อสังหาริมทรัพย์แบบหลายครอบครัวที่ยอดเยี่ยม - มองเห็นน้ำ — เกาะเมืองชั้นเยี่ยม
อสังหาริมทรัพย์แบบหลายครอบครัวที่น่าทึ่งพร้อมวิวทะเลและบ้านอิสระสามหลัง!
ราคาเสนอที่ไม่สามารถต้านทานสำหรับการขายทันที

111 ถนนโรเชลล์ - อสังหาริมทรัพย์ที่มีเอกลักษณ์และสง่างามตั้งอยู่ที่ปลายสุดทางตอนใต้ของเกาะเมือง ปัจจุบันเป็นอสังหาริมทรัพย์ในยุค 1920s ซึ่งมีบ้านอิสระสามหลัง มอบความยืดหยุ่นที่ยอดเยี่ยมสำหรับการใช้ชีวิตหลายรุ่นและรายได้จากการเช่า ล้อมรอบด้วยวิวทะเลที่กว้างใหญ่และเสียงที่สงบจากเรือใบที่ใกล้คลับ Morris Yacht & Beach Club อสังหาริมทรัพย์นี้ทำให้รู้สึกถึงเสน่ห์ที่ unmistakable ของการใช้ชีวิตริมทะเล ในขณะที่ยังอยู่ห่างจากแมนฮัตตันเพียง 20 นาที การรวมกันของลักษณะที่ไม่มีวันล้าสมัย พื้นที่ใช้สอยที่กว้างขวาง และทำเลริมทะเลที่ไม่มีใครเทียบได้ นี่คือโอกาสที่หายากในการเป็นเจ้าของหนึ่งในอสังหาริมทรัพย์ที่โดดเด่นที่สุดของเกาะเมือง

ภาพรวมของอสังหาริมทรัพย์
• อาคารด้านหน้า: ประมาณ 3,160 ตารางฟุต — บ้านแยกกันสองหลัง (“ตะวันออก” & “ตะวันตก”)
• กระท่อมด้านหลัง: ประมาณ 340 ตารางฟุต
• ขนาดที่ดิน: ประมาณ 7,000 ตารางฟุต (100 ฟุต x 70 ฟุต)
________________________________________

บ้านตะวันออก – “111 ถนนโรเชลล์ตะวันออก”
ปัจจุบันทำหน้าที่เป็นบ้านหลักของเจ้าของ บ้านห้าห้องนอนที่ได้รับการปรับปรุงอย่างสวยงามนี้มีพื้นที่ประมาณ 2,107 ตารางฟุต แบ่งออกเป็นสามระดับที่กว้างขวาง ระเบียงหน้าบ้านที่มีลมพัดต้อนรับคุณพร้อมวิวของ Long Island Sound ทำให้รู้สึกสงบและมีความสงบของชายฝั่ง
ภายในมีรูปแบบการไหลที่กลมกลืนสร้างบรรยากาศที่เปิดโล่งและโปร่งสบาย ที่ได้รับการปรับปรุงด้วยหน้าต่างขนาดใหญ่ เพดานสูง และหน้าต่างเบย์ขนาดใหญ่ที่มีที่นั่งในตัว ครัวขนาดใหญ่ถือเป็นความฝันของเชฟ มีพื้นที่เคาน์เตอร์ที่กว้างขวาง ตู้เก็บของจำนวนมาก และห้องน้ำเต็มที่ ประตูฝรั่งเศสเปิดออกไปยังดาดฟ้าที่มีขนาดใหญ่ 16' x 18' ซึ่งเหมาะสำหรับการรับประทานอาหารและการสังสรรค์กลางแจ้ง
ห้องรับประทานอาหารที่อยู่ใกล้เคียง ตั้งอยู่รอบ ๆ เตาผิงที่สวยงาม สร้างบรรยากาศที่น่าเชิญชวนสำหรับการรวมตัว ชั้นบนมีห้องนอนหลักขนาดกว้าง ห้องนอนเพิ่มเติมสองห้อง (หนึ่งห้องในปัจจุบันปรับเป็นสำนักงาน) และห้องน้ำเต็มที่ได้รับการปรับปรุงอย่างสวยงาม
ชั้นสามมีความยืดหยุ่นที่ยอดเยี่ยม มีห้องนอนสองห้องและพื้นที่นั่งเล่นแบบเปิดซึ่งเหมาะสำหรับห้องนั่งเล่น ห้องผู้เข้าพัก พื้นที่ออกกำลังกาย สตูดิโอ หรือพื้นที่ทำงานเพิ่มเติม
ที่อยู่อาศัยได้รับการปรับปรุงอย่างรอบคอบด้วยสไตล์ชายฝั่งสมัยใหม่ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ในยุคก่อนสงคราม
________________________________________

บ้านตะวันตก – “111 ถนนโรเชลล์ตะวันตก”
เป็นบ้านแยกซึ่งมีเสน่ห์และความงามแบบคลาสสิกของยุคก่อนสงคราม บ้านนี้มีพื้นที่ใช้สอยประมาณ 1,053 ตารางฟุต ซึ่งประดับประดาด้วยรายละเอียดในยุคดั้งเดิมทั่วทั้งบ้าน บันไดจากไม้โอ๊กที่แกะสลักเป็นรูปโค้งทำหน้าที่เป็นจุดเด่นที่โดดเด่น พร้อมด้วยเพดานสูงและการหล่อแบบดั้งเดิม
ระดับหลักมีห้องพักสำหรับการบันเทิงที่กว้างขวางสองห้องและครัวที่มีทางเข้าตรงไปยังสนามหลังบ้าน ชั้นบนมีห้องนอนสองห้องที่สะดวกสบายและห้องน้ำเต็มที่
________________________________________

กระท่อม – บ้านแขกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่
ตั้งอยู่ที่ด้านหลังของทรัพย์สิน กระท่อมบ้านแขกที่มีเสน่ห์นี้มีพื้นที่ส่วนตัวของการใช้ชีวิตบนเกาะ
คุณสมบัติรวมถึง:
• เตียงมัฟฟี่ขนาดควีน
• ห้องน้ำเต็ม
• พื้นที่นอน/เก็บของแบบลอฟต์
• ครัวเล็กแต่ใช้งานได้
• ประมาณ 340 ตารางฟุต
เหมาะสำหรับผู้มาเยือน รายได้จากการเช่า สำนักงานที่บ้าน หรือสตูดิโอศิลปิน
________________________________________

คุณสมบัติเพิ่มเติมรวมถึงชั้นใต้ดินที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งอยู่ในสภาพดีเยี่ยมและมีทางเข้า 2 เส้นที่สามารถรองรับรถยนต์ได้ถึง 4 คัน
________________________________________
วิถีชีวิตของเกาะเมือง
เกาะเมืองเป็นหนึ่งในอัญมณีที่ซ่อนอยู่ของนครนิวยอร์ก — ชุมชนริมทะเลที่มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดซึ่งมีลักษณะและเสน่ห์เช่นหมู่บ้านชายทะเลในนิวอิงแลนด์ ที่ซึ่งมีคลับเรือส่วนตัว ชายหาดส่วนตัว แกลเลอรีศิลปะ ร้านค้าออกแบบ และจุดหมายปลายทางการรับประทานอาหารที่มีชื่อเสียง เกาะนี้มอบวิถีชีวิตที่ไม่มีที่ไหนเทียบได้

EXCEPTIONAL MULTI-FAMILY ESTATE - WATER VIEWS — PRIME CITY ISLAND
Stunning Water-View Multi-Family Estate with THREE INDEPENDENT RESIDENCES!
Exceptional value-priced for an immediate sale.

111 Rochelle Street - a rare and elegant multi-family estate located at the coveted southern tip of City Island. This stately 1920s property offers THREE INDEPENDANT RESIDENCES, offering exceptional versatility for multi-generational living, and rental income. Surrounded by sweeping water views and the tranquil sounds of sailboats from the nearby Morris Yacht & Beach Club, the property captures the unmistakable charm of coastal living while remaining just 20 minutes from Manhattan. Combining timeless character, generous living space, and an unparalleled waterfront setting, this is a rare opportunity to own one of City Island's most distinctive properties.

Property Overview
• Front Building: Approx. 3,160 sq ft — two separate residences (“East” & “West”)
• Rear Cottage: Approx. 340 sq ft
• Lot Size: Approx. 7,000 sq ft (100 ft x 70 ft)
________________________________________

East Residence – “111 Rochelle Street East”
Currently serving as the owner’s primary residence, this beautifully updated five-bedroom home spans approximately 2,107 square feet across three spacious levels. A breezy front porch welcomes you with views of the Long Island Sound, evoking a sense of coastal calm and tranquility.
Inside, a circular-flow layout creates an open and airy feel, enhanced by oversized windows, high ceilings, and a large bay window with built-in seating. The expansive kitchen is a chef’s dream, featuring generous counter space, abundant cabinetry, and a full bathroom. French doors lead to a stunning oversized 16' x 18' deck, ideal for alfresco dining and entertaining.
The adjacent dining room, centered around a beautiful fireplace, provides an inviting setting for gatherings. Upstairs, the second level features a generous primary bedroom, two additional bedrooms (one currently configured as an office), and a beautifully renovated full bathroom.
The third floor offers exceptional flexibility, with two bedrooms and an open-concept living area ideal as a family room, guest suite, fitness space, studio, or additional workspace.
The residence has been thoughtfully renovated with a modern coastal aesthetic while preserving its timeless prewar character.
________________________________________

West Residence – “111 Rochelle Street West”
A separate and equally charming residence rich in classic prewar elegance, this home offers approximately 1,053 square feet of living space adorned with original period details throughout. A curved hand-carved oak staircase serves as a striking centerpiece, complemented by soaring ceilings and original moldings.
The main level features two spacious entertaining rooms and a kitchen with direct access to the backyard. Upstairs are two comfortable bedrooms and a full bathroom.
________________________________________

The Cottage – Newly Renovated Guest House
Nestled at the rear of the property, this enchanting guest cottage offers its own private slice of island living.
Features include:
• Queen-sized Murphy bed
• Full bathroom
• Lofted sleeping/storage area
• Compact yet functional kitchenette
• Approx. 340 sq ft
Ideal for guests, rental income, a home office, or an artist’s studio.
________________________________________

Additional features include a full unfinished basement in excellent condition and two driveways accommodating up to four vehicles.
________________________________________
The City Island Lifestyle
City Island is one of New York City’s hidden gems — a tight-knit waterfront community with the character and charm of a New England coastal village. Home to yacht clubs, private beaches, art galleries, boutique shops, and celebrated dining destinations, the island offers a lifestyle unli