$1,699,000 - 58 Young Avenue, Pelham, NY 10803｜MLS# 1054724
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo ao número 58 da Young Avenue, uma rara e excepcionalmente versátil residência para duas famílias em Pelham, NY, oferecendo quase 3.000 pés quadrados de espaço residencial muito bem conservado, cinco quartos, três banheiros completos, quatro lareiras e excelente potencial para conversão em uma residência unifamiliar.
Situada em um dos bairros residenciais mais desejados de Pelham, esta propriedade singular combina o espaço e o caráter de uma ampla casa de Pelham com a flexibilidade de duas residências cuidadosamente configuradas. É ideal para um proprietário que queira gerar renda com aluguel, um investidor em busca de uma propriedade multifamiliar bem conservada em Pelham ou um comprador interessado em moradia multigeracional ou em uma futura conversão para residência unifamiliar.
A ampla residência do primeiro andar conta com três quartos e dois banheiros completos, além de uma sala de estar ensolarada, uma sala de jantar formal generosamente dimensionada e uma cozinha bem equipada. Grandes janelas proporcionam abundante luz natural aos interiores, enquanto excelentes opções de armários e espaços de armazenamento aumentam a praticidade do dia a dia.
A residência do segundo andar é igualmente convidativa, oferecendo dois quartos, um banheiro completo, salas de estar e jantar separadas e uma cozinha com espaço para refeições, equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, incluindo fogão e lava-louças Bosch. Uma ampla varanda fechada e aquecida oferece espaço adicional valioso para um escritório em casa, sala de recreação, sala íntima, estúdio ou cômodo extra. Dois espaços sob os beirais oferecem generoso espaço para closets acessíveis ou armazenamento flexível.
Escadas internas existentes conectam as duas residências, permitindo que a casa continue funcionando como uma verdadeira propriedade para duas famílias ou seja facilmente utilizada como residência unifamiliar, moradia multigeracional, para hóspedes ou au pair. Essa adaptabilidade torna o número 58 da Young Avenue uma oportunidade particularmente atraente no mercado imobiliário de Pelham.
O amplo nível inferior inclui uma área exclusiva para lavanderia, com lavadoras e secadoras separadas para cada residência, além de extensos espaços para instalações e armazenamento. Uma garagem integrada para um carro e espaço na entrada para mais três veículos proporcionam estacionamento total para quatro carros — uma comodidade excepcional em uma localização de Pelham que permite fazer tudo a pé.
Na área externa, diversos pátios ajardinados ampliam o espaço de convivência e criam um ambiente tranquilo para refeições, recepções ou momentos de relaxamento. Paisagismo maduro, plantas coloridas e áreas externas privativas conferem à propriedade a sensação de um refúgio isolado, mantendo-a próxima de tudo o que Pelham tem a oferecer.
A casa passou por melhorias significativas de capital, incluindo a modernização dos sistemas elétrico e hidráulico, sistemas independentes de aquecimento a gás com eficiência energética, um sistema integrado de aquecimento indireto de água, amplas melhorias no paisagismo de pedra, com substituição de bluestone por granito, impermeabilização e pintura do porão e reparos abrangentes nas juntas da alvenaria e nas fundações.
Localizada a aproximadamente 0,3 milha da estação Pelham Metro-North e do centro de Pelham, o número 58 da Young Avenue oferece o tão desejado estilo de vida com acesso a tudo a pé, além de fácil acesso às escolas locais, lojas, restaurantes, parques e comodidades da vila. A residência está situada na área da Colonial Elementary School e oferece um trajeto de aproximadamente 25 minutos pela Metro-North até a Grand Central.
Com duas residências espaçosas, quase 3.000 pés quadrados, cinco quartos, três banheiros completos, amplo espaço de armazenamento, área externa privativa, estacionamento para quatro carros e uma flexibilidade extraordinária, o número 58 da Young Avenue se destaca como uma propriedade verdadeiramente especial para duas famílias em Pelham, com potencial para residência unifamiliar.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo ao número 58 da Young Avenue, uma rara e excepcionalmente versátil residência para duas famílias em Pelham, NY, oferecendo quase 3.000 pés quadrados de espaço residencial muito bem conservado, cinco quartos, três banheiros completos, quatro lareiras e excelente potencial para conversão em uma residência unifamiliar.
Situada em um dos bairros residenciais mais desejados de Pelham, esta propriedade singular combina o espaço e o caráter de uma ampla casa de Pelham com a flexibilidade de duas residências cuidadosamente configuradas. É ideal para um proprietário que queira gerar renda com aluguel, um investidor em busca de uma propriedade multifamiliar bem conservada em Pelham ou um comprador interessado em moradia multigeracional ou em uma futura conversão para residência unifamiliar.
A ampla residência do primeiro andar conta com três quartos e dois banheiros completos, além de uma sala de estar ensolarada, uma sala de jantar formal generosamente dimensionada e uma cozinha bem equipada. Grandes janelas proporcionam abundante luz natural aos interiores, enquanto excelentes opções de armários e espaços de armazenamento aumentam a praticidade do dia a dia.
A residência do segundo andar é igualmente convidativa, oferecendo dois quartos, um banheiro completo, salas de estar e jantar separadas e uma cozinha com espaço para refeições, equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, incluindo fogão e lava-louças Bosch. Uma ampla varanda fechada e aquecida oferece espaço adicional valioso para um escritório em casa, sala de recreação, sala íntima, estúdio ou cômodo extra. Dois espaços sob os beirais oferecem generoso espaço para closets acessíveis ou armazenamento flexível.
Escadas internas existentes conectam as duas residências, permitindo que a casa continue funcionando como uma verdadeira propriedade para duas famílias ou seja facilmente utilizada como residência unifamiliar, moradia multigeracional, para hóspedes ou au pair. Essa adaptabilidade torna o número 58 da Young Avenue uma oportunidade particularmente atraente no mercado imobiliário de Pelham.
O amplo nível inferior inclui uma área exclusiva para lavanderia, com lavadoras e secadoras separadas para cada residência, além de extensos espaços para instalações e armazenamento. Uma garagem integrada para um carro e espaço na entrada para mais três veículos proporcionam estacionamento total para quatro carros — uma comodidade excepcional em uma localização de Pelham que permite fazer tudo a pé.
Na área externa, diversos pátios ajardinados ampliam o espaço de convivência e criam um ambiente tranquilo para refeições, recepções ou momentos de relaxamento. Paisagismo maduro, plantas coloridas e áreas externas privativas conferem à propriedade a sensação de um refúgio isolado, mantendo-a próxima de tudo o que Pelham tem a oferecer.
A casa passou por melhorias significativas de capital, incluindo a modernização dos sistemas elétrico e hidráulico, sistemas independentes de aquecimento a gás com eficiência energética, um sistema integrado de aquecimento indireto de água, amplas melhorias no paisagismo de pedra, com substituição de bluestone por granito, impermeabilização e pintura do porão e reparos abrangentes nas juntas da alvenaria e nas fundações.
Localizada a aproximadamente 0,3 milha da estação Pelham Metro-North e do centro de Pelham, o número 58 da Young Avenue oferece o tão desejado estilo de vida com acesso a tudo a pé, além de fácil acesso às escolas locais, lojas, restaurantes, parques e comodidades da vila. A residência está situada na área da Colonial Elementary School e oferece um trajeto de aproximadamente 25 minutos pela Metro-North até a Grand Central.
Com duas residências espaçosas, quase 3.000 pés quadrados, cinco quartos, três banheiros completos, amplo espaço de armazenamento, área externa privativa, estacionamento para quatro carros e uma flexibilidade extraordinária, o número 58 da Young Avenue se destaca como uma propriedade verdadeiramente especial para duas famílias em Pelham, com potencial para residência unifamiliar.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish