$749,000 - 5 Donald Place, East Rockaway, NY 11518｜MLS# 1071446
Property Description « Türkçe ‖ Turkish »
East Rockaway Köyü’nde Masal Kitabından Çıkmış Gibi Bir İki Ailelik Ev
Bazı evler sadece inşa edilir. Bu evin ise kendine özgü bir karakteri var. Masal kitabını andıran cephesi, parke taşlı araba yolunun gerisinde yer alıyor. Akşamları bahçe aydınlatmaları yandığında insanlar yavaşlayıp evi seyrediyor. Nassau County’deki East Rockaway Köyü’nde bulunan bu yasal iki ailelik evde, 50x103 ölçülerindeki arsa üzerinde iki ayrı daireye yayılmış 3 yatak odası ve 2 tam banyo bulunuyor.
Zemin kattaki daire, ayaklarınızın altında parke zemin bulunan bir oturma odasına açılıyor. Beyaz koridor tipi mutfakta gazlı ocak ve fırın var; her şey elinizin altında. İki yatak odası, klasik metro fayanslarıyla döşenmiş bir banyoyu paylaşıyor. Aydınlık, sade ve yaşaması kolay bir ev.
Üst katta ise başlı başına ikinci bir ev var. İkinci kattaki dairede yemek alanı bulunan bir mutfak, oturma odası, yatak odası ve tam banyo yer alıyor. Ardından sarmal merdiven geliyor. Merdiven, bitirilmiş çatı katındaki ek odaya çıkıyor; burası ofise, stüdyoya ya da kimsenin ayrılmak istemediği bir odaya dönüşebilir.
Evin alt katındaki bodrumda ise dinlenme ve eğlence odası, çamaşır alanı ve depolama bölümü bulunuyor. Ev gazlı ısıtma sistemiyle çalışıyor.
Arka tarafta, üzeri kapalı veranda; müstakil tek araçlık garaja kadar uzanan, tamamen çitle çevrili parke taşlı bahçeye bakıyor. Burada yaz akşamları verandaya asılan ışıklar ve bahçede yakılan ateş demek. Bakımı kolay parke taşları, bahçeyle ilgilenmeye daha az, açık havada vakit geçirmeye daha çok zaman ayırmanızı sağlıyor.
Konumu da önemli bir avantaj. Ev, East Rockaway Okul Bölgesi’nde ve Long Beach Hattı üzerindeki East Rockaway LIRR istasyonuna yakın. Golf sahası, köpek gezdirme alanı ve Hewlett Körfezi’ndeki balıkçı iskelesiyle Bay Park da çok yakın.
İki ayrı daire size gerçek seçenekler sunuyor. Birinde oturup diğerini kiraya verebilir ya da ikisini de gelir amaçlı değerlendirebilirsiniz. East Rockaway Köyü’nde, 50x103 ölçülerinde bir arsa üzerinde yer alan bu kadar karakterli yasal iki ailelik ev, her iki seçeneğe de uygun.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Türkçe ‖ Turkish »« ENGLISH »
East Rockaway Köyü’nde Masal Kitabından Çıkmış Gibi Bir İki Ailelik Ev
Bazı evler sadece inşa edilir. Bu evin ise kendine özgü bir karakteri var. Masal kitabını andıran cephesi, parke taşlı araba yolunun gerisinde yer alıyor. Akşamları bahçe aydınlatmaları yandığında insanlar yavaşlayıp evi seyrediyor. Nassau County’deki East Rockaway Köyü’nde bulunan bu yasal iki ailelik evde, 50x103 ölçülerindeki arsa üzerinde iki ayrı daireye yayılmış 3 yatak odası ve 2 tam banyo bulunuyor.
Zemin kattaki daire, ayaklarınızın altında parke zemin bulunan bir oturma odasına açılıyor. Beyaz koridor tipi mutfakta gazlı ocak ve fırın var; her şey elinizin altında. İki yatak odası, klasik metro fayanslarıyla döşenmiş bir banyoyu paylaşıyor. Aydınlık, sade ve yaşaması kolay bir ev.
Üst katta ise başlı başına ikinci bir ev var. İkinci kattaki dairede yemek alanı bulunan bir mutfak, oturma odası, yatak odası ve tam banyo yer alıyor. Ardından sarmal merdiven geliyor. Merdiven, bitirilmiş çatı katındaki ek odaya çıkıyor; burası ofise, stüdyoya ya da kimsenin ayrılmak istemediği bir odaya dönüşebilir.
Evin alt katındaki bodrumda ise dinlenme ve eğlence odası, çamaşır alanı ve depolama bölümü bulunuyor. Ev gazlı ısıtma sistemiyle çalışıyor.
Arka tarafta, üzeri kapalı veranda; müstakil tek araçlık garaja kadar uzanan, tamamen çitle çevrili parke taşlı bahçeye bakıyor. Burada yaz akşamları verandaya asılan ışıklar ve bahçede yakılan ateş demek. Bakımı kolay parke taşları, bahçeyle ilgilenmeye daha az, açık havada vakit geçirmeye daha çok zaman ayırmanızı sağlıyor.
Konumu da önemli bir avantaj. Ev, East Rockaway Okul Bölgesi’nde ve Long Beach Hattı üzerindeki East Rockaway LIRR istasyonuna yakın. Golf sahası, köpek gezdirme alanı ve Hewlett Körfezi’ndeki balıkçı iskelesiyle Bay Park da çok yakın.
İki ayrı daire size gerçek seçenekler sunuyor. Birinde oturup diğerini kiraya verebilir ya da ikisini de gelir amaçlı değerlendirebilirsiniz. East Rockaway Köyü’nde, 50x103 ölçülerinde bir arsa üzerinde yer alan bu kadar karakterli yasal iki ailelik ev, her iki seçeneğe de uygun.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish