Casă de vânzare
Adresă: ‎69 Montgomery Street
Cod poștal: 12601
2 dormitoare, 2 băi, 2420ft2
分享到
$435,000
MLS# 1052280
Romanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
eXp Realty Office: ‍888-276-0630

$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052280

Property Description « Romanian »

Bine ați venit la 69 Montgomery Street, o casă Colonial Victoriană superb întreținută, datând din jurul anului 1849, situată în inima cartierului istoric din Poughkeepsie, unde farmecul original se îmbină armonios cu actualizări moderne atent concepute.

La intrare vă întâmpină tavane înalte, podele strălucitoare din stejar roșu și încăperi generoase, inundate de lumină naturală, care pun imediat în valoare dimensiunile și măiestria acestei case istorice. Nivelul principal oferă un living spațios, care se deschide firesc către sufrageria grandioasă — un spațiu primitor, ideal atât pentru cine liniștite, cât și pentru reuniuni de sărbători. Bucătăria bine amenajată dispune de plită cu inducție și frigider Sub-Zero, îmbinând funcționalitatea modernă cu eleganța atemporală a casei.

Unul dintre cele mai speciale spații este veranda închisă cu plasă, accesibilă atât din bucătărie, cât și din sufragerie. Retrasă față de stradă și orientată către curtea privată dinspre Garfield Place, este locul perfect pentru cafeaua de dimineață, cinele de vară și serile tihnite petrecute acasă.

La etaj, frumoasele podele din scânduri late de pin se continuă în cele două dormitoare generoase și într-o a treia încăpere flexibilă, care poate fi amenajată cu ușurință ca birou de acasă, cameră de zi, cameră pentru bebeluș sau dormitor suplimentar. Un loc de baie complet încheie acest nivel.

Podul accesibil pe scări oferă și mai multe posibilități. Cu o înălțime impresionantă a tavanului și un spațiu generos, acesta poate fi transformat într-o suită matrimonială spectaculoasă, un studio sau o zonă suplimentară de locuit, păstrând în același timp caracterul arhitectural al casei.

Nivelul inferior adaugă un nou plus de flexibilitate, oferind o baie completă recent renovată, o intrare separată și un spațiu perfect potrivit pentru oaspeți, o cameră de recreere, un birou de acasă sau un refugiu privat.

Bogat în farmecul secolului al XIX-lea, dar actualizat cu grijă pentru stilul de viață modern, 69 Montgomery Street oferă spațiul, istoria și detaliile arhitecturale care pur și simplu nu mai pot fi reproduse astăzi — toate acestea într-o zonă cu acces facil la magazine, mijloace de transport, universități, centre medicale și la tot ceea ce Poughkeepsie și regiunea Hudson Valley au de oferit.

MLS#‎ 1052280
Detalii proprietate2 dormitoare, 2 băi, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, exterior: 0.11 acri, interior: 2420 ft2, 225m2
(DOM): 29 days
Anul construcției1849
Impozite (pe an)$12,814
Tip încălzireApă caldă
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »

Bine ați venit la 69 Montgomery Street, o casă Colonial Victoriană superb întreținută, datând din jurul anului 1849, situată în inima cartierului istoric din Poughkeepsie, unde farmecul original se îmbină armonios cu actualizări moderne atent concepute.

La intrare vă întâmpină tavane înalte, podele strălucitoare din stejar roșu și încăperi generoase, inundate de lumină naturală, care pun imediat în valoare dimensiunile și măiestria acestei case istorice. Nivelul principal oferă un living spațios, care se deschide firesc către sufrageria grandioasă — un spațiu primitor, ideal atât pentru cine liniștite, cât și pentru reuniuni de sărbători. Bucătăria bine amenajată dispune de plită cu inducție și frigider Sub-Zero, îmbinând funcționalitatea modernă cu eleganța atemporală a casei.

Unul dintre cele mai speciale spații este veranda închisă cu plasă, accesibilă atât din bucătărie, cât și din sufragerie. Retrasă față de stradă și orientată către curtea privată dinspre Garfield Place, este locul perfect pentru cafeaua de dimineață, cinele de vară și serile tihnite petrecute acasă.

La etaj, frumoasele podele din scânduri late de pin se continuă în cele două dormitoare generoase și într-o a treia încăpere flexibilă, care poate fi amenajată cu ușurință ca birou de acasă, cameră de zi, cameră pentru bebeluș sau dormitor suplimentar. Un loc de baie complet încheie acest nivel.

Podul accesibil pe scări oferă și mai multe posibilități. Cu o înălțime impresionantă a tavanului și un spațiu generos, acesta poate fi transformat într-o suită matrimonială spectaculoasă, un studio sau o zonă suplimentară de locuit, păstrând în același timp caracterul arhitectural al casei.

Nivelul inferior adaugă un nou plus de flexibilitate, oferind o baie completă recent renovată, o intrare separată și un spațiu perfect potrivit pentru oaspeți, o cameră de recreere, un birou de acasă sau un refugiu privat.

Bogat în farmecul secolului al XIX-lea, dar actualizat cu grijă pentru stilul de viață modern, 69 Montgomery Street oferă spațiul, istoria și detaliile arhitecturale care pur și simplu nu mai pot fi reproduse astăzi — toate acestea într-o zonă cu acces facil la magazine, mijloace de transport, universități, centre medicale și la tot ceea ce Poughkeepsie și regiunea Hudson Valley au de oferit.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 eXp Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




$435,000
Casă de vânzare
MLS# 1052280
‎69 Montgomery Street
Poughkeepsie, NY 12601
2 dormitoare, 2 băi, 2420ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍888-276-0630
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1052280