Casă de vânzare
Adresă: ‎51 Adriance Avenue
Cod poștal: 12601
4 dormitoare, 4 băi, 1 toaletă de serviciu, 4108ft2
分享到
$1,150,000
MLS# 1052775
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$1,150,000 - 51 Adriance Avenue, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052775

Property Description « Romanian »

Amplasată în inima cartierului Southside din Poughkeepsie, Stonebrae Cottage, situată la 51 Adriance Ave, este o casă colonială din piatră, desprinsă parcă dintr-o poveste, cu 4.108 picioare pătrate de spațiu locuibil actualizat cu gust, păstrându-și în același timp farmecul original și unic. Plină de caracterul specific văii Hudson, casa este pregătită să-și întâmpine următorii proprietari.

Treceți prin holul luminos și aerisit către o zonă de living imensă, în care pardoselile strălucitoare din lemn masiv se continuă în întreaga casă. Bucătăria spectaculoasă, cu zonă de luat masa, dispune de o insulă centrală supradimensionată, perfectă pentru cafeaua de dimineață și întâlnirile de seară. Un salon mai formal, o baie de serviciu și o sală de mese spațioasă creează cadrul ideal pentru a primi oaspeți. Camera închisă pentru trei anotimpuri reprezintă tranziția perfectă între interior și exterior.

La etaj, patru dormitoare spațioase includ un apartament matrimonial superb amenajat, cu baie proprie. Veți găsi, de asemenea, trei băi complete, o cameră suplimentară versatilă, o zonă dedicată spălătoriei și un balcon privat, perfect pentru cafeaua de dimineață. Nivelul inferior oferă spațiu suplimentar flexibil, potrivit pentru o sală de fitness, un birou de acasă sau depozitare. O alee privată și garajul atașat completează proprietatea.

Locația este ideală, la doar câteva minute de Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College și Marist College, cu acces facil la stația Metro-North din Poughkeepsie, pentru o navetă directă către New York. Cele mai bune atracții ale văii Hudson se află chiar la ușa dumneavoastră, inclusiv Walkway Over the Hudson, Culinary Institute of America și proprietățile istorice din Hyde Park.

Intrați într-o casă în care fiecare detaliu spune o poveste. Două uși de intrare distincte vă întâmpină, fiecare păstrându-și soneria manuală originală, astfel încât o simplă rotire a butonului face ca soneria să răsune la fel ca în urmă cu generații. În interior, un dulap pentru haine ascuns sub scara principală impunătoare adaugă un plus de funcționalitate practică, specifică vremurilor de odinioară, în timp ce o fermecătoare scară secundară din spate oferă acel traseu desprins din povești, care face ca viața de zi cu zi să pară puțin mai specială. Mai multe șeminee vă invită să vă adunați, să zăboviți și să încălziți casa în serile reci din valea Hudson.

La exterior, detaliile masive din piatră conferă fațadei o prezență atemporală, desprinsă dintr-o poveste, care pur și simplu nu poate fi reprodusă. Aceasta este o oportunitate rară de a deține o casă cu adevărată măiestrie artizanală, caracter și suflet.

MLS#‎ 1052775
Detalii proprietate4 dormitoare, 4 băi, 1 toaletă de serviciu, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, aer condiționat, exterior: 0.62 acri, interior: 4108 ft2, 382m2
(DOM): 25 days
Anul construcției1920
Impozite (pe an)$17,644
Tip combustibilGaz natural
Aer condiționatAer condiționat central
Tip garajAtașat
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Amplasată în inima cartierului Southside din Poughkeepsie, Stonebrae Cottage, situată la 51 Adriance Ave, este o casă colonială din piatră, desprinsă parcă dintr-o poveste, cu 4.108 picioare pătrate de spațiu locuibil actualizat cu gust, păstrându-și în același timp farmecul original și unic. Plină de caracterul specific văii Hudson, casa este pregătită să-și întâmpine următorii proprietari.

Treceți prin holul luminos și aerisit către o zonă de living imensă, în care pardoselile strălucitoare din lemn masiv se continuă în întreaga casă. Bucătăria spectaculoasă, cu zonă de luat masa, dispune de o insulă centrală supradimensionată, perfectă pentru cafeaua de dimineață și întâlnirile de seară. Un salon mai formal, o baie de serviciu și o sală de mese spațioasă creează cadrul ideal pentru a primi oaspeți. Camera închisă pentru trei anotimpuri reprezintă tranziția perfectă între interior și exterior.

La etaj, patru dormitoare spațioase includ un apartament matrimonial superb amenajat, cu baie proprie. Veți găsi, de asemenea, trei băi complete, o cameră suplimentară versatilă, o zonă dedicată spălătoriei și un balcon privat, perfect pentru cafeaua de dimineață. Nivelul inferior oferă spațiu suplimentar flexibil, potrivit pentru o sală de fitness, un birou de acasă sau depozitare. O alee privată și garajul atașat completează proprietatea.

Locația este ideală, la doar câteva minute de Northwell Vassar Brothers Medical Center, Vassar College și Marist College, cu acces facil la stația Metro-North din Poughkeepsie, pentru o navetă directă către New York. Cele mai bune atracții ale văii Hudson se află chiar la ușa dumneavoastră, inclusiv Walkway Over the Hudson, Culinary Institute of America și proprietățile istorice din Hyde Park.

Intrați într-o casă în care fiecare detaliu spune o poveste. Două uși de intrare distincte vă întâmpină, fiecare păstrându-și soneria manuală originală, astfel încât o simplă rotire a butonului face ca soneria să răsune la fel ca în urmă cu generații. În interior, un dulap pentru haine ascuns sub scara principală impunătoare adaugă un plus de funcționalitate practică, specifică vremurilor de odinioară, în timp ce o fermecătoare scară secundară din spate oferă acel traseu desprins din povești, care face ca viața de zi cu zi să pară puțin mai specială. Mai multe șeminee vă invită să vă adunați, să zăboviți și să încălziți casa în serile reci din valea Hudson.

La exterior, detaliile masive din piatră conferă fațadei o prezență atemporală, desprinsă dintr-o poveste, care pur și simplu nu poate fi reprodusă. Aceasta este o oportunitate rară de a deține o casă cu adevărată măiestrie artizanală, caracter și suflet.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$1,150,000
Casă de vânzare
MLS# 1052775
‎51 Adriance Avenue
Poughkeepsie, NY 12601
4 dormitoare, 4 băi, 1 toaletă de serviciu, 4108ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1052775