售$67萬5 - 316 W 47TH Street #4F, 曼哈頓 Hell's Kitchen, NY 10036｜ID # RLS20115195

Residence 4F 是一間寬敞的兩房住宅，位於劇院區核心地段，擁有寬敞的格局、充足的自然採光，以及靈活的空間配置。

公寓近期重新整理，特色包括翻新的硬木地板、全新粉刷的牆面，以及部分全新的家電。寬敞的客廳與用餐區配以挑高天花板和朝東窗戶，營造出明亮舒適的空間，無論日常生活或招待賓客都綽綽有餘。

寬敞的主臥室同樣朝東，足以容納特大雙人床、額外家具，以及專用的居家辦公區。第二間臥室用途靈活，可作為臥室、家庭辦公室、客房或書房。

設有窗戶的廚房提供充足的櫥櫃與工作檯面；設有窗戶的浴室則帶來額外的自然採光與通風。公寓各處均設有充足的壁櫥空間，可提供大量收納空間；室內洗衣機／烘乾機接駁位更增添便利。

316 West 47th Street 是一棟僅有 12 戶、氛圍親密的 HDFC 合作公寓，每月管理費 exceptionally 低廉。住戶可使用共用的後方花園，享有一處安靜的戶外空間供股東使用；地下室亦提供額外儲藏空間。允許飼養貓，每戶最多兩隻；不允許飼養狗。不得安裝洗碗機。此住宅必須作為主要住所使用。

根據 HDFC 指引，家庭最高年收入如下：

一人：130,440 美元

兩人：149,160 美元

三人：167,760 美元

四人：186,360 美元

住宅坐落於曼哈頓中城西區一條綠樹成蔭的街道上，前往劇院區、地獄廚房，以及社區內一些最優質的餐飲、娛樂和購物場所都十分便利。中央公園、哥倫布圓環和多條地鐵線亦近在咫尺，方便前往曼哈頓各地。

部分照片為虛擬布置效果。

Residence 4F is a spacious two-bedroom home offering generous proportions, abundant natural light, and a flexible layout in the heart of the Theater District.

Recently refreshed, the apartment features refinished hardwood floors, a fresh coat of paint, and select new appliances. The expansive living and dining area is framed by high ceilings and east-facing windows, creating a bright and comfortable space with plenty of room for both everyday living and entertaining.

The generously sized primary bedroom also enjoys an eastern exposure and offers ample space for a king-size bed, additional furniture, and a dedicated work-from-home area. The second bedroom provides flexibility for use as a bedroom, home office, guest room, or den.

A windowed kitchen offers generous cabinetry and workspace, while the windowed bathroom brings additional natural light and ventilation. Excellent closet space throughout the apartment provides ample storage, and an in-unit washer/dryer hookup adds further convenience.

316 West 47th Street is an intimate 12-unit HDFC co-op with exceptionally low monthly maintenance. Residents enjoy access to a shared rear garden area, offering a quiet outdoor space for shareholder use, as well as additional storage in the basement. Cats are permitted, with a maximum of two per apartment; dogs are not permitted. Dishwashers are not permitted. This must be a primary residence.

HDFC guidelines, maximum household incomes are:

$130,440 for one person

$149,160 for two people

$167,760 for three people

$186,360 for four people

Positioned on a tree-lined block in Midtown West, the residence offers convenient access to the Theater District, Hell's Kitchen, and some of the neighborhood's best dining, entertainment, and shopping. Central Park, Columbus Circle, and multiple subway lines are also within easy reach, providing convenient connectivity throughout Manhattan.

Some photos are virtually staged.