הויז HOUSE
אַדרעס: ‎51 Adriance Avenue
זיפּ־קאָד: 12601
4 שלאָפצימער, 4 באַט־צימער, 1 האַלב באַט־צימער, 4108ft2
分享到
$1,150,000
MLS# 1052775
ייִדישע Yiddish
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052775

Property Description « ייִדישע Yiddish »

טיף אַרײַנגעבונדן אין פּאָוגקעפּסיס סאָוטסייד, שטייט די „סטאָונברעי קאָטעדזש“ אויף 51 אַדריאַנס עוועניו — אַ שטיינערנער קאָלאָניאַל־הויז ווי פֿון אַ מעשׂה־בוך, מיט 4,108 קוואַדראטפֿוס פֿון געשמאַק דערהייַנטיקטן וווינרום, בשעת עס היט אָפּ זײַן אָריגינעלן און אייגנאַרטיקן כאַראַקטער. דאָס הויז איז פֿול מיט דעם ספּעציעלן גייסט פֿון הודסאָן־וואַלי און גרייט צו באַגריסן זײַנע קומענדיקע אייגנטימער.

גייט אַרײַן דורך דעם ליכטיקן, לופֿטיקן אַרײַנגאַנג אין אַ ריזיקן וווינרום, וווּ גלאַנצנדיקע האָלץ־פֿלאָרן לויפֿן דורכן גאַנצן הויז. די אויסערגעוויינלעכע קיך מיט אַ עסן־עק האָט אַן איבערגרויסן צענטראַלן אינזל, פּאַסיק פֿאַר מאָרגנדיקן קאַווע און אָוונטיקע צונויפֿקומענישן. אַ מער פֿאָרמעלער זיצרום, אַ באַקוועמע האַלב־באַד און אַ גרויסער עסצימער שטעלן דעם ראַם פֿאַר פֿאַרוויילונג. דער פֿאַרמאַכטער דרײַ־צײַטן־צימער איז די פּערפֿעקטע פֿאַרבינדונג צווישן אינעווייניק און דרויסן.

אויפֿן אויבערשטן שטאָק געפֿינען זיך פֿיר ראַמעדיקע שלאָפֿצימערן, אַרײַנגערעכנט אַ שיין אויסגעטראַכטן הויפּט־שלאָפֿצימער מיט אַן אייגענעם באַד. דערצו זענען דאָ דרײַ פולע באַדער, אַ פֿלעקסיבלע באָנוס־צימער, אַ באַזונדערער וועש־באַזירק און אַ פּריוואַטער באַלקאָן פֿאַר אייער מאָרגנדיקן קאַווע. דער נידעריקער שטאָק גיט נאָך פֿלעקסיבלע פּלאַץ, פּאַסיק פֿאַר אַ היים־גימנאַזיע, היים־אָפיס אָדער נאָך־סטאָרידזש. אַ פּריוואַטער אַרײַנפֿאָר און אַן צוגעבונדענער גאַראַזש פֿאַרענדיקן דאָס הויז.

די אָרט איז אידעאַל — בלויז עטלעכע מינוט פֿון צפוןוועל־וואַסער ברידער מעדיקאַל־צענטער, וואַסער קאָלעדזש און מאַריסט קאָלעדזש, מיט גרינגע צוטריט צו דער פּאָוגקעפּסי מעטראָ־נאָרט סטאַנציע פֿאַר אַ דירעקטער נסיעה קיין ניו־יאָרק. דאָס בעסטע פֿון הודסאָן־וואַלי ליגט גלײַך בײַ דער טיר, אַרײַנגערעכנט דעם „וואַלקוויי אָווער דה הודסאָן“, דעם קולינאַרישן אינסטיטוט פֿון אַמעריקע און די היסטאָרישע אײַנגאַווירן אין הײַד פּאַרק.

טרעט אַרײַן אין אַ הויז, וווּ יעדע פּרט דערציילט אַ מעשׂה. צוויי באַזונדערע פֿאָרנטירן באַגריסן אײַך, און ביידע האָבן נאָך זייער אָריגינעלע מאַנועלע טיר־קלינגלען, אַזוי אַז אַ פֿריינדלעכער דריי בײַם קלינגל לאָזט נאָך אַלץ הערן דעם זעלבן קלאַנג ווי מיט דורות צוריק. אינעווייניק גיט אַ זאַל־שאַפֿע, באַהאַלטן אונטער דער גרויסער הויפּט־טרעפּ, אַ באַטראַכטן, אַלטוועלטלעכע פּראַקטישקייט, בעת אַ כיינעוודיקע הינטערשטע טרעפּ שאַפֿט יענעם מעשׂה־בוך־לויפֿ, וואָס מאַכט דאָס טאָג־טעגלעכע לעבן אַ ביסל מער באַזונדער. עטלעכע קאַמינען רופֿן אײַך צו זיצן צוזאַמען, פֿאַרזאַמלען זיך און וואַרעמען דאָס הויז אין קאַלטע אָוונטן אין הודסאָן־וואַלי. דרויסן גיט די שווערע שטיינערנע דעקאָראַציע דער פֿאַסאַדע אַן אייביקן, מעשׂה־בוך־אויסזען, וואָס קען פּשוט נישט רעפּראָדוצירט ווערן. דאָס איז אַ זעלטענע געלעגנהייט צו באַזיצן אַ הויז מיט עכטער האַנטווערק, כאַראַקטער און נשמה.

MLS#‎ 1052775
ּפרָאּפערטי־דעטַאלן4 שלאָפצימער, 4 באַט־צימער, 1 האַלב באַט־צימער, דישװאָשער מאַשין, וואַש־מאַשין, דרייער־מאַשין, געראַזש, לופֿט־קאָנדיציאָנירונג, אויסװענדיק: 0.62 אַקערס, אינעווייניק: 4108 ft2, 382m2
(DOM): 24 days
בויע־יאָר1920
שטייערן
(פּער יאָר)
$17,644
ברענוואַרג־אַרטנאַטירלעך גאַז
לופֿט־קאָנדיציאָנירונגצענטראַל־לופֿט־קאָנדיציאָנער
געראַזש־אַראָנגעבונדן
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ייִדישע Yiddish »« ENGLISH »

טיף אַרײַנגעבונדן אין פּאָוגקעפּסיס סאָוטסייד, שטייט די „סטאָונברעי קאָטעדזש“ אויף 51 אַדריאַנס עוועניו — אַ שטיינערנער קאָלאָניאַל־הויז ווי פֿון אַ מעשׂה־בוך, מיט 4,108 קוואַדראטפֿוס פֿון געשמאַק דערהייַנטיקטן וווינרום, בשעת עס היט אָפּ זײַן אָריגינעלן און אייגנאַרטיקן כאַראַקטער. דאָס הויז איז פֿול מיט דעם ספּעציעלן גייסט פֿון הודסאָן־וואַלי און גרייט צו באַגריסן זײַנע קומענדיקע אייגנטימער.

גייט אַרײַן דורך דעם ליכטיקן, לופֿטיקן אַרײַנגאַנג אין אַ ריזיקן וווינרום, וווּ גלאַנצנדיקע האָלץ־פֿלאָרן לויפֿן דורכן גאַנצן הויז. די אויסערגעוויינלעכע קיך מיט אַ עסן־עק האָט אַן איבערגרויסן צענטראַלן אינזל, פּאַסיק פֿאַר מאָרגנדיקן קאַווע און אָוונטיקע צונויפֿקומענישן. אַ מער פֿאָרמעלער זיצרום, אַ באַקוועמע האַלב־באַד און אַ גרויסער עסצימער שטעלן דעם ראַם פֿאַר פֿאַרוויילונג. דער פֿאַרמאַכטער דרײַ־צײַטן־צימער איז די פּערפֿעקטע פֿאַרבינדונג צווישן אינעווייניק און דרויסן.

אויפֿן אויבערשטן שטאָק געפֿינען זיך פֿיר ראַמעדיקע שלאָפֿצימערן, אַרײַנגערעכנט אַ שיין אויסגעטראַכטן הויפּט־שלאָפֿצימער מיט אַן אייגענעם באַד. דערצו זענען דאָ דרײַ פולע באַדער, אַ פֿלעקסיבלע באָנוס־צימער, אַ באַזונדערער וועש־באַזירק און אַ פּריוואַטער באַלקאָן פֿאַר אייער מאָרגנדיקן קאַווע. דער נידעריקער שטאָק גיט נאָך פֿלעקסיבלע פּלאַץ, פּאַסיק פֿאַר אַ היים־גימנאַזיע, היים־אָפיס אָדער נאָך־סטאָרידזש. אַ פּריוואַטער אַרײַנפֿאָר און אַן צוגעבונדענער גאַראַזש פֿאַרענדיקן דאָס הויז.

די אָרט איז אידעאַל — בלויז עטלעכע מינוט פֿון צפוןוועל־וואַסער ברידער מעדיקאַל־צענטער, וואַסער קאָלעדזש און מאַריסט קאָלעדזש, מיט גרינגע צוטריט צו דער פּאָוגקעפּסי מעטראָ־נאָרט סטאַנציע פֿאַר אַ דירעקטער נסיעה קיין ניו־יאָרק. דאָס בעסטע פֿון הודסאָן־וואַלי ליגט גלײַך בײַ דער טיר, אַרײַנגערעכנט דעם „וואַלקוויי אָווער דה הודסאָן“, דעם קולינאַרישן אינסטיטוט פֿון אַמעריקע און די היסטאָרישע אײַנגאַווירן אין הײַד פּאַרק.

טרעט אַרײַן אין אַ הויז, וווּ יעדע פּרט דערציילט אַ מעשׂה. צוויי באַזונדערע פֿאָרנטירן באַגריסן אײַך, און ביידע האָבן נאָך זייער אָריגינעלע מאַנועלע טיר־קלינגלען, אַזוי אַז אַ פֿריינדלעכער דריי בײַם קלינגל לאָזט נאָך אַלץ הערן דעם זעלבן קלאַנג ווי מיט דורות צוריק. אינעווייניק גיט אַ זאַל־שאַפֿע, באַהאַלטן אונטער דער גרויסער הויפּט־טרעפּ, אַ באַטראַכטן, אַלטוועלטלעכע פּראַקטישקייט, בעת אַ כיינעוודיקע הינטערשטע טרעפּ שאַפֿט יענעם מעשׂה־בוך־לויפֿ, וואָס מאַכט דאָס טאָג־טעגלעכע לעבן אַ ביסל מער באַזונדער. עטלעכע קאַמינען רופֿן אײַך צו זיצן צוזאַמען, פֿאַרזאַמלען זיך און וואַרעמען דאָס הויז אין קאַלטע אָוונטן אין הודסאָן־וואַלי. דרויסן גיט די שווערע שטיינערנע דעקאָראַציע דער פֿאַסאַדע אַן אייביקן, מעשׂה־בוך־אויסזען, וואָס קען פּשוט נישט רעפּראָדוצירט ווערן. דאָס איז אַ זעלטענע געלעגנהייט צו באַזיצן אַ הויז מיט עכטער האַנטווערק, כאַראַקטער און נשמה.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$1,150,000
הויז HOUSE
MLS# 1052775
‎51 Adriance Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
4 שלאָפצימער, 4 באַט־צימער, 1 האַלב באַט־צימער, 4108ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1052775