Ilé townhouse Ayebaye kan ní Red Hook, tó ní fẹrẹẹ tó ẹsẹ̀ onígun mẹ́tàlélọ́gọ́rin-un ẹgbẹ̀rún (3,000 square feet) ti ààyè inú ilé, ọgbà aládàáni tó jin, àti ètò ilé ìdílé méjì tó rọrùn láti yí padà, 27 Dikeman Street n fúnni ní irú ààyè tí ó ń túbọ̀ ṣòro láti rí ní Brooklyn.

Lọ́wọ́lọ́wọ́, a ti ṣètò ilé náà gẹ́gẹ́ bí duplex ìsàlẹ̀ fún onílé, pẹ̀lú ibùgbé mìíràn tó yàtọ̀ lókè. Ilé náà darapọ̀ mọ́ ìwọn ààyè tó pọ̀ àti ìṣètò inú ilé tó lè bá ọ̀pọ̀ ìlò mu.

Ní ipele parlor, ibùgbé pàtàkì náà ṣí sí ààyè gbígbé àti jíjẹun tó mọ́lẹ̀, tó gùn ju ẹsẹ̀ 29 lọ, pẹ̀lú ilé ìdáná tí a tún ṣe tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ẹ̀yìn ilé. Àwọn fèrèsé tó dojú kọ́ gúúsù ń mú ìmọ́lẹ̀ oòrùn pọ̀ wọlé, wọ́n sì ń wo ọgbà náà, nígbà tí àwọn ilẹ̀kùn ń lọ taara sí pátì fún ìsopọ̀ rọrùn láàárín inú àti òde. Yàrá ìsun tó fẹ̀, ọ́fíìsì aláìlẹ́gbẹ̀, àti balùwẹ̀ kíkún ló parí ilẹ̀ yìí.

Ipele ìsàlẹ̀ ń mú kí àwọn àǹfààní ilé náà pọ̀ sí i lọ́nà àgbàyanu, pẹ̀lú yàrá eré ìsinmi ńlá méjì, ọ́fíìsì àfikún tàbí yàrá fíìmù àti orin, balùwẹ̀ kíkún, yàrá ìfọṣọ, àti ọ̀nà taara sí ọgbà. Pẹ̀lú ìwọ̀n tó tó ẹsẹ̀ 20 àti ìjìn tó tó ẹsẹ̀ 40, ọgbà ẹ̀yìn tí a ṣe àgbègbè rẹ̀ dà bí ìtẹ̀síwájú gidi ilé náà, pẹ̀lú àwọn ohun ọ̀gbìn tó ti fìdí múlẹ̀, bamboo, àti igi myrtle tó dàgbà, tí wọ́n ń dá àyíká aládàáni sílẹ̀ fún jíjẹun, gbigba àlejò, ọgbìn, tàbí kìkì láti ní ààyè síi ní òde.

Ibùgbé òkè wà ní ilẹ̀ kẹta, ó sì ní ilé ìdáná tirẹ̀, yàrá gbígbé, yàrá jíjẹun, yàrá ìsun, yàrá ìsinmi tàbí ọ́fíìsì kékeré, yàrá ìsun àfikún kékeré tàbí ààyè tó lè bá ọ̀pọ̀ ìlò mu, àti balùwẹ̀ kíkún. Pẹ̀lú ìwo àwọn igi àti ewé tó dojú kọ́ ọgbà, àti ìyàtọ̀ tó dára sí àwọn ilẹ̀ tó wà ní ìsàlẹ̀, ó lè ṣiṣẹ́ dáadáa gẹ́gẹ́ bí ilé tí ń mú owó-wá, nígbà tó sì ń pa àṣírí àti ìdákẹ́jẹ́ fún ibùgbé pàtàkì mọ́.

Yàtọ̀ sí ilé náà, Dikeman Street ń fi ọ́ sí àárín ohun tó jẹ́ kí Red Hook yàtọ̀ gedegbe: àwọn ọgbà àti pírì etí omi, àwọn òpópónà ìtàn, àwọn ilé ìtajà olómìnira, àwọn àwòrán iṣẹ́ ọnà, àwọn ilé oúnjẹ, àti díẹ̀ lára àwọn ibi àgbègbè tí àwọn ènìyàn Brooklyn fẹ́ràn jù. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA, àti Chelsea Garden Center jẹ́ apá kan nínú àkópọ̀ ibi oríṣiríṣi ti àgbègbè náà.

Pẹ̀lú ààyè inú àti òde tó pọ̀, ìṣètò ilé ìdílé méjì tó rọrùn láti yí padà, àti ìwà àkànṣe Red Hook tí kò ṣeé ṣàṣìṣe, 27 Dikeman Street jẹ́ townhouse Brooklyn kan tó ní ààyè láti dàgbà àti láti yí padà pẹ̀lú ẹni tó bá di onílé rẹ̀.

*Àwòrán ọgbà ẹ̀yìn ni a ṣe àfihàn rẹ̀ pẹ̀lú àwọn ohun èlò nípa kọ̀ǹpútà*

A classic Red Hook townhouse with nearly 3,000 square feet of interior space, a deep private garden, and a flexible two-family configuration, 27 Dikeman Street offers the kind of space that is increasingly hard to find in Brooklyn.

Currently arranged as an owner’s lower duplex with a separate residence above, the home combines generous proportions with an unusually versatile layout.

On the parlor level, the main residence opens to a bright living and dining space stretching more than 29 feet, with a renovated kitchen positioned along the rear of the home. South-facing windows bring in abundant natural light and overlook the garden, while doors lead directly to a deck for an easy connection between indoors and out. A spacious bedroom, separate office, and full bath complete this floor.

The lower level dramatically expands the possibilities, with two large recreation rooms, an additional office or media room, a full bath, laundry, and direct access to the garden. At approximately 20 feet wide and 40 feet deep, the landscaped backyard feels like a true extension of the house, with established plantings, bamboo, and a mature myrtle tree creating a private setting for dining, entertaining, gardening, or simply having more room outdoors.

The upper residence occupies the third floor and features its own kitchen, living room, dining room, bedroom, den, additional smaller bedroom or flexible space, and full bath. With leafy views toward the garden and excellent separation from the floors below, it works beautifully as an income-producing apartment while preserving privacy for the main residence.

Beyond the house, Dikeman Street puts you in the heart of what makes Red Hook so distinctive: waterfront parks and piers, historic streets, independent shops, galleries, restaurants, and some of Brooklyn’s most beloved local institutions. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA, and Chelsea Garden Center are all part of the neighborhood’s eclectic mix.

With substantial indoor and outdoor space, a flexible two-family layout, and the unmistakable character of Red Hook, 27 Dikeman Street is a Brooklyn townhouse with room to evolve along with its next owner.

*backyard photo has been virtually staged