CASA EN VENTA
Dirección: ‎51 Adriance Avenue
Código Postal: 12601
4 dormitorios, 4 baños, 4108ft2
分享到
$1,150,000
MLS # 1052775
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Oficina: ‍888-276-0630

$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS # 1052775

Property Description « Spanish »

Ubicada en el corazón de Southside, en Poughkeepsie, Stonebrae Cottage, en 51 Adriance Ave, es una casa colonial de piedra sacada de un cuento, con 4.108 pies cuadrados de espacio habitable actualizado con buen gusto, sin perder su encanto original y único. Está impregnada del carácter del valle del Hudson y lista para dar la bienvenida a sus próximos propietarios.

Atraviese el luminoso y aireado vestíbulo para entrar en una enorme sala de estar, donde los relucientes pisos de madera noble se extienden por toda la casa. La impresionante cocina-comedor cuenta con una gran isla central, perfecta para el café de la mañana y las reuniones nocturnas. Una sala de estar más formal, un práctico medio baño y un amplio comedor crean el escenario ideal para recibir invitados. La terraza cerrada, utilizable durante tres estaciones, es la transición perfecta entre el interior y el exterior.

En la planta superior, cuatro amplios dormitorios incluyen una magnífica suite principal diseñada con esmero. También encontrará tres baños completos, una versátil habitación adicional, un área de lavandería independiente y un balcón privado perfecto para disfrutar del café de la mañana. El nivel inferior ofrece espacio adicional flexible para un gimnasio en casa, una oficina o almacenamiento extra. Un camino de entrada privado y un garaje adjunto completan la propiedad.

La ubicación es ideal: se encuentra a pocos minutos del Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College y Marist College, con fácil acceso a la estación de Metro-North de Poughkeepsie para un trayecto directo a Nueva York. Lo mejor del valle del Hudson está justo en la puerta, incluido el Walkway Over the Hudson, el Culinary Institute of America y las históricas mansiones de Hyde Park.

Entre en una casa donde cada detalle cuenta una historia. Dos distintivas puertas de entrada le dan la bienvenida, y cada una conserva su timbre manual original, de modo que un amistoso giro del mecanismo aún hace sonar la campanilla, tal como lo hacía hace generaciones. En el interior, un armario en el pasillo, oculto bajo la majestuosa escalera principal, aporta una práctica funcionalidad propia del viejo mundo, mientras que una encantadora escalera trasera ofrece ese recorrido de cuento que hace que la vida cotidiana se sienta un poco más especial.

Varias chimeneas invitan a reunirse, quedarse un rato y caldear la casa durante las frías noches del valle del Hudson. En el exterior, los pesados detalles de piedra confieren a la fachada una presencia atemporal, propia de un cuento, sencillamente imposible de reproducir. Esta es una oportunidad excepcional de adquirir una casa con auténtica artesanía, carácter y alma.

MLS #‎ 1052775
Información4 dormitorios, 4 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, AC, Terreno: 0.62 acres, Dentro de la casa: 4108 ft2, 382m2
DOM: 2 dias
Año de construcción
1920
Impuestos
(por año)
$17,644
Tipo de
combustible
Calefacción de gas
Aire
acondicionado
Aire central
Tipo de garajeAdjunto
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Ubicada en el corazón de Southside, en Poughkeepsie, Stonebrae Cottage, en 51 Adriance Ave, es una casa colonial de piedra sacada de un cuento, con 4.108 pies cuadrados de espacio habitable actualizado con buen gusto, sin perder su encanto original y único. Está impregnada del carácter del valle del Hudson y lista para dar la bienvenida a sus próximos propietarios.

Atraviese el luminoso y aireado vestíbulo para entrar en una enorme sala de estar, donde los relucientes pisos de madera noble se extienden por toda la casa. La impresionante cocina-comedor cuenta con una gran isla central, perfecta para el café de la mañana y las reuniones nocturnas. Una sala de estar más formal, un práctico medio baño y un amplio comedor crean el escenario ideal para recibir invitados. La terraza cerrada, utilizable durante tres estaciones, es la transición perfecta entre el interior y el exterior.

En la planta superior, cuatro amplios dormitorios incluyen una magnífica suite principal diseñada con esmero. También encontrará tres baños completos, una versátil habitación adicional, un área de lavandería independiente y un balcón privado perfecto para disfrutar del café de la mañana. El nivel inferior ofrece espacio adicional flexible para un gimnasio en casa, una oficina o almacenamiento extra. Un camino de entrada privado y un garaje adjunto completan la propiedad.

La ubicación es ideal: se encuentra a pocos minutos del Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College y Marist College, con fácil acceso a la estación de Metro-North de Poughkeepsie para un trayecto directo a Nueva York. Lo mejor del valle del Hudson está justo en la puerta, incluido el Walkway Over the Hudson, el Culinary Institute of America y las históricas mansiones de Hyde Park.

Entre en una casa donde cada detalle cuenta una historia. Dos distintivas puertas de entrada le dan la bienvenida, y cada una conserva su timbre manual original, de modo que un amistoso giro del mecanismo aún hace sonar la campanilla, tal como lo hacía hace generaciones. En el interior, un armario en el pasillo, oculto bajo la majestuosa escalera principal, aporta una práctica funcionalidad propia del viejo mundo, mientras que una encantadora escalera trasera ofrece ese recorrido de cuento que hace que la vida cotidiana se sienta un poco más especial.

Varias chimeneas invitan a reunirse, quedarse un rato y caldear la casa durante las frías noches del valle del Hudson. En el exterior, los pesados detalles de piedra confieren a la fachada una presencia atemporal, propia de un cuento, sencillamente imposible de reproducir. Esta es una oportunidad excepcional de adquirir una casa con auténtica artesanía, carácter y alma.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$1,150,000
CASA EN VENTA
MLS # 1052775
‎51 Adriance Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
4 dormitorios, 4 baños, 4108ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 1052775