$1,495,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960|MLS# 1020267
Property Description « Yoruba »
Àǹfààní àkànṣe tí ó ṣọ̀wọ́n ní Upper Grandview tí ọ̀pọ̀ ènìyàn ń wá, ilé àkànṣe yìí ń kó ilé Dutch Colonial kan tí a ti tún ṣe dáadáa, tí a gbà pé ìpilẹ̀ rẹ̀ dé sí àárín ọdún 1800, ilé kékeré yàrá kan tí ó ti ṣètò tán fún ìgbé, àti fẹ́rẹ̀ẹ́ acre méjì ti ilẹ̀ àdáni tí ó ń wo Odò Hudson jọ. Ilé àkọ́kọ́ náà ti yí padà tí a sì ti fẹ̀ sí i láti ìran dé ìran; ó ń fi ìwà ilé àtijọ́ kan ní Àfonífojì Hudson hàn lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìdánimọ̀ ayaworan rẹ̀ tí ó tó ọdún 1920. Àwọn ilé méjèèjì tí ó yàtọ̀ síra ń pèsè ààyè yíyọ̀ fún ìdílé tó gbooro, àwọn àlejò, ọ́fíìsì ilé àdáni, tàbí ààyè ìgbé àfikún.
A ti tún ilé àkọ́kọ́ ṣe pẹ̀lú ìfarabalẹ̀ sí ìwà ìtàn rẹ̀. Ó ní àwọn ilẹ̀ igi ìpilẹ̀ṣẹ̀ tí a ti tún rẹ̀ ṣe dáadáa, àwọn àlàyé ayaworan ìgbà rẹ̀ tí a ti pa mọ́, ìmọ́lẹ̀ àdáyébá púpọ̀, àti àwòrán Odò Hudson láti ọ̀pọ̀ yàrá, pẹ̀lú àwọn ìwòye tó gbooro sí i nígbà tí ewé bá ń ṣubú. Ní àárín ilé náà ni ibi ìdán tuntun alárẹwà tí onímọ̀ ọnà ṣe wà, pẹ̀lú àwọn kọ́bánẹ́ẹ̀tì àkànṣe, tábìlì Carrara marble, àwọn ohun èlò ilé ìdán gíga, àti àga jíjẹ tí a kọ́ sínú ogiri.
Yàrá ìgbé alárẹwà kan tí iná-ìdáná wà nínú rẹ̀ ń ṣí sí pórọ̀ọ̀sì tí a ti pa mọ́ tí o kún fún oòrùn, níbi tí ògiri fèrèsé rẹ̀ ti ń ṣe àgbékalẹ̀ ìwòye sí odò. Ní òkè, yàrá àkọ́kọ́ ń ṣí sí balikoni àdáni tí ó ní ìwòye Hudson ní àwọn àsìkò kan, ó sì ní ẹnu-ọ̀nà tààrà sí balùwẹ̀ tí a fi tile ṣe lọ́ṣọ̀ọ́. Yàrá kan tí ó lè lò ní ọ̀pọ̀ ọ̀nà, tí a ń lò báyìí gẹ́gẹ́ bí yàrá aṣọ, tún lè jẹ́ yàrá ọmọ kékeré, ọ́fíìsì ilé, tàbí yàrá ìsun àfikún. Àwọn yàrá ìsun àfikún méjì àti balùwẹ̀ kejì tí a fi tile ṣe ló parí ilẹ̀ yìí.
Ilẹ̀ ìsàlẹ̀ tí ó ní ẹnu-ọ̀nà síta ní yàrá ìsun karùn-ún tàbí yàrá ìsinmi, balùwẹ̀ kíkún, yàrá ìwọ̀ ẹrẹ̀, àti ààyè fífọ aṣọ, pẹ̀lú ẹnu-ọ̀nà tààrà síta. Yàtọ̀ sí ilé àkọ́kọ́, ilé kékeré yàrá kan tí a ti tún ṣe pátápátá ní ìwà tirẹ̀, pẹ̀lú ibi ìdán òde-òní, ààyè ìgbé àti jíjẹ tí ó ṣí sílẹ̀, balùwẹ̀ kíkún, ibi fífọ aṣọ àdáni, pátìò, àti ìwòye odò ní àwọn àsìkò kan.
Fẹrẹẹ acre méjì ti pápá koríko tí ó ṣí sílẹ̀ àti àwọn igi tó dàgbà yí àwọn ilé méjèèjì ká, tí ó ń dá àyíká ìgbé orílẹ̀-èdè àdáni sílẹ̀, pẹ̀lú àwọn ìrísí díẹ̀ ti Hudson káàkiri ilẹ̀ náà. Ó kéré sí ìṣẹ́jú díẹ̀ sí Nyack àti Piermont, pẹ̀lú àwọn ilé oúnjẹ, kafé, àwòrán-galerì, ọgbà, àwọn ibi ìdákọ̀ ọkọ̀ ojú omi, àti ọjà àwọn àgbẹ̀ wọn, ó sì tún wà ní ààyè rọrùn láti dé sí Ìlú New York. Ilé yìí ń pèsè àkójọpọ̀ tó ń di ọ̀pọ̀ sí i ní ṣọ̀wọ́n: ilé méjì, ilẹ̀ tó fẹ̀, ìwòye Odò Hudson, ìwà ìtàn, àti àṣírí àgbàyanu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Àǹfààní àkànṣe tí ó ṣọ̀wọ́n ní Upper Grandview tí ọ̀pọ̀ ènìyàn ń wá, ilé àkànṣe yìí ń kó ilé Dutch Colonial kan tí a ti tún ṣe dáadáa, tí a gbà pé ìpilẹ̀ rẹ̀ dé sí àárín ọdún 1800, ilé kékeré yàrá kan tí ó ti ṣètò tán fún ìgbé, àti fẹ́rẹ̀ẹ́ acre méjì ti ilẹ̀ àdáni tí ó ń wo Odò Hudson jọ. Ilé àkọ́kọ́ náà ti yí padà tí a sì ti fẹ̀ sí i láti ìran dé ìran; ó ń fi ìwà ilé àtijọ́ kan ní Àfonífojì Hudson hàn lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìdánimọ̀ ayaworan rẹ̀ tí ó tó ọdún 1920. Àwọn ilé méjèèjì tí ó yàtọ̀ síra ń pèsè ààyè yíyọ̀ fún ìdílé tó gbooro, àwọn àlejò, ọ́fíìsì ilé àdáni, tàbí ààyè ìgbé àfikún.
A ti tún ilé àkọ́kọ́ ṣe pẹ̀lú ìfarabalẹ̀ sí ìwà ìtàn rẹ̀. Ó ní àwọn ilẹ̀ igi ìpilẹ̀ṣẹ̀ tí a ti tún rẹ̀ ṣe dáadáa, àwọn àlàyé ayaworan ìgbà rẹ̀ tí a ti pa mọ́, ìmọ́lẹ̀ àdáyébá púpọ̀, àti àwòrán Odò Hudson láti ọ̀pọ̀ yàrá, pẹ̀lú àwọn ìwòye tó gbooro sí i nígbà tí ewé bá ń ṣubú. Ní àárín ilé náà ni ibi ìdán tuntun alárẹwà tí onímọ̀ ọnà ṣe wà, pẹ̀lú àwọn kọ́bánẹ́ẹ̀tì àkànṣe, tábìlì Carrara marble, àwọn ohun èlò ilé ìdán gíga, àti àga jíjẹ tí a kọ́ sínú ogiri.
Yàrá ìgbé alárẹwà kan tí iná-ìdáná wà nínú rẹ̀ ń ṣí sí pórọ̀ọ̀sì tí a ti pa mọ́ tí o kún fún oòrùn, níbi tí ògiri fèrèsé rẹ̀ ti ń ṣe àgbékalẹ̀ ìwòye sí odò. Ní òkè, yàrá àkọ́kọ́ ń ṣí sí balikoni àdáni tí ó ní ìwòye Hudson ní àwọn àsìkò kan, ó sì ní ẹnu-ọ̀nà tààrà sí balùwẹ̀ tí a fi tile ṣe lọ́ṣọ̀ọ́. Yàrá kan tí ó lè lò ní ọ̀pọ̀ ọ̀nà, tí a ń lò báyìí gẹ́gẹ́ bí yàrá aṣọ, tún lè jẹ́ yàrá ọmọ kékeré, ọ́fíìsì ilé, tàbí yàrá ìsun àfikún. Àwọn yàrá ìsun àfikún méjì àti balùwẹ̀ kejì tí a fi tile ṣe ló parí ilẹ̀ yìí.
Ilẹ̀ ìsàlẹ̀ tí ó ní ẹnu-ọ̀nà síta ní yàrá ìsun karùn-ún tàbí yàrá ìsinmi, balùwẹ̀ kíkún, yàrá ìwọ̀ ẹrẹ̀, àti ààyè fífọ aṣọ, pẹ̀lú ẹnu-ọ̀nà tààrà síta. Yàtọ̀ sí ilé àkọ́kọ́, ilé kékeré yàrá kan tí a ti tún ṣe pátápátá ní ìwà tirẹ̀, pẹ̀lú ibi ìdán òde-òní, ààyè ìgbé àti jíjẹ tí ó ṣí sílẹ̀, balùwẹ̀ kíkún, ibi fífọ aṣọ àdáni, pátìò, àti ìwòye odò ní àwọn àsìkò kan.
Fẹrẹẹ acre méjì ti pápá koríko tí ó ṣí sílẹ̀ àti àwọn igi tó dàgbà yí àwọn ilé méjèèjì ká, tí ó ń dá àyíká ìgbé orílẹ̀-èdè àdáni sílẹ̀, pẹ̀lú àwọn ìrísí díẹ̀ ti Hudson káàkiri ilẹ̀ náà. Ó kéré sí ìṣẹ́jú díẹ̀ sí Nyack àti Piermont, pẹ̀lú àwọn ilé oúnjẹ, kafé, àwòrán-galerì, ọgbà, àwọn ibi ìdákọ̀ ọkọ̀ ojú omi, àti ọjà àwọn àgbẹ̀ wọn, ó sì tún wà ní ààyè rọrùn láti dé sí Ìlú New York. Ilé yìí ń pèsè àkójọpọ̀ tó ń di ọ̀pọ̀ sí i ní ṣọ̀wọ́n: ilé méjì, ilẹ̀ tó fẹ̀, ìwòye Odò Hudson, ìwà ìtàn, àti àṣírí àgbàyanu.