售$43萬 - 424 E 52nd Street #4D, 曼哈頓 中城东区 Midtown East, NY 10022｜ID # RLS20107364

**僅限預約看房**

**公寓：**

坐落於曼哈頓最受推崇的戰前住宅區之一，Southgate 這間比例優美的開放式套房，難得兼具建築特色、靜謐優雅與歷久彌新的設計。

住宅格局經過周詳規劃，擁有今日開放式套房中難得一見的寬敞比例，讓起居、用餐與睡眠區域各自分明。

寬大的窗戶引入充沛而優美的自然光。經典的戰前細節，包括實木地板、挑高樓高，以及充裕的壁櫥空間（其中包括一間訂製的步入式衣帽間），營造出溫暖宜人的居家氛圍，既具成熟品味，又舒適自在、易於生活。

無論您是在尋找長期居所，還是一處優雅的城市第二居所，4D 號公寓都能提供一方寧靜的休憩之所；從這裡前往曼哈頓中城的文化、餐飲與商業中心皆僅需片刻。

**歷史：**
**紐約住宅設計的地標**

424 East 52nd Street 於 1930 年落成，為著名 Southgate 建築群的一部分。該建築由傳奇建築師 Emery Roth 為享有盛譽的開發商 Bing & Bing 設計；Bing & Bing 的建築至今仍是曼哈頓最受推崇的戰前住宅之一。

Southgate 被視為 Roth 的建築傑作之一；這組罕見的五棟建築群，將整個街區轉化為一處風格統一的住宅區，並以細膩豐富的裝飾藝術風格元素、景觀花園，以及曼哈頓其他地方難以比擬的氛圍著稱。

**大樓：**

住戶可享有全天候門衛服務、駐樓住戶經理、景觀花園、自行車存放空間、洗衣設施，並可透過 Southgate 的私人花園輕鬆前往東河濱水步道與 Peter Detmold 公園。大樓允許飼養犬隻及設置城市第二居所，且電費已包含於管理費中。

**社區與知名居民：**

這個社區讓人感覺遠離中城的繁忙步調，卻距離中城僅數分鐘之遙。寧靜的死巷、成蔭的老樹，以及維護完善的私人花園，共同營造出近乎歐洲風情的氛圍；在紐約市，這樣的環境極為罕見。Beekman／Sutton Place 長久以來吸引外交官、藝術家、作家、金融家與公眾人物，他們在追求隱私的同時，也不願犧牲前往曼哈頓核心地帶的便利性。社區俯瞰東河的靜謐街道，近一個世紀以來一直是這座城市保存得最好的秘密之一。知名居民包括 Henry Kissinger、Katharine Hepburn、Humphrey Bogart、John Lennon 等眾多名人。

在此生活，意味著成為一個社區的一分子；經典的紐約建築、綠樹成蔭的街道、濱水公園與低調優雅，持續定義著曼哈頓日益罕見的生活方式。

4D 號公寓帶來的不只是家，更是擁有紐約建築史一隅的機會，坐落於這座城市最具聲望的戰前合作公寓之一。

***看房僅限預約，時間為每週日中午 12:30 至下午 1:30。***

**Open House By Appointment Only**

The Apartment:

Tucked within one of Manhattan's most celebrated prewar enclaves, this beautifully proportioned studio at Southgate offers the rare combination of architectural character, quiet elegance, and timeless design.

Thoughtfully laid out, the residence features gracious proportions rarely found in today's studios, allowing for distinct living, dining, and sleeping areas.

Large windows invite beautiful natural light. Classic prewar details including hardwood floors, generous ceiling heights, and substantial closet space (including a custom designed walk in), create a warm, inviting home that feels both sophisticated and effortlessly livable.

Whether you're searching for a full-time residence or an elegant pied-à-terre, Apartment 4D offers a peaceful retreat just moments from Midtown's cultural, dining, and business centers.

HISTORY:
A Landmark in New York Residential Design
Completed in 1930 as part of the renowned Southgate complex, 424 East 52nd Street was designed by legendary architect Emery Roth for the prestigious developer Bing & Bing whose buildings remain among Manhattan's most admired prewar residences.

Southgate is considered one of Roth's architectural masterpiece; a rare five-building composition that transformed an entire block into a cohesive residential enclave with richly detailed Art Deco ornamentation, landscaped gardens, and an atmosphere unlike anywhere else in Manhattan.

The Building:

Residents enjoy a full-time doorman, live-in resident manager, landscaped gardens, bicycle storage, laundry facilities, and easy access to the East River Esplanade and Peter Detmold Park through Southgate's private garden. Dogs and pieds-à-terre are permitted, and electricity is included in the maintenance.

The Neighborhood & Notable Residents:

The neighborhood feels wonderfully removed from the pace of Midtown while remaining only minutes away. The quiet cul-de-sac, mature trees, and beautifully maintained private gardens create an almost European ambiance that is exceptionally rare in New York City. Beekman / Sutton Place has long attracted diplomats, artists, writers, financiers, and public figures seeking privacy without sacrificing proximity to the heart of Manhattan. The neighborhood's quiet streets overlooking the East River have made it one of the city's best-kept secrets for nearly a century. Notable residents have included, Henry Kissinger, Katherine Hepburn, Humphrey Bogard, John lennon and many more.

Living here means becoming part of a neighborhood where classic New York architecture, tree-lined streets, waterfront parks, and understated elegance continue to define an increasingly rare Manhattan lifestyle.

Apartment 4D offers more than a home, it offers the opportunity to own a piece of New York architectural history within one of the city's most distinguished prewar cooperatives.
***Showings by appointment only Sundays 12:30-1:30PM**