò náà tún wà nítòsí, pẹ̀lú Red Rooster, Sylvia’s, àti Amy Ruth’s, àti àkójọpọ̀ àgbàyanu àwọn kafe, ilé-ìjẹun, ilé ìtajà, àti àwọn ilé iṣẹ́ àṣà ní Harlem.

Ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí Marcus Garvey Park, àwọn ilé-ìjẹun olókìkí Harlem, àwọn ilé iṣẹ́ àṣà, àti ọ̀pọ̀ àwọn ojú-ọ̀nà ọkọ̀ ojú-irin inú ilẹ̀, townhouse pàtàkì yìí ń fúnni ní àkópọ̀ àìlẹ́gbẹ́ ti ìwọ̀n, ẹwà, ìwà àkànṣe, ààyè òde, àti agbára láti máa mú owó wọlé, ní ọ̀kan lára àwọn àdúgbò Manhattan tó ní ìgbésí ayé jù lọ.

Jọ̀wọ́ pe wa lónìí láti ṣètò àkókò ìbẹ̀wò. A nílò ìkìlọ̀ ọjọ́ mẹ́rin ó kéré tán kí a tó lè fi gbogbo àwọn àpáta ilé mẹ́ta hàn.

ID#‎ RLS20119224
Àlàyé ohun-ini9 yàrá ibùsùn, 6 yàrá ìwẹ̀
(DOM): 7 days
Ọdún ìkọ́lé1900
Owó-orí (ọdọdún)$5,064
Ọkọ̀ ojú-irin abẹ́lẹ̀6 Ìṣẹ́jú: 2, 3
7 Ìṣẹ́jú: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »

Àǹfààní ṣọ́ọ̀ṣọ́ láti ní ilé ìlú Victorian kan tí a ti tún ṣe pátápátá, tí ó wà ní igun kan ní àárín Central Harlem! Ilé ńlá alájà márùn-ún yìí, tí ó ní ẹ̀ka ilé mẹ́rin, wà lórí apá Fifth Avenue tí ó gbajúmọ̀, ó sì darapọ̀ ìwà àtijọ́ rẹ̀ pẹ̀lú ìtùnú òde-òní lọ́nà pípé.

Pẹ̀lú ààyè tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹsẹ̀ onígun 6,000, ohun-ini yìí ń fún àwọn olùdókòwò, àwọn tó fẹ́ gbé inú rẹ̀, tàbí àwọn tó ń wá àkópọ̀ ìgbé ayé alárinrin àti owó-iyalo, ní àǹfààní àti ìyípadà tó tayọ.

Wọ ilé tuntun rẹ̀ gba ẹnu-ọ̀nà ńlá tí ó ga ẹsẹ̀ mẹ́jọ, tí a gbé sókè tí a sì fi ọwọ́ gé àwòrán fleur-de-lis sí i, wọ inú ilé olùní rẹ̀ pẹ̀lú òrùlé tó ga ẹsẹ̀ mọ́kànlá, iná inú yàrá tó ń ṣiṣẹ́, fèrèsé bay ńlá tó dojú kọ gúúsù, àti fèrèsé àwòrán ńlá tó dojú kọ ìwọ̀-oòrùn. Ní ẹ̀gbẹ́ yàrá ìjókòó ni yàrá àkọ́kọ́ wà, pẹ̀lú ibi ìpamọ́ tó dára káàkiri, ìmọ́lẹ̀ òwúrọ̀ alárinrin, àti balùwẹ̀ ńlá tó pé pẹ̀lú ìkòkò ìfọ̀ méjì.

Ní ìsàlẹ̀, ìpínlẹ̀ yàrá tí ó lágbára ń jẹ́ kó rọrùn láti ṣe àlejò; yàrá oúnjẹ lè gba ènìyàn mẹ́fà jókòó fún oúnjẹ, ó sì ṣí sí ẹ̀yìn ilé. Níhìn-ín, o lè sinmi pẹ̀lú àwọn ọ̀rẹ́ ní àwọn alẹ́ ooru nínú ọgbà rẹ tí a gbìn pẹ̀lú ìṣọ́ra, tí ó ní oríṣiríṣi ewéko àti àkójọpọ̀ igi kékeré àti ńlá tó wúni lórí.

Ní ẹ̀gbẹ́ ààyè òde náà ni ohun tí ó ṣọ̀wọ́n ní Manhattan wà: ààyè fún ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ rẹ! Kò sí ìdí láti máa wá ibi ìdákẹ́ ọkọ̀.

Ní ilẹ̀ ìsàlẹ̀ ni ilé ìdáná tó fẹ̀, pẹ̀lú tábìlì erékùṣù ńlá àti ààyè tábìlì tó pọ̀ fún ẹni tó ń se oúnjẹ nínú ẹbí; ó tún ń gba ìmọ́lẹ̀ gúúsù tó dára gan-an. Ní ilẹ̀ yìí kan náà ni yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ méjì síi, balùwẹ̀ ńlá kan tó pé, àti ẹ̀rọ fífọ aṣọ àti ẹ̀rọ gbígbẹ aṣọ wà. Ẹnu-ọ̀nà kejì tó wà lábẹ́ àtẹ̀gùn iwájú ilé tún ń fúnni ní àyè láti wọ ilẹ̀ yìí.

Ilé náà ní àwọn àpáta ilé mẹ́ta tí ọjà ọfẹ́ ń bójú tó, ọkọọkan sì jẹ́ ilé yàrá méjì tí ó gba gbogbo ìwọ̀n ilẹ̀ náà. Ọkọọkan ń gbádùn ìmọ́lẹ̀ tó tayọ káàkiri, pẹ̀lú ojú ọ̀run tó ṣí sí ìhà ìlà-oòrùn nínú yàrá kọọkan, àti ìmọ́lẹ̀ ìwọ̀-oòrùn àti gúúsù tó ń wọ inú ilé ìdáná kọọkan. Ọkọọkan tún ní ohun tí ó ṣọ̀wọ́n: balikoni tó dojú kọ ìlà-oòrùn, níbi tí ènìyàn ti lè mu kọ́fí òwúrọ̀ tàbí wo bí oòrùn ṣe ń yọ. Àwọn àpáta ilé kejì àti kẹta ní ibi ìná gaasi.

Ilé náà ní afẹ́fẹ́ inú ilé àárín, àti pé a ti pín ìwọ̀n iná mànàmáná lọ́tọ̀ fún ayálégbé kọọkan. Ilẹ̀ abẹ́ ilé náà ní òrùlé tó ga tó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ ẹsẹ̀ mẹ́jọ, ó sì ṣí taara síta. A ti ṣe àtúnṣe gbogbo àwọn ohun èlò ẹrọ ilé láìpẹ́, ó sì tún ní ètò ẹnu-ọ̀nà tí a fi fídíò ń ṣọ́ fún gbogbo ẹ̀ka ilé mẹ́rin.

A ti forúkọsílẹ̀ 2099 Fifth Avenue gẹ́gẹ́ bí ilé tí ó ní ẹ̀ka mẹ́rin.

Ibi tí ilé náà wà tún jẹ́ àkànṣe. Marcus Garvey Park wà lẹ́yìn Fifth Avenue díẹ̀, ó sì ń fúnni ní ohun tó ju eka ilẹ̀ aláwọ̀ ewé 20 lọ ní àárín Harlem. Díẹ̀ lára àwọn ilé-ìjẹun olókìkí jù lọ ní àdúgbò náà tún wà nítòsí, pẹ̀lú Red Rooster, Sylvia’s, àti Amy Ruth’s, àti àkójọpọ̀ àgbàyanu àwọn kafe, ilé-ìjẹun, ilé ìtajà, àti àwọn ilé iṣẹ́ àṣà ní Harlem.

Ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí Marcus Garvey Park, àwọn ilé-ìjẹun olókìkí Harlem, àwọn ilé iṣẹ́ àṣà, àti ọ̀pọ̀ àwọn ojú-ọ̀nà ọkọ̀ ojú-irin inú ilẹ̀, townhouse pàtàkì yìí ń fúnni ní àkópọ̀ àìlẹ́gbẹ́ ti ìwọ̀n, ẹwà, ìwà àkànṣe, ààyè òde, àti agbára láti máa mú owó wọlé, ní ọ̀kan lára àwọn àdúgbò Manhattan tó ní ìgbésí ayé jù lọ.

Jọ̀wọ́ pe wa lónìí láti ṣètò àkókò ìbẹ̀wò. A nílò ìkìlọ̀ ọjọ́ mẹ́rin ó kéré tán kí a tó lè fi gbogbo àwọn àpáta ilé mẹ́ta hàn.

A rare opportunity to own a fully restored corner Victorian-era townhouse in the heart of Central Harlem! Situated on a prominent Fifth Avenue block, this impressive five-story, four-unit residence seamlessly blends period character with modern comfort.

Spanning nearly 6,000 square feet, the property offers exceptional flexibility for investors, end users, or those seeking a combination of luxury living and rental income.

Enter your new home through the magnificent eight-foot-tall, raised fleur-de-lis hand-carved door, into your owner's residence with its soaring eleven-foot ceilings, a working fireplace, an oversized south-facing bay window, and a large western-facing picture window. Just off the living room is the primary bedroom, with good storage space throughout, wonderful morning light, and a large en-suite full bathroom with a double sink.

Downstairs, enjoy a dynamic floor plan where you can entertain guests in a dining room that can comfortably seat six for dinner and opens out to the backyard. Here, you can retreat with friends on summer nights in your meticulously planted garden, with a variety of plantings and a fantastic array of small and large trees.

Just off the outdoor space is a rarity in Manhattan: a space for your car! No need to look for a parking space.

On the ground floor is a spacious kitchen with a large island and ample counter space for the cook in the family, which also enjoys excellent south-facing light. On this same floor are two more bedrooms, a large full bathroom, and a washer and dryer. There is also access to this floor through a second entrance beneath the stoop.

The residence features three free-market, two-bedroom, floor-through apartments. Each apartment enjoys exceptional light throughout, with open-sky exposures from the east in each bedroom, and western and southern light streaming through each kitchen. Each apartment also has a rare find of its own: an east-facing balcony, where one can enjoy a morning coffee or watch the sun come up. Apartments two and three have gas fireplaces.

The house has central air and separately metered electricity for each tenant. The cellar has approximately eight-foot ceilings and opens directly to the outside. All mechanicals have been updated recently, and there is a video-monitored entry system for all four units.

2099 Fifth Avenue is registered as a four- unit home.

The location is equally special. Marcus Garvey Park is just down Fifth Avenue, offering more than 20 acres of green space in the heart of Harlem. Some of the neighborhood's most famous restaurants are also nearby, including Red Rooster, Sylvia's, and Amy Ruth's, along with Harlem's wonderful collection of cafés, restaurants, shops, and cultural institutions.

Located moments from Marcus Garvey Park, Harlem's renowned restaurants, cultural institutions, and multiple subway lines, this distinctive townhouse offers a unique blend of scale, elegance, character, outdoor space, and income-producing potential in one of Manhattan's most vibrant neighborhoods.

Please call us today for an appointment. At least four days' notice is required in order to view all three apartments.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Coldwell Banker Warburg

公司: ‍212-439-4568




$3,500,000
Ilé fún títà
ID# RLS20119224
‎2099 5TH Avenue
New York City, NY 10035
9 yàrá ibùsùn, 6 yàrá ìwẹ̀


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-439-4568
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119224