Abra o pitoresco portão de ferro forjado, suba o único lance de escadas e você chegou. Lar! Aqui, os tetos altos, os tijolos aparentes e o piso original de tábuas largas dividem os holofotes com uma cozinha ampla e lindamente modernizada, equipada com lava-louças e máquina de lavar e secar roupa. A luz e as brisas das regiões sudeste e noroeste banham este adorável lar, situado em uma tranquila rua arborizada. Há amplo espaço nos armários, mas o apartamento também inclui um espaço de armazenamento privativo no local, caso você precise de um pouco mais. E, caso você ainda não esteja completamente apaixonado pelo lugar, saiba que há rumores de que uma peça de grande sucesso foi escrita dentro destas mesmas paredes — a energia artística aqui é excelente!

A 533-535-537 Clinton Street é uma cooperativa habitacional bem administrada, composta por três edifícios e 24 unidades, construída em 1910 no coração de Carroll Gardens, com sua grande variedade de cafés e butiques. Fica a poucos minutos das linhas de metrô F/G e da linha de ônibus B57. É permitida a sublocação após dois anos de propriedade, mediante aprovação do conselho. Animais de estimação são bem-vindos.

Primeira visita aberta no sábado, 19 de setembro, das 12h30 às 13h30, exclusivamente com hora marcada.

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.