קלאַסישע איין־שלאָפֿצימער־דירה מיט 10־פֿיסיקע סופיטן און אויסערגעוויינלעכער פֿלעקסיביליטעט

דירה נומער 5J איז אַ שיין אויסגעמאָסטע איין־שלאָפֿצימער־דירה מיט סופיטן פֿון בערך 10 פֿיס, אָריגינעלע האָלץ־פּאָדלאָגעס און אַן אָנגענעמען, שטיל־היימישן כאַראַקטער. די פֿאַרבעטנדיקע דירה געפֿינט זיך אין אַ גוט־געהאַלטענעם בנין מיט אַן עלעוואַטאָר, און אָפֿערט דעם אָרט און די פֿלעקסיביליטעט וואָס מאַכן זי גלײַך צוציִענדיק ווי אַן ערשטע אייגענע היים, אַ צווייטע שטאָט־דירה אָדער אַן אינוועסטירונג־פּראָפּערטיע.

דער סאַלאָן איז גוט אויסגעמאָסטן און האָט אַ רויִקן בליק אויף דער הינטערזײַט. די קיך דערנעבן איז אָפֿן צו דעם סאַלאָן און האָט קלאַסישע ווײַסע שאַפֿקעס, אַ ברייטע באַר פֿאַר פֿרישטיק און אַ סעראַמישע טייל־פּאָדלאָגע. די אָריגינעלע האָלץ־פּאָדלאָגעס געבן דער דירה וואַרעמקייט און כאַראַקטער און פּאַסן צו אירע הויכע סופיטן און טראַדיציאָנעלע פּראָפּאָרציעס.

אויך דאָס שלאָפֿצימער געפֿינט זיך אויף דער הינטערזײַט פֿונעם בנין, וואָס שאַפֿט אַ באַזונדער שטילע סבֿיבֿה צום שלאָפֿן און אָפֿערט גענוג אָרט פֿאַר אַ קינג־סײַז בעט. די ברייטע שאַפֿקעס אין דער גאַנצער דירה געבן אויסגעצייכנטן אָרט פֿאַר אויפֿהאַלטן זאַכן. דאָס קלאָזעט, מיט ריינע ווײַסע סעראַמישע טיילן און גוט אויסגעשטעלטע פּאָליצעס, האָט אַ וואַנע מיט אַ שפּריץ; אַלץ איז גוט געהאַלטן.

דער בנין אַליין ווערט אויסערגעוויינלעך גוט אויפֿגעהיט, מיט אַן עלעוואַטאָר און אַ באַקוועמער וועשצימער אינעם קעלער. אַ וויכטיקער מעלה סײַ פֿאַר אייגנטימער סײַ פֿאַר אינוועסטאָרן איז, אַז מע מעג סובלעטן די דירה פֿון דעם מאָמענט פֿון קויפֿן, בכּפוף צו דער באַשטעטיקונג פֿונעם בנין־קאָמיטעט — אַ מאָס פֿלעקסיביליטעט וואָס ווערט אַלץ שווערער צו געפֿינען.

די דירה געפֿינט זיך אויף אַ שיינעם גאַס־בלאָק מיט ביימער, בלויז אַ קורצע גיין פֿון דער Q־באַן און אַ סך אויטאָבוס־ליניעס. אַרום איר געפֿינען זיך באַליבטע רעסטאָראַנען פֿון משפּחה־געפֿירטע געשעפֿטן, גורמעט־מאַרקן, אַרײַנגערעכנט Agata & Valentina, און דער פּאַסטאָראַלער Carl Schurz Park. זי אָפֿערט אַן אידעאַלע קאָמבינאַציע פֿון שטילער היימישער אַטמאָספֿערע און באַקוועמען צוטריט צו דעם בעסטן פֿונעם Upper East Side.

צי איר זוכט אַן ערשטע היים אין מאַנהעטן, אַ צווייטע שטאָט־דירה אָדער אַ פֿלעקסיבעלע אינוועסטירונג־געלעגנהייט — דירה נומער 5J פֿאַרבינדט אין אַ צוציִענדיקן אופֿן גרויסקייט, כאַראַקטער, אָרט און ווערט.

מיר זײַנען אײַך פֿאַרבעטנדיק צו באַשטעלן אַ פּריוואַטע באַזיכטיקונג.

Classic One-Bedroom with 10-Foot Ceilings and Exceptional Flexibility

Apartment # 5J is a wonderfully proportioned one-bedroom with approximately 10-foot ceilings, original wood floors and a comfortable, quietly residential feel. Located in a well-maintained elevator building, this inviting home offers the space and flexibility that make it equally appealing as a first home, pied-à-terre or investment property.

The living room is well proportioned and enjoys a peaceful rear-facing outlook, while the adjacent kitchen is open to the living space and features classic white cabinetry, a generous breakfast bar and ceramic tile flooring. The original wood floors lend the apartment warmth and character, complementing the home's high ceilings and traditional proportions.

The bedroom is also positioned at the rear of the building, creating a remarkably quiet sleeping environment and offering ample room for a king-size bed. Generous closet space throughout the apartment provides excellent storage, while the bathroom is a clean white ceramic, thoughtfully positioned racks, with a bathtub and shower; all well maintained.

The building itself is incredibly well cared for, with an elevator and a convenient laundry room in the basement. Adding significant appeal for both homeowners and investors, subletting is permitted from the time of purchase, subject to board approval (providing a level of flexibility that is increasingly difficult to find).

Located on a lovely tree-lined block, just moments from the Q subway and numerous bus routes, the home is surrounded by beloved family-run restaurants, gourmet markets including Agata & Valentina, and the bucolic Carl Schurz Park. It offers an ideal combination of residential tranquility and convenient access to the best of the Upper East Side.

Whether you're looking for a first Manhattan home, a pied-à-terre or a flexible investment opportunity, Apartment # 5J presents an appealing combination of scale, character, location and value.

We welcome you to schedule a private viewing.