$545,000 - 39 Birch Hill Road, Patterson, NY 12563｜MLS# 1059875
Property Description « Slovak »
Pohodlné bývanie na jednom podlaží sa tu snúbi s nadčasovým vidieckym šarmom v tomto pôvabnom prízemnom dome, ktorý stojí na vyvýšenom pozemku s rozlohou takmer jedného akra a je ideálne situovaný pre jednoduchý a komfortný životný štýl. S obytnou plochou 1 772 štvorcových stôp, piatimi spálňami, dvoma plnohodnotnými kúpeľňami a nedokončeným suterénom s rozlohou 1 242 štvorcových stôp, ktorý ponúka obrovský potenciál, tento dom spája variabilitu, charakter a pohodlie v jednom prívetivom celku.
Vidiecky šarm sa začína pri zastrešenej prednej verande a pokračuje aj v interiéri, kde priestranná obývacia izba ponúka drevené podlahy, veľké arkierové okno, vstavané prvky na mieru a pôvabné posuvné stodové dvere vedúce do jedálne. Široký otvor z obývacej izby prirodzene prechádza do vidieckej kuchyne, v ktorej teplé skrinky v medových tónoch dopĺňajú čierne žulové pracovné dosky a modernizované spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele a v čiernej farbe. Praktická komorná špajza dodáva priestoru funkčnosť aj charakter a ľahko by sa mohla premeniť na dokonalý kávový kútik.
Kuchyňa s jedálenským kútom poskytuje dostatok priestoru na jedálenský stôl a veľké okná na dvoch stranách privádzajú dovnútra množstvo prirodzeného svetla. Francúzske dvere vedú na zadnú terasu a vytvárajú plynulé prepojenie s vonkajším stolovaním a posedením, ktoré dopĺňa gril, jedálenská súprava, stoličky a ohnisko.
Hlavné podlažie, navrhnuté na flexibilné využitie, ponúka päť variabilných izieb a dve plnohodnotné kúpeľne. V súčasnosti sú tri priestory využívané ako spálne, jeden ako domáca kancelária a ďalší ako formálna jedáleň, čo budúcim majiteľom umožňuje prispôsobiť si pôdorys presne podľa vlastného životného štýlu.
Po dlhej hlavnej chodbe nájdete priestrannú kúpeľňu s veľkým sprchovacím kútom, vedľa ktorej sú umiestnené nad sebou práčka a sušička. Na konci chodby sa nachádza súkromná hlavná spálňa, ktorá slúži ako pokojné útočisko a ponúka sprchovací kút a posuvné stodové dvere vedúce do šatníka.
Nedokončený suterén prináša ďalších 1 242 štvorcových stôp priestoru s potenciálom a štyrmi samostatnými miestnosťami pripravenými na akékoľvek budúce využitie. Môžete tu vytvoriť ďalší obytný priestor, rekreačnú miestnosť, domácu posilňovňu, ateliér či dielňu alebo jednoducho využiť množstvo úložného a technického priestoru.
Vonku je k dispozícii pohodlné parkovanie najmenej pre päť áut, ako aj predná, bočná a súkromná zadná časť pozemku na oddych a trávenie času. Poloha ponúka skvelú rovnováhu medzi vidieckou atmosférou a každodenným pohodlím. Dom sa nachádza priamo oproti lyžiarskemu stredisku Thunder Ridge a len niekoľko minút od cesty Route 22, obchodov, reštaurácií, viacerých železničných staníc Metro-North, diaľnic I-684/I-84 a cesty Taconic Parkway. Tento pôvabný prízemný dom tak ponúka to najlepšie z oboch svetov: pokojné vidiecke bývanie s výnimočne dobrou dostupnosťou ku všetkému, čo potrebujete.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Pohodlné bývanie na jednom podlaží sa tu snúbi s nadčasovým vidieckym šarmom v tomto pôvabnom prízemnom dome, ktorý stojí na vyvýšenom pozemku s rozlohou takmer jedného akra a je ideálne situovaný pre jednoduchý a komfortný životný štýl. S obytnou plochou 1 772 štvorcových stôp, piatimi spálňami, dvoma plnohodnotnými kúpeľňami a nedokončeným suterénom s rozlohou 1 242 štvorcových stôp, ktorý ponúka obrovský potenciál, tento dom spája variabilitu, charakter a pohodlie v jednom prívetivom celku.
Vidiecky šarm sa začína pri zastrešenej prednej verande a pokračuje aj v interiéri, kde priestranná obývacia izba ponúka drevené podlahy, veľké arkierové okno, vstavané prvky na mieru a pôvabné posuvné stodové dvere vedúce do jedálne. Široký otvor z obývacej izby prirodzene prechádza do vidieckej kuchyne, v ktorej teplé skrinky v medových tónoch dopĺňajú čierne žulové pracovné dosky a modernizované spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele a v čiernej farbe. Praktická komorná špajza dodáva priestoru funkčnosť aj charakter a ľahko by sa mohla premeniť na dokonalý kávový kútik.
Kuchyňa s jedálenským kútom poskytuje dostatok priestoru na jedálenský stôl a veľké okná na dvoch stranách privádzajú dovnútra množstvo prirodzeného svetla. Francúzske dvere vedú na zadnú terasu a vytvárajú plynulé prepojenie s vonkajším stolovaním a posedením, ktoré dopĺňa gril, jedálenská súprava, stoličky a ohnisko.
Hlavné podlažie, navrhnuté na flexibilné využitie, ponúka päť variabilných izieb a dve plnohodnotné kúpeľne. V súčasnosti sú tri priestory využívané ako spálne, jeden ako domáca kancelária a ďalší ako formálna jedáleň, čo budúcim majiteľom umožňuje prispôsobiť si pôdorys presne podľa vlastného životného štýlu.
Po dlhej hlavnej chodbe nájdete priestrannú kúpeľňu s veľkým sprchovacím kútom, vedľa ktorej sú umiestnené nad sebou práčka a sušička. Na konci chodby sa nachádza súkromná hlavná spálňa, ktorá slúži ako pokojné útočisko a ponúka sprchovací kút a posuvné stodové dvere vedúce do šatníka.
Nedokončený suterén prináša ďalších 1 242 štvorcových stôp priestoru s potenciálom a štyrmi samostatnými miestnosťami pripravenými na akékoľvek budúce využitie. Môžete tu vytvoriť ďalší obytný priestor, rekreačnú miestnosť, domácu posilňovňu, ateliér či dielňu alebo jednoducho využiť množstvo úložného a technického priestoru.
Vonku je k dispozícii pohodlné parkovanie najmenej pre päť áut, ako aj predná, bočná a súkromná zadná časť pozemku na oddych a trávenie času. Poloha ponúka skvelú rovnováhu medzi vidieckou atmosférou a každodenným pohodlím. Dom sa nachádza priamo oproti lyžiarskemu stredisku Thunder Ridge a len niekoľko minút od cesty Route 22, obchodov, reštaurácií, viacerých železničných staníc Metro-North, diaľnic I-684/I-84 a cesty Taconic Parkway. Tento pôvabný prízemný dom tak ponúka to najlepšie z oboch svetov: pokojné vidiecke bývanie s výnimočne dobrou dostupnosťou ku všetkému, čo potrebujete.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish