住宅 HOUSE
住所: ‎51 Adriance Avenue
郵便番号: 12601
4 寝室, 4 バスルーム, 1 ハーフバス, 4108ft2
分享到
$115万
約1億円
MLS # 1052775
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$115万 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS # 1052775

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

ポキプシーのサウスサイド中心部に佇む、51 Adriance AveのStonebrae Cottage。4,108平方フィートに及ぶ、趣味よくアップデートされた居住空間を備えながら、オリジナルの個性あふれる魅力を今も保つ、童話のような石造りのコロニアル様式の邸宅です。ハドソンバレーらしい風情に満ち、次のオーナーを迎える準備が整っています。

明るく開放的な玄関ホールを抜けると、磨き上げられた hardwood floor が家全体に広がる、広大なリビングエリアが現れます。見事なダイニングキッチンには、朝のコーヒーや夜の団らんにぴったりの大きなセンターアイランドを設置。より格式あるリビングルーム、便利なハーフバス、そして広々としたダイニングルームが、来客をもてなす舞台を整えます。屋内と屋外をつなぐ、囲まれた3シーズンルームは理想的な中間空間です。

2階には、ゆったりとした4つのベッドルームがあり、そのうち主寝室は美しく設計された専用バスルーム付きのプライベートリトリートとなっています。さらに、3つのフルバスルーム、多目的に使えるボーナスルーム、専用ランドリーエリア、そして朝のコーヒーを楽しめるプライベートバルコニーも備えています。下階には、ホームジムやホームオフィス、追加の収納スペースとして柔軟に活用できるボーナススペースがあります。専用 driveway とビルトインガレージが、この住まいを完成させています。

立地も申し分なく、Northwell Vassar Brothers Medical Center、Vassar College、Marist Collegeまでわずか数分。ポキプシーのメトロノース駅へもアクセスしやすく、ニューヨーク市まで直通で通勤できます。Walkway Over the Hudson、Culinary Institute of America、そしてハイドパークの歴史ある邸宅など、ハドソンバレーの魅力がすべてすぐそばにあります。

一つひとつのディテールが物語を紡ぐ家へ、足を踏み入れてみてください。特徴的な正面ドアが2つあり、どちらにも今なおオリジナルの手動式ドアベルが備わっています。ベルを親しみを込めて回せば、何世代も前と変わらない音色が響きます。室内には、堂々としたメイン階段の下に設けられたホールクローゼットがあり、古き時代ならではの実用性をさりげなく添えています。また、趣のある裏階段が、日々の暮らしを少し特別なものに感じさせる、童話のような動線を生み出しています。

複数の暖炉が、家族やゲストが集い、ゆっくりと時間を過ごし、ハドソンバレーの寒い夜に家を暖めるひとときを演出します。外観には重厚な石の意匠が施され、時代を超えた、童話のような佇まいを醸し出しています。これは、真の職人技と個性、そして魂を備えた住まいを所有できる、またとない機会です。

MLS #‎ 1052775
物件の詳細
Details
4 寝室, 4 バスルーム, 1 ハーフバス, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, ガレージ, エアコン, 外装: 0.62 エーカー, 内装: 4108 ft2, 382m2
(DOM): 2 days
建築年
Construction Year
1920
税金(年間)
Taxes
(per year)
$17,644
燃料の種類
Fuel Type
天然ガス Gas
エアコン
Air
Conditioning
セントラルエアコン Central Air
ガレージタイプ
Garage Type
ビルトイン Attached
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

ポキプシーのサウスサイド中心部に佇む、51 Adriance AveのStonebrae Cottage。4,108平方フィートに及ぶ、趣味よくアップデートされた居住空間を備えながら、オリジナルの個性あふれる魅力を今も保つ、童話のような石造りのコロニアル様式の邸宅です。ハドソンバレーらしい風情に満ち、次のオーナーを迎える準備が整っています。

明るく開放的な玄関ホールを抜けると、磨き上げられた hardwood floor が家全体に広がる、広大なリビングエリアが現れます。見事なダイニングキッチンには、朝のコーヒーや夜の団らんにぴったりの大きなセンターアイランドを設置。より格式あるリビングルーム、便利なハーフバス、そして広々としたダイニングルームが、来客をもてなす舞台を整えます。屋内と屋外をつなぐ、囲まれた3シーズンルームは理想的な中間空間です。

2階には、ゆったりとした4つのベッドルームがあり、そのうち主寝室は美しく設計された専用バスルーム付きのプライベートリトリートとなっています。さらに、3つのフルバスルーム、多目的に使えるボーナスルーム、専用ランドリーエリア、そして朝のコーヒーを楽しめるプライベートバルコニーも備えています。下階には、ホームジムやホームオフィス、追加の収納スペースとして柔軟に活用できるボーナススペースがあります。専用 driveway とビルトインガレージが、この住まいを完成させています。

立地も申し分なく、Northwell Vassar Brothers Medical Center、Vassar College、Marist Collegeまでわずか数分。ポキプシーのメトロノース駅へもアクセスしやすく、ニューヨーク市まで直通で通勤できます。Walkway Over the Hudson、Culinary Institute of America、そしてハイドパークの歴史ある邸宅など、ハドソンバレーの魅力がすべてすぐそばにあります。

一つひとつのディテールが物語を紡ぐ家へ、足を踏み入れてみてください。特徴的な正面ドアが2つあり、どちらにも今なおオリジナルの手動式ドアベルが備わっています。ベルを親しみを込めて回せば、何世代も前と変わらない音色が響きます。室内には、堂々としたメイン階段の下に設けられたホールクローゼットがあり、古き時代ならではの実用性をさりげなく添えています。また、趣のある裏階段が、日々の暮らしを少し特別なものに感じさせる、童話のような動線を生み出しています。

複数の暖炉が、家族やゲストが集い、ゆっくりと時間を過ごし、ハドソンバレーの寒い夜に家を暖めるひとときを演出します。外観には重厚な石の意匠が施され、時代を超えた、童話のような佇まいを醸し出しています。これは、真の職人技と個性、そして魂を備えた住まいを所有できる、またとない機会です。

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$115万
住宅 HOUSE
MLS # 1052775
‎51 Adriance Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
4 寝室, 4 バスルーム, 1 ハーフバス, 4108ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 1052775