Ṣe ilé yín ní townhouse aṣoju gidi ti ìdílé méjì yìí (tí a lè lò gẹ́gẹ́ bí ilé ìdílé kan ṣoṣo bí ẹ bá fẹ́), tí ó wà ní ààlà Clinton Hill àti Bed-Stuy, lórí òpópónà ọ̀nà kan tí àwọn igi wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, tí ó sì jẹ́ aláìrọ́rùn lọ́nà àrà ọ̀tọ̀, pẹ̀lú ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ díẹ̀ gan-an ní gbogbo wákàtí ọjọ́. A ti tún un ṣe pẹ̀lú ìrònú jinlẹ̀ sí ẹwà àti ìlò rẹ̀. Ohun-ìní ìtàn yìí, tí ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ilé tó ti pé jù lọ ní àgbègbè náà, ṣì ní ọ̀pọ̀ àwọn àlàyé ìpilẹ̀ṣẹ̀ ìgbàanì tí àwọn ènìyàn ń fẹ́ràn gan-an ní Brooklyn, ṣùgbọ́n a tún ti ṣe àtúnṣe àti ìmúdàgba rẹ̀ láti tẹ́ àwọn olùra ọdún kọkànlélógún tí ó ní ìfẹ́kúfẹ̀ẹ́ jù lọ lọ́rùn, pẹ̀lú ètò amúlétutù Fujitsu split AC tí ó wà ní gbogbo ilé.

Ẹ wọlé kọjá àtẹ̀gùn iwájú sí ilẹ̀ parlor, níbi tí yóò ti kí yín yàrá ìgbé-ayé ńlá tí ó kún fún ìmọ́lẹ̀. Àwọn ilẹ̀kùn ìwọlé igi àti gíláàsì tí a ti tún ṣe, àwọn ohun-ọ̀ṣọ́ pilásítà, àwọn aṣọ-ìdènà fèrèsé plantation, ọ̀pá ìdáná marble, àti ilẹ̀ igi jẹ́ díẹ̀ lára àwọn àlàyé ìgbàanì tí yóò máa dùn mọ́ yín ní gbogbo ibi. Ẹ gbádùn ìmọ́lẹ̀ tí ń wọlé láti àwọn fèrèsé ńlá tí ń dojú kọ́ Monroe Street tí àwọn igi wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, tàbí kí ẹ lọ sí àárín parlor, níbi tí ẹ̀yin yóò ti rí yàrá ìgbọnsẹ̀ kékeré kan tí a ṣe pẹ̀lú ọgbọ́n, lẹ́gbẹ̀ẹ́ àtẹ̀gùn àárín ilé tí ó ní àwòrán ọnà.

Ẹ lọ sí parlor ẹ̀yìn, níbi tí ilé ìdáná ògbóǹtarìgì òde òní ti ní ògiri ilẹ̀kùn gíláàsì tí ń yí lọ, tí ó sì ń ṣí sí ọgbà àti dekì tí ó kún fún ìdákẹ́jẹ. Firiji Fisher & Paykel ilẹ̀kùn Faranse, adágún-ìdáná àti ààrò GE tí irin aláìpẹ́ wà, pẹ̀lú àwọn tábìlì Caesarstone tó gbòòrò, ń dúró de yín. Ẹ lè rí ibi fún gbogbo nǹkan pẹ̀lú àyè ìpamọ́ tó pọ̀, nípasẹ̀ àwọn pẹpẹ ìfihàn tí ó lẹ́wà àti àwọn kọ́bù lacquer funfun. Ọ̀pá ọ̀ṣọ́ marble kejì jẹ́ àárín ìfiyèsí yàrá ẹlẹ́wà yìí. Àyè òde náà ní dekì kan lẹ́gbẹ̀ẹ́ ilé ìdáná, pẹ̀lú àtẹ̀gùn tí ń sọ̀kalẹ̀ sí ọgbà tó jinlẹ̀, tí ewéko rẹ̀ sì pọ̀ gan-an. A ṣe ọgbà náà pẹ̀lú ìṣọ́ra láti dáàbò bo àwọn igi tí ń ṣàn sókè-sílẹ̀, àti pẹ̀lú odi ẹlẹ́wà tí ń pèsè àṣírí. Ó jẹ́ ibi pípé fún gbigba àwọn ọ̀rẹ́ sílẹ̀ fún ohun mímu, oúnjẹ alẹ́ àti ayẹyẹ.

Ẹ gòkè àtẹ̀gùn lọ sí ilẹ̀ kejì, níbi tí yàrá ìsùn méjì tí ó ní ìmọ́lẹ̀ oòrùn tí ó sì gbòòrò ti ń dúró de yín. Mejeeji kún fún àwọn àlàyé ìtàn, wọ́n sì pín balùwẹ̀ kan ní gbọngàn. Ẹ gbádùn àwọn ògiri àti ilẹ̀ tí a fi Carrara marble hex àti tile subway ṣe, agbada jinlẹ̀, àti kọ́ńtà̀rẹ́ márbùl tó ní àtẹ̀gùn tó tóbi. Àtẹ̀gùn àárín ilé náà ń fún gbogbo yàrá ní ìwọ̀n àgbàyanu, tí ó sì ń jẹ́ kí ẹ gbádùn gbogbo ìbú ilé náà. Ẹ má ṣe gbàgbé ẹrọ fifọ aṣọ àti ẹrọ gbígbẹ aṣọ tí afẹ́fẹ́ ń jáde síta, tí ó wà lórí ilẹ̀ yìí.

Ilẹ̀ òkè ni ilé síùtì àkọ́kọ́ tí ó lọ́lá, pẹ̀lú àwòrán àwọn orí igi, àwọn igi àgbélébù àti bíríkì tí a fi hàn, àti kọ́lọ́fù mélòó kan. Ẹ gbádùn balùwẹ̀ ara-ẹni tí a fi Carrara marble àti tile mosaic dúdú ṣe, kọ́ńtà̀rẹ́ méjì, iwẹ̀ tí gíláàsì yí ká pẹ̀lú ibùjókòó, àti agbada tí ó ní àwòrán ìta gbangba. Lórí ilẹ̀ yìí náà ni yàrá àfikún kan wà ní iwájú, tí ó lè jẹ́ yàrá aṣọ, ọ́fíìsì ilé, yàrá ọmọ kékeré tàbí yàrá ìsùn àfikún tó péye. Fèrèsé òkè kan ní orí àtẹ̀gùn ń jẹ́ kí ìmọ́lẹ̀ oòrùn wọ inú àárín ilé náà láti òkè dé ilẹ̀.

Ẹ sọ̀kalẹ̀ lórí àtẹ̀gùn tí a ti tún ṣe lọ́lá sí ipele ọgbà, tí ó ní ògiri wainscoting kan, yàrá ìsùn ńlá kan ní ẹ̀yìn, balùwẹ̀ kíkún pẹ̀lú marble hex lórí ògiri àti ilẹ̀, kọ́ńtà̀rẹ́ márbùl, àti yàrá iwájú kan tí ó péye fún yàrá àlejò tàbí ọ́fíìsì ilé. Yàrá náà ní gbogbo ẹwà ìtàn kan náà tí àwọn yàrá òkè ní. Ilẹ̀ abẹ́ ilé kíkún pẹ̀lú àyè ìpamọ́ tó pọ̀ ló parí àkójọpọ̀ ohun-ìní yìí.

Townhouse aláìgbàgbé àti onígbóná yìí wà lórí àdúgbò ẹlẹ́wà kan tí ó dakẹ́ gidi, nítòsí àwọn ọkọ̀ ojú irin C, S àti G, ó sì rọrùn láti dé ọ̀pọ̀ àwọn ilé ìtajà, ilé oúnjẹ, ṣọ́ọ̀bù àti ilé ẹ̀kọ́, pẹ̀lú ilé ẹ̀kọ́ Waldorf tí ó wà yí igun náà ká—gbogbo wọn ló ń jẹ́ kí apá Brooklyn yìí jẹ́ àgbègbè tí àwọn tí ń gbé níbẹ̀ fẹ́ràn gan-an. Speedy Romeos, Emily, Locanda Vini àti Olii, Choice Market, àti ọgbà àwòrán ere Pratt Institute jẹ́ díẹ̀ lára àwọn ohun dídùn tó wà nítòsí. Owó orí ilé náà sì kéré pẹ̀lú.

Make yourself at home in this quintessential two-family townhouse (easily used as a one-family if you prefer), situated on the cusp of Clinton Hill and Bed Stuy, on a treelined one-way street that is also uniquely quiet with almost no traffic at all hours of the day. Renovated thoughtfully with an eye towards both style and function, this historic gem, one of the oldest in the neighborhood, has retained the many original period details so coveted in Brooklyn, yet has also been updated and modernized to please the most discerning of 21st century buyers, including a Fujitsu split AC system throughout.

Enter up the stoop into the parlor floor where you will be greeted by a spacious and light-filled living room. Restored wooden and glass entry doors, plaster moldings, plantation shutters, a marble mantle, and wood floors are just some of the period details that will delight you at every turn. Bask in the light that streams in from the massive windows facing tree-lined Monroe Street, or move towards the middle of the parlor where you'll find a smartly-designed powder room adjacent to the sculptural center staircase.

Head to the back parlor where a modern chef's kitchen offers a wall of sliding glass doors leading out onto the tranquil garden and deck. A Fisher & Paykel French door fridge, GE stainless steel range and oven, and expansive Caesarstone countertops await. Find a place for everything with extensive storage space, via both stylish open shelving, and white lacquer cabinetry. A second decorative marble mantelpiece acts as the centerpiece to this lovely room. The outdoor space includes a deck off the kitchen with stairs leading down into an exceptionally lush and deep garden. Landscaped carefully with an eye for preserving the cascading trees, and handsome fencing that creates privacy. The perfect setting for hosting drinks, dinners, and parties.

Ascend the stairs to the second floor where two sunny and spacious bedrooms await. Both are rich in historic detail and share a hall bath. Luxuriate in the Carrara marble hex and subway tiled walls and floor, a deep tub, and an ample marble-topped vanity. The center staircase creates incredible scale in every room in the house, allowing you to enjoy the full width of the house. Don't miss the convenient fully vented washer and dryer located on this floor as well.

The top floor is home to a lavish primary suite with treetop views, exposed beams and brick, and multiple closets. Enjoy an ensuite bath with Carrara and black mosaic tiles, a double vanity, a glass-enclosed shower with bench, and a tub with a view. Also on this floor is an extra room in the front which would make a perfect dressing room, home office, nursery or extra bedroom. A skylight at the top of the stairs allows sunlight to stream through the center of the home from top to bottom.
Descend down your beautifully-restored staircase to the garden level, which has a wall of wainscoting, a large bedroom in the back, a full bath with hex marble wall and floor tile, a marble-topped vanity, and a front room perfect for a guest bedroom or home office that has all the same historic charms as the rooms upstairs. A full basement with extensive storage space finishes off the package.

This timeless and homey townhouse is on a picturesque and pin-drop quiet block near the C, S, and G trains, and is convenient to the many stores, restaurants, shops and schools, including the Waldorf school around the corner, that make this area of Brooklyn so beloved to those who call it home. Speedy Romeos, Emily, Locanda Vini and Olii, Choice Market, and the Pratt Institute Sculpture garden are just some of the delights nearby. Low taxes too.