Casă de vânzare
Adresă: ‎3848 LAUREL Avenue
Cod poștal: 11224
6 dormitoare, 3 băi
分享到
$895,000
ID# RLS20119982
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$895,000 - 3848 LAUREL Avenue, Sea Gate, NY 11224|ID# RLS20119982

Property Description « Romanian »

Bine ați venit la 3848 Laurel Avenue, o locuință fermecătoare și spațioasă, autorizată pentru două familii, situată pe o stradă rezidențială liniștită, într-una dintre cele mai aparte enclave de pe malul apei din Brooklyn. Amplasată pe un teren de aproximativ 4.000 de picioare pătrate, această proprietate oferă o combinație minunată de detalii arhitecturale tradiționale, interioare actualizate cu grijă și configurații flexibile de locuire, fiind ideală pentru proprietari, familii extinse sau pentru cei care își doresc o locuință cu o unitate suplimentară generatoare de venituri.

Locuința principală vă întâmpină printr-o verandă închisă fermecătoare, inundată de lumină, care oferă un spațiu primitor pentru relaxare înainte de a trece în sufrageria elegantă, decorată cu un șemineu din piatră, pardoseală superbă din lemn masiv, finisaje bogate din lemn și iluminat încastrat. O sufragerie formală separată oferă cadrul ideal pentru reuniuni și divertisment, în timp ce bucătăria modernizată, cu ferestre, dispune de mobilier alb, blaturi din piatră, placare cu faianță și o gamă completă de aparate electrocasnice din inox. Două dormitoare bine proporționate și o baie completă întregesc nivelul principal.

Nivelul inferior oferă aproximativ 730 de picioare pătrate de spațiu suplimentar, configurat în prezent cu o amplă cameră de recreere, zonă de spălătorie, o baie suplimentară și spații de depozitare, asigurând flexibilitate pentru o varietate de activități recreative și necesități gospodărești.

Locuința separată de la etaj oferă o experiență la fel de primitoare, evidențiată de tavane spectaculoase în pantă, grinzi de lemn expuse, luminatoare și o zonă deschisă de living, dining și bucătărie, inundată de lumină naturală. Acest spațiu unic include o bucătărie modernă cu aparate electrocasnice din inox, o insulă pentru micul dejun și o superbă pardoseală din lemn masiv. Un dormitor, un birou dedicat pentru lucrul de acasă și o baie completă completează nivelul principal de locuire, în timp ce o mansardă amplă oferă aproximativ 240 de picioare pătrate de spațiu flexibil suplimentar. O terasă privată acoperită, cu vedere spre vegetația din jur, extinde în mod minunat spațiul de locuit.

Viața în aer liber reprezintă un punct forte deosebit al acestei proprietăți. Terenul frumos amenajat include vegetație bogată, plante mature, un iaz fermecător cu pești koi și o curte privată spațioasă, cu suficient loc pentru servirea mesei în aer liber, primirea oaspeților, grădinărit și relaxare. O zonă acoperită de ședere în aer liber și un garaj separat pentru un autoturism sporesc și mai mult atractivitatea locuinței, creând un refugiu rezidențial liniștit, întâlnit rar în Brooklyn.

Printre dotările suplimentare se numără lumina naturală abundentă, pardoseala din lemn masiv, elementele arhitecturale din lemn, spălătoria în locuință, spațiile generoase de depozitare și flexibilitatea oferită de două unități rezidențiale separate, fiecare cu propriul caracter distinctiv.

Dincolo de locuința în sine, Seagate oferă un stil de viață diferit de aproape oriunde altundeva în New York City. Situată într-o comunitate închisă, pe malul apei, la extremitatea vestică a insulei Coney Island, zona le oferă locuitorilor o atmosferă de cartier liniștită, securitate comunitară și proximitate față de țărm. Coney Island, aflată în apropiere, oferă o gamă variată de restaurante, magazine, opțiuni de recreere și divertisment, în timp ce liniile de metrou D, F, N și Q de la Stillwell Avenue asigură legături către întregul Brooklyn și Manhattan.

Combinând farmecul unei locuințe tradiționale din Brooklyn cu funcționalitatea unei configurații legale pentru două familii, un spațiu exterior remarcabil și o amplasare privilegiată pe malul mării, 3848 Laurel Avenue reprezintă o oportunitate excepțională de a vă bucura de tot ce este mai bun în materie de locuire rezidențială în Seagate.

ID#‎ RLS20119982
Detalii proprietate6 dormitoare, 3 băi, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj
(DOM): 5 days
Anul construcției1910
Impozite (pe an)$6,972
Autobuz5 minute: B36, B74, X28, X38
Tren7.5 mile: "Atlantic Terminal"
7.6 mile: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Bine ați venit la 3848 Laurel Avenue, o locuință fermecătoare și spațioasă, autorizată pentru două familii, situată pe o stradă rezidențială liniștită, într-una dintre cele mai aparte enclave de pe malul apei din Brooklyn. Amplasată pe un teren de aproximativ 4.000 de picioare pătrate, această proprietate oferă o combinație minunată de detalii arhitecturale tradiționale, interioare actualizate cu grijă și configurații flexibile de locuire, fiind ideală pentru proprietari, familii extinse sau pentru cei care își doresc o locuință cu o unitate suplimentară generatoare de venituri.

Locuința principală vă întâmpină printr-o verandă închisă fermecătoare, inundată de lumină, care oferă un spațiu primitor pentru relaxare înainte de a trece în sufrageria elegantă, decorată cu un șemineu din piatră, pardoseală superbă din lemn masiv, finisaje bogate din lemn și iluminat încastrat. O sufragerie formală separată oferă cadrul ideal pentru reuniuni și divertisment, în timp ce bucătăria modernizată, cu ferestre, dispune de mobilier alb, blaturi din piatră, placare cu faianță și o gamă completă de aparate electrocasnice din inox. Două dormitoare bine proporționate și o baie completă întregesc nivelul principal.

Nivelul inferior oferă aproximativ 730 de picioare pătrate de spațiu suplimentar, configurat în prezent cu o amplă cameră de recreere, zonă de spălătorie, o baie suplimentară și spații de depozitare, asigurând flexibilitate pentru o varietate de activități recreative și necesități gospodărești.

Locuința separată de la etaj oferă o experiență la fel de primitoare, evidențiată de tavane spectaculoase în pantă, grinzi de lemn expuse, luminatoare și o zonă deschisă de living, dining și bucătărie, inundată de lumină naturală. Acest spațiu unic include o bucătărie modernă cu aparate electrocasnice din inox, o insulă pentru micul dejun și o superbă pardoseală din lemn masiv. Un dormitor, un birou dedicat pentru lucrul de acasă și o baie completă completează nivelul principal de locuire, în timp ce o mansardă amplă oferă aproximativ 240 de picioare pătrate de spațiu flexibil suplimentar. O terasă privată acoperită, cu vedere spre vegetația din jur, extinde în mod minunat spațiul de locuit.

Viața în aer liber reprezintă un punct forte deosebit al acestei proprietăți. Terenul frumos amenajat include vegetație bogată, plante mature, un iaz fermecător cu pești koi și o curte privată spațioasă, cu suficient loc pentru servirea mesei în aer liber, primirea oaspeților, grădinărit și relaxare. O zonă acoperită de ședere în aer liber și un garaj separat pentru un autoturism sporesc și mai mult atractivitatea locuinței, creând un refugiu rezidențial liniștit, întâlnit rar în Brooklyn.

Printre dotările suplimentare se numără lumina naturală abundentă, pardoseala din lemn masiv, elementele arhitecturale din lemn, spălătoria în locuință, spațiile generoase de depozitare și flexibilitatea oferită de două unități rezidențiale separate, fiecare cu propriul caracter distinctiv.

Dincolo de locuința în sine, Seagate oferă un stil de viață diferit de aproape oriunde altundeva în New York City. Situată într-o comunitate închisă, pe malul apei, la extremitatea vestică a insulei Coney Island, zona le oferă locuitorilor o atmosferă de cartier liniștită, securitate comunitară și proximitate față de țărm. Coney Island, aflată în apropiere, oferă o gamă variată de restaurante, magazine, opțiuni de recreere și divertisment, în timp ce liniile de metrou D, F, N și Q de la Stillwell Avenue asigură legături către întregul Brooklyn și Manhattan.

Combinând farmecul unei locuințe tradiționale din Brooklyn cu funcționalitatea unei configurații legale pentru două familii, un spațiu exterior remarcabil și o amplasare privilegiată pe malul mării, 3848 Laurel Avenue reprezintă o oportunitate excepțională de a vă bucura de tot ce este mai bun în materie de locuire rezidențială în Seagate.

Welcome to 3848 Laurel Avenue, a charming and spacious legal two-family home situated on a quiet residential block in one of Brooklyn's most unique waterfront enclaves. Set on an approximately 4,000-square-foot lot, this residence offers a wonderful combination of traditional architectural details, thoughtfully updated interiors, and flexible living arrangements, ideal for end users, extended families, or those seeking a home with an additional income-producing residence.

The primary residence welcomes you through a charming, light-filled enclosed sunroom, offering an inviting space to unwind before transitioning into a gracious living room adorned with a stone fireplace, beautiful hardwood flooring, rich wood trim, and recessed lighting. A separate formal dining room provides an ideal setting for gatherings and entertaining, while the updated windowed kitchen features white cabinetry, stone countertops, a tiled backsplash, and a full suite of stainless steel appliances. Two well-proportioned bedrooms and a full bathroom complete the main level.

The lower level offers approximately 730 square feet of additional space, currently configured with an expansive recreation room, laundry area, additional bathroom, and storage, providing flexibility for a variety of recreational and household needs.

The separate upper residence offers an equally inviting living experience, highlighted by dramatic vaulted ceilings, exposed wood beams, skylights, and an open-concept living, dining, and kitchen area filled with natural light. This unique space features a modern kitchen with stainless steel appliances, a breakfast island, and beautiful hardwood flooring. A bedroom, dedicated home office, and full bathroom complement the main living level, while an expansive upper loft adds approximately 240 square feet of additional flexible space. A private covered terrace overlooking the surrounding greenery provides a wonderful extension of the living area.

Outdoor living is a particular highlight of this property. The beautifully landscaped grounds feature lush greenery, mature plantings, a charming koi pond, and a spacious private backyard with ample room for outdoor dining, entertaining, gardening, and relaxation. A covered outdoor seating area and detached one-car garage further enhance the home's appeal, creating a peaceful residential retreat rarely found in Brooklyn.

Additional features include abundant natural light, hardwood flooring, architectural woodwork, in-home laundry, generous storage, and the flexibility of two separate residential units, each with its own distinctive character.

Beyond the residence itself, Seagate offers a lifestyle unlike almost anywhere else in New York City. Situated within a gated waterfront community at the western end of Coney Island, residents enjoy a tranquil neighborhood atmosphere, community security, and proximity to the shoreline. Nearby Coney Island offers an array of dining, shopping, recreation, and entertainment options, while the D, F, N, and Q subway lines at Stillwell Avenue provide connections throughout Brooklyn and Manhattan.

Combining the charm of a traditional Brooklyn home with the functionality of a legal two-family configuration, remarkable outdoor space, and a coveted seaside setting, 3848 Laurel Avenue presents an exceptional opportunity to enjoy the best of residential living in Seagate.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$895,000
Casă de vânzare
ID# RLS20119982
‎3848 LAUREL Avenue
Brooklyn, NY 11224
6 dormitoare, 3 băi


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119982