$599,000 - 14 Curry Road, Mahopac, NY 10541|MLS# 1051687
Property Description « Slovak »
**„NEHNUTEĽNOSŤ PRE ŠIKOVNÉHO MAJSTRA“ — INVESTIČNÁ PRÍLEŽITOSŤ: 3-BYTOVÝ OBJEKT!** Táto jedinečná nehnuteľnosť ponúka hlavný dom a k nemu dvojdomovú chatu s dvoma bytmi, všetko situované na krásnom **POZEMKU S ROZLOHOU 1,36 AKRA s jazierkom a pôvabným mostíkom!** Priestranný hlavný dom s delenou úrovňou ponúka **3 spálne a 1,5 kúpeľne**, obývaciu izbu s trámovými klenutými stropmi, otvorenú kuchyňu prepojenú s jedálenskou časťou a nedokončenú rodinnú izbu na spodnej úrovni s priamym výstupom von a veľkým potenciálom. Dvojdomová chata ponúka **DVA JEDNOIZBOVÉ BYTY**, pričom každý má obývaciu izbu, kuchynku a kompletnú kúpeľňu.
**POTENCIÁLNY PRÍJEM 6 000 USD MESAČNE / 72 000 USD ROČNE!** Prenajímajte všetky tri jednotky a maximalizujte príjem, alebo bývajte v hlavnom dome a nechajte príjem z prenájmu dvoch bytov pomáhať so splácaním hypotéky a pokrývaním výdavkov. S trochou starostlivosti ponúka táto nehnuteľnosť vynikajúcu príležitosť pre investorov, záujemcov o vlastné bývanie alebo kupujúcich hľadajúcich bývanie pre viac generácií. Užite si pokojné prostredie s **jazierkom, mostíkom a pozemkom s rozlohou 1,36 akra**, pričom zároveň budete mať výhodnú polohu v blízkosti mesta, obchodov, reštaurácií a **parku Sycamore**, ktorý ponúka basketbalové, bejzbalové, tenisové a pickleballové ihriská, detské ihriská a jazero. Navyše získate **právne zabezpečené práva na využívanie jazera Long Pond** na plávanie, rybolov a jazdu na kajaku!
**SKVELÁ LOKALITA! SKVELÝ POTENCIÁL! SKVELÁ INVESTÍCIA!** Využite svoju predstavivosť a odhaľte všetky možnosti, ktoré táto jedinečná nehnuteľnosť ponúka. **PRÁVE V PONUKE — DLHO SA NEZDRŽÍ!** (Poznámka: Nehnuteľnosť sa predáva **„V STAVE, V AKOM SA NACHÁDZA“**.)
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
**„NEHNUTEĽNOSŤ PRE ŠIKOVNÉHO MAJSTRA“ — INVESTIČNÁ PRÍLEŽITOSŤ: 3-BYTOVÝ OBJEKT!** Táto jedinečná nehnuteľnosť ponúka hlavný dom a k nemu dvojdomovú chatu s dvoma bytmi, všetko situované na krásnom **POZEMKU S ROZLOHOU 1,36 AKRA s jazierkom a pôvabným mostíkom!** Priestranný hlavný dom s delenou úrovňou ponúka **3 spálne a 1,5 kúpeľne**, obývaciu izbu s trámovými klenutými stropmi, otvorenú kuchyňu prepojenú s jedálenskou časťou a nedokončenú rodinnú izbu na spodnej úrovni s priamym výstupom von a veľkým potenciálom. Dvojdomová chata ponúka **DVA JEDNOIZBOVÉ BYTY**, pričom každý má obývaciu izbu, kuchynku a kompletnú kúpeľňu.
**POTENCIÁLNY PRÍJEM 6 000 USD MESAČNE / 72 000 USD ROČNE!** Prenajímajte všetky tri jednotky a maximalizujte príjem, alebo bývajte v hlavnom dome a nechajte príjem z prenájmu dvoch bytov pomáhať so splácaním hypotéky a pokrývaním výdavkov. S trochou starostlivosti ponúka táto nehnuteľnosť vynikajúcu príležitosť pre investorov, záujemcov o vlastné bývanie alebo kupujúcich hľadajúcich bývanie pre viac generácií. Užite si pokojné prostredie s **jazierkom, mostíkom a pozemkom s rozlohou 1,36 akra**, pričom zároveň budete mať výhodnú polohu v blízkosti mesta, obchodov, reštaurácií a **parku Sycamore**, ktorý ponúka basketbalové, bejzbalové, tenisové a pickleballové ihriská, detské ihriská a jazero. Navyše získate **právne zabezpečené práva na využívanie jazera Long Pond** na plávanie, rybolov a jazdu na kajaku!
**SKVELÁ LOKALITA! SKVELÝ POTENCIÁL! SKVELÁ INVESTÍCIA!** Využite svoju predstavivosť a odhaľte všetky možnosti, ktoré táto jedinečná nehnuteľnosť ponúka. **PRÁVE V PONUKE — DLHO SA NEZDRŽÍ!** (Poznámka: Nehnuteľnosť sa predáva **„V STAVE, V AKOM SA NACHÁDZA“**.)