$1,198,000 - 97-10 101th Ave, Ozone Park, NY 11416｜MLS# 1047206

Property Description « Romanian »

Prima dată pe piață în aproape 40 de ani! Dețineți clădirea + afacerea + potențial de venituri rezidențiale!

O oportunitate rară de a achiziționa o clădire cu utilizare mixtă împreună cu un magazin de băuturi alcoolice bine cunoscut în cartier. Magazinul de băuturi alcoolice deservește cu succes comunitatea de aproximativ 39 de ani, oferind o oportunitate unică de a deține atât proprietatea imobiliară, cât și o afacere deja consacrată.

Proprietatea are dimensiuni aproximative de 20' x 55' și este situată în zonele de reglementare urbanistică R6B / C2-3. La parter se află magazinul de băuturi alcoolice, în timp ce nivelul superior oferă spațiu rezidențial și potențial de venituri. Un subsol complet și o curte în spate oferă spațiu și funcționalitate suplimentare.

Situată convenabil în apropierea magazinelor, restaurantelor, arterelor principale și mijloacelor de transport public, inclusiv acces la linia de metrou A și la mai multe trasee de autobuz.

Perfectă pentru un proprietar-operator, un investitor sau un antreprenor care dorește să combine deținerea unei afaceri, deținerea unei proprietăți imobiliare și mai multe surse potențiale de venit sub același acoperiș.

Dețineți clădirea. Dețineți afacerea. Generați mai multe surse de venit. O oportunitate rară în Ozone Park — nu o ratați!

MLS#‎	1047206
Anul construcției	1920
Impozite (pe an)	$5,191
Tip combustibil	Gaz natural
Aer condiționat	Unitate AC de perete
Subsol	Subsol complet
Autobuz	0 minute: Q08
	2 minute: Q11, Q21, QM15
	6 minute: Q07, Q112, Q24, Q41, Q52, Q53
	7 minute: Q37
Metrou	6 minute: A
Tren	1.8 mile: "Kew Gardens"
	2.1 mile: "Jamaica"

Calculator ipotecar pe lună
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Rata dobânzii	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Durata împrumutului	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 E Realty International Corp. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.