$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601｜MLS # 1052775

Property Description « עִברִית Hebrew »

בלב שכונת סאות׳סייד של פוקיפסי שוכנת קוטג׳ סטונבריי, בכתובת 51 Adriance Ave — בית קולוניאלי מאבן, היישר מתוך ספר אגדות, ובו 4,108 רגל רבועה של מרחב מגורים שעודכן בטוב טעם, תוך שמירה על הקסם המקורי והייחודי שלו. הבית גדוש באופי של עמק ההדסון ומוכן לקבל את פני בעליו החדשים.

עברו דרך המבואה המוארת והאוורירית אל אזור מגורים עצום, שבו רצפות עץ מבהיקות משתרעות לכל אורכו. המטבח המרשים, הכולל פינת אוכל, מתהדר באי מרכזי גדול במיוחד — מושלם לקפה של הבוקר ולמפגשים בערב. חדר ישיבה רשמי יותר, חדר שירותים נוח וחדר אוכל גדול במיוחד יוצרים את התפאורה המושלמת לאירוח. חדר שלוש העונות הסגור הוא המעבר האידיאלי בין חללי הפנים לחוץ.

בקומה העליונה ארבעה חדרי שינה מרווחים, ובהם סוויטת הורים מעוצבת להפליא עם חדר רחצה צמוד. בנוסף תמצאו שלושה חדרי רחצה מלאים, חדר רב־תכליתי, אזור כביסה ייעודי ומרפסת פרטית — מושלמת לקפה של הבוקר. המפלס התחתון מוסיף מרחב גמיש שניתן להפוך לחדר כושר ביתי, משרד ביתי או אזור אחסון נוסף. שביל כניסה פרטי ומוסך צמוד משלימים את הבית.

המיקום אידיאלי: דקות ספורות ממרכז הרפואה Northwell Vassar Brothers, ממכללת וסאר וממכללת מריסט, עם גישה נוחה לתחנת פוקיפסי של Metro-North, המאפשרת נסיעה ישירה לניו יורק. מיטב עמק ההדסון נמצא ממש בפתח ביתכם, לרבות גשר Walkway Over the Hudson, המכון הקולינרי של אמריקה והאחוזות ההיסטוריות של הייד פארק.

היכנסו לבית שבו כל פרט מספר סיפור. שתי דלתות כניסה ייחודיות מקבלות את פני הבאים, וכל אחת מהן עדיין מעוטרת בפעמון הדלת הידני המקורי שלה — כך שסיבוב ידידותי בפעמון עדיין מפיק צלצול, בדיוק כפי שהיה לפני דורות. בתוך הבית, ארון במסדרון הממוקם מתחת לגרם המדרגות הראשי והמפואר מוסיף פרקטיות מחושבת בסגנון העולם הישן, בעוד שגרם מדרגות אחורי מקסים מציע זרימה היישר מתוך ספר אגדות, ההופכת את חיי היומיום למיוחדים מעט יותר. קמינים רבים מזמינים אתכם להתכנס, להתעכב ולחמם את הבית בערבי החורף הקרים של עמק ההדסון.

בחוץ, פרטי האבן הכבדים מעניקים לחזית מראה על־זמני ואגדתי שפשוט אי אפשר לשחזר. זו הזדמנות נדירה להחזיק בבית בעל עבודת craftsmanship אמיתית, אופי ונשמה.

MLS #‎	1052775
פרטי בנין Details	4 חדר שינה , 4 חדר אמבטיה , 1 חצי חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , מזגן , גודל מגרש 0.62 דונם , שטח פנימי 4108 רגל מרובע , 382 מ”ר 2 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year	1920
מיסים (בשנה) Taxes (per year)	$17,644
סוג דלק Fuel Type	גז טבעי Gas
מזגן Air Conditioning	מזגן ראשי Central Air
סוג גרז' Garage Type	גרז' מצורף Attached

מחשבון משכנתא Mortgage Calculator -- לחודש
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
ריבית	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
שנים	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.