$2,395,000 - 18 Clara Lane, Mahopac, NY 10541｜MLS# 1045446
Property Description « Slovak »
Vitajte v Dean House Estates, exkluzívnom komplexe iba 6 súkromných domov, ukrytom na konci súkromnej slepej ulice pri nádhernom jazere MAHOPAC! Táto architektonicky pôsobivá rezidencia ponúka maximálne súkromie, luxus a celoročné vyžitie. Nachádza sa na dokonale ROVNOM POZEMKU S ROZLOHOU 1,5 AKRA, pripomínajúcom park, obklopenom sviežimi trávnikmi, vzrastlou zeleňou, nádhernými záhradami a úchvatnými výhľadmi na jazero. Súkromná pláž a lodné mólo poskytujú priamy prístup ku všetkému, čo jazero Mahopac ponúka, zatiaľ čo nádherný oplotený zapustený bazén vytvára priamo doma váš vlastný súkromný rezort.
Pôsobivé dvojpodlažné vstupné foyer vás privíta v mimoriadne riešenom otvorenom pôdoryse. Priestranná priechodná kuchyňa ponúka centrálny ostrov, komoru s druhým umývadlom a krásny raňajkový kút s vysokými stropmi a nádhernými výhľadmi na jazero. Veľkorysá obývacia izba sa pýši veľkým oknom s výhľadom na vodu a masívnym kamenným krbom, čím vytvára pôsobivé prostredie na hostenie návštev aj oddych. Na hlavnom podlaží sa prakticky nachádza súkromná pracovňa, toaleta a ďalší obytný priestor.
Na poschodí sa nachádza skutočne výnimočná luxusná hlavná suita s dĺžkou 40 stôp, ktorá ponúka pohodlné posedenie, plynový krb, súkromnú „terasu pre zamilovaných“ a pokojné výhľady na jazero. Nadštandardne veľká hlavná kúpeľňa disponuje vírivkou Jacuzzi, samostatným sprchovacím kútom, bidetom, dvojitým umývadlom a obrovským šatníkom/priechodnou šatňou.
Tri ďalšie spálne a niekoľko nádherne zariadených kúpeľní poskytujú dostatok priestoru pre rodinu aj hostí. Spodné podlažie s priamym výstupom k jazeru je navrhnuté na zábavu a relaxáciu. Nachádza sa tu priestranná rodinná izba s kamenným krbom, barovým kútom a kompletnou kúpeľňou – ideálne miesto na posedenie po dni strávenom na vode alebo pri bazéne.
Vonku tento nádherný pozemok skutočne ožíva. Dokonale rovný pozemok s rozlohou 1,5 akra poskytuje ideálne podmienky na vonkajšie aktivity, zatiaľ čo krásne upravený areál, bazén, súkromná pláž, lodné mólo a rozľahlé trávniky vytvárajú výnimočný pocit súkromia a pokoja. A potom je tu jazero MAHOPAC – nádherné jazero vhodné aj na motorové člny, ktoré ponúka možnosti plavby, plávania, rybolovu, kajakovania, paddleboardingu a nekonečnej letnej zábavy.
Táto výnimočná nehnuteľnosť sa nachádza len 50 míľ od New Yorku a spája pokojné súkromie vidieckeho sídla s pohodlnou dostupnosťou mesta. Obyvatelia môžu využívať 50-míľový cyklistický chodník, kvalitné reštaurácie, dve miestne golfové ihriská, niekoľko tenisových kurtov, parky, kolkáreň a nespočetné množstvo rekreačných možností v okolí.
Veľkolepé vidiecke sídlo v pôsobivom parkovom prostredí – súkromné, pokojné, luxusné a obklopené úchvatnými výhľadmi na jazero. Toto je skutočne jedinečná príležitosť pri jazere Mahopac!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v Dean House Estates, exkluzívnom komplexe iba 6 súkromných domov, ukrytom na konci súkromnej slepej ulice pri nádhernom jazere MAHOPAC! Táto architektonicky pôsobivá rezidencia ponúka maximálne súkromie, luxus a celoročné vyžitie. Nachádza sa na dokonale ROVNOM POZEMKU S ROZLOHOU 1,5 AKRA, pripomínajúcom park, obklopenom sviežimi trávnikmi, vzrastlou zeleňou, nádhernými záhradami a úchvatnými výhľadmi na jazero. Súkromná pláž a lodné mólo poskytujú priamy prístup ku všetkému, čo jazero Mahopac ponúka, zatiaľ čo nádherný oplotený zapustený bazén vytvára priamo doma váš vlastný súkromný rezort.
Pôsobivé dvojpodlažné vstupné foyer vás privíta v mimoriadne riešenom otvorenom pôdoryse. Priestranná priechodná kuchyňa ponúka centrálny ostrov, komoru s druhým umývadlom a krásny raňajkový kút s vysokými stropmi a nádhernými výhľadmi na jazero. Veľkorysá obývacia izba sa pýši veľkým oknom s výhľadom na vodu a masívnym kamenným krbom, čím vytvára pôsobivé prostredie na hostenie návštev aj oddych. Na hlavnom podlaží sa prakticky nachádza súkromná pracovňa, toaleta a ďalší obytný priestor.
Na poschodí sa nachádza skutočne výnimočná luxusná hlavná suita s dĺžkou 40 stôp, ktorá ponúka pohodlné posedenie, plynový krb, súkromnú „terasu pre zamilovaných“ a pokojné výhľady na jazero. Nadštandardne veľká hlavná kúpeľňa disponuje vírivkou Jacuzzi, samostatným sprchovacím kútom, bidetom, dvojitým umývadlom a obrovským šatníkom/priechodnou šatňou.
Tri ďalšie spálne a niekoľko nádherne zariadených kúpeľní poskytujú dostatok priestoru pre rodinu aj hostí. Spodné podlažie s priamym výstupom k jazeru je navrhnuté na zábavu a relaxáciu. Nachádza sa tu priestranná rodinná izba s kamenným krbom, barovým kútom a kompletnou kúpeľňou – ideálne miesto na posedenie po dni strávenom na vode alebo pri bazéne.
Vonku tento nádherný pozemok skutočne ožíva. Dokonale rovný pozemok s rozlohou 1,5 akra poskytuje ideálne podmienky na vonkajšie aktivity, zatiaľ čo krásne upravený areál, bazén, súkromná pláž, lodné mólo a rozľahlé trávniky vytvárajú výnimočný pocit súkromia a pokoja. A potom je tu jazero MAHOPAC – nádherné jazero vhodné aj na motorové člny, ktoré ponúka možnosti plavby, plávania, rybolovu, kajakovania, paddleboardingu a nekonečnej letnej zábavy.
Táto výnimočná nehnuteľnosť sa nachádza len 50 míľ od New Yorku a spája pokojné súkromie vidieckeho sídla s pohodlnou dostupnosťou mesta. Obyvatelia môžu využívať 50-míľový cyklistický chodník, kvalitné reštaurácie, dve miestne golfové ihriská, niekoľko tenisových kurtov, parky, kolkáreň a nespočetné množstvo rekreačných možností v okolí.
Veľkolepé vidiecke sídlo v pôsobivom parkovom prostredí – súkromné, pokojné, luxusné a obklopené úchvatnými výhľadmi na jazero. Toto je skutočne jedinečná príležitosť pri jazere Mahopac!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish