$2,938,888 - 91 River Road, Nyack, NY 10960｜ID # 1004639
Property Description « Portuguese »
"GRAND VIEWS ON HUDSON" — Empoleirada acima do Rio Hudson, na cobiçada enclave de Grand View-on-Hudson, "The Terrace" é uma rara propriedade do século XIX onde a grandiosidade histórica, o refinamento moderno e o melhor do viver no Vale do Hudson convergem. Situada em 1,4 acres com vista para o rio, esta icônica propriedade foi extensivamente restaurada e reinventada por seus atuais proprietários, transformando-a em um refúgio privado semelhante a um botânico, sem igual no mercado.
Originalmente uma pedreira de arenito datada do século XVIII, a propriedade é rica em história e é ladeada pela antiga Erie Rail Trail, agora um caminho cênico para caminhadas e natureza, com acesso direto da própria propriedade. Os terrenos são extraordinários — paisagismo exuberante, plantas de espécimes maduras, árvores frutíferas, jardins de rosas, lago para koi, caminhos sinuosos, vastos gramados para entretenimento/recreação e belíssimas paredes de pedra restauradas criam a sensação de um santuário de jardim isolado. No topo da propriedade, um platô privado revela vistas panorâmicas de tirar o fôlego que se estendem pelo Rio Hudson e além do horizonte.
Um antigo hotel da Era Dourada conhecido como "Limont House", a residência de aproximadamente 5.600 pés quadrados combina um caráter arquitetônico atemporal com atualizações modernas cuidadosas. Salas amplas, tetos altos, paredes de arenito, arcos dramáticos, detalhes de gingerbread, varandas em volta, portas francesas e quatro lareiras a lenha criam um ambiente que se sente ao mesmo tempo elegante e acolhedor. Quase todos os cômodos capturam amplas vistas do rio.
A grandiosa sala de estar apresenta tetos de 10 pés, built-ins personalizados, uma antiquada prancha de lareira de jade e portas duplas arqueadas que se abrem para um foyer ensolarado e varandas voltadas para o rio. Uma biblioteca escondida oferece o refúgio perfeito para leitura ou trabalho em casa. O nível inferior com saída para o exterior, completo com aquecimento radiante, serve como o coração da casa, ancorado por paredes de arenito expostas e uma lareira de dois lados, fluindo de maneira contínua da sala de jantar formal para o segundo espaço familiar e cozinha de chef com eletrodomésticos Wolf e Sub-Zero, adega climatizada, generoso espaço de preparo e acesso direto às áreas de entretenimento ao ar livre.
Os níveis superiores oferecem até um total de cinco quartos, um escritório e vários banheiros reformados, todos imbuídos de luz natural e vistas para o rio. Separado da residência principal, há uma casa de hóspedes/piscina de dois andares e uma academia com vista para a piscina aquecida de água salina e o spa. Completa com dois quartos, dois banheiros, bar molhado e entrada privativa, a estrutura também funciona como um apartamento legal — ideal para convidados, família extensa ou potencial de renda extra a partir de aluguel. Os atuais proprietários investiram extensivamente em tanto melhorias estéticas quanto de infraestrutura, incluindo atualizações mecânicas, um novo telhado e extensas melhorias externas que elevaram tanto a beleza quanto a funcionalidade a longo prazo da propriedade.
Além dos portões, encontra-se um dos estilos de vida mais desejados do Vale do Hudson. O centro de Nyack e Piermont estão a apenas minutos de distância, oferecendo restaurantes, cafés, boutiques, marinas, parques à beira-rio, galerias e uma vibrante cena de artes e música. Os ônibus com destino a NYC podem ser parados diretamente na sua porta, enquanto o serviço de trem Metro North está a aproximadamente 10 minutos de distância — tornando o acesso a Manhattan notavelmente conveniente.
Rica em proveniência e atmosfera, "Limont House" já recebeu convidados da Era Dourada, incluindo Diamond Jim Brady e a famosa atriz Lillian Russell, e mais tarde foi propriedade da produtora da Broadway Mary Frank, irmã do ator Burgess Meredith.
Hoje, permanece como uma das propriedades mais icônicas e inesquecíveis de Grand View-on-Hudson — uma propriedade projetada para aqueles que apreciam beleza, privacidade e a arte de entreter. Desde jantares elegantes com vista para o Rio Hudson até festas de coquetel ao pôr do sol à beira da piscina, encontros nas varandas e celebrações sob vistas infinitas do horizonte, 91 River Road oferece um cenário que se sente cinematográfico em todas as estações — onde nascimentos de lua brilhantes, amplas vistas do rio e jardins extraordinários criam uma atmosfera tão inesquecível quanto a própria casa...
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
"GRAND VIEWS ON HUDSON" — Empoleirada acima do Rio Hudson, na cobiçada enclave de Grand View-on-Hudson, "The Terrace" é uma rara propriedade do século XIX onde a grandiosidade histórica, o refinamento moderno e o melhor do viver no Vale do Hudson convergem. Situada em 1,4 acres com vista para o rio, esta icônica propriedade foi extensivamente restaurada e reinventada por seus atuais proprietários, transformando-a em um refúgio privado semelhante a um botânico, sem igual no mercado.
Originalmente uma pedreira de arenito datada do século XVIII, a propriedade é rica em história e é ladeada pela antiga Erie Rail Trail, agora um caminho cênico para caminhadas e natureza, com acesso direto da própria propriedade. Os terrenos são extraordinários — paisagismo exuberante, plantas de espécimes maduras, árvores frutíferas, jardins de rosas, lago para koi, caminhos sinuosos, vastos gramados para entretenimento/recreação e belíssimas paredes de pedra restauradas criam a sensação de um santuário de jardim isolado. No topo da propriedade, um platô privado revela vistas panorâmicas de tirar o fôlego que se estendem pelo Rio Hudson e além do horizonte.
Um antigo hotel da Era Dourada conhecido como "Limont House", a residência de aproximadamente 5.600 pés quadrados combina um caráter arquitetônico atemporal com atualizações modernas cuidadosas. Salas amplas, tetos altos, paredes de arenito, arcos dramáticos, detalhes de gingerbread, varandas em volta, portas francesas e quatro lareiras a lenha criam um ambiente que se sente ao mesmo tempo elegante e acolhedor. Quase todos os cômodos capturam amplas vistas do rio.
A grandiosa sala de estar apresenta tetos de 10 pés, built-ins personalizados, uma antiquada prancha de lareira de jade e portas duplas arqueadas que se abrem para um foyer ensolarado e varandas voltadas para o rio. Uma biblioteca escondida oferece o refúgio perfeito para leitura ou trabalho em casa. O nível inferior com saída para o exterior, completo com aquecimento radiante, serve como o coração da casa, ancorado por paredes de arenito expostas e uma lareira de dois lados, fluindo de maneira contínua da sala de jantar formal para o segundo espaço familiar e cozinha de chef com eletrodomésticos Wolf e Sub-Zero, adega climatizada, generoso espaço de preparo e acesso direto às áreas de entretenimento ao ar livre.
Os níveis superiores oferecem até um total de cinco quartos, um escritório e vários banheiros reformados, todos imbuídos de luz natural e vistas para o rio. Separado da residência principal, há uma casa de hóspedes/piscina de dois andares e uma academia com vista para a piscina aquecida de água salina e o spa. Completa com dois quartos, dois banheiros, bar molhado e entrada privativa, a estrutura também funciona como um apartamento legal — ideal para convidados, família extensa ou potencial de renda extra a partir de aluguel. Os atuais proprietários investiram extensivamente em tanto melhorias estéticas quanto de infraestrutura, incluindo atualizações mecânicas, um novo telhado e extensas melhorias externas que elevaram tanto a beleza quanto a funcionalidade a longo prazo da propriedade.
Além dos portões, encontra-se um dos estilos de vida mais desejados do Vale do Hudson. O centro de Nyack e Piermont estão a apenas minutos de distância, oferecendo restaurantes, cafés, boutiques, marinas, parques à beira-rio, galerias e uma vibrante cena de artes e música. Os ônibus com destino a NYC podem ser parados diretamente na sua porta, enquanto o serviço de trem Metro North está a aproximadamente 10 minutos de distância — tornando o acesso a Manhattan notavelmente conveniente.
Rica em proveniência e atmosfera, "Limont House" já recebeu convidados da Era Dourada, incluindo Diamond Jim Brady e a famosa atriz Lillian Russell, e mais tarde foi propriedade da produtora da Broadway Mary Frank, irmã do ator Burgess Meredith.
Hoje, permanece como uma das propriedades mais icônicas e inesquecíveis de Grand View-on-Hudson — uma propriedade projetada para aqueles que apreciam beleza, privacidade e a arte de entreter. Desde jantares elegantes com vista para o Rio Hudson até festas de coquetel ao pôr do sol à beira da piscina, encontros nas varandas e celebrações sob vistas infinitas do horizonte, 91 River Road oferece um cenário que se sente cinematográfico em todas as estações — onde nascimentos de lua brilhantes, amplas vistas do rio e jardins extraordinários criam uma atmosfera tão inesquecível quanto a própria casa...
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español