$545,000 - 39 Birch Hill Road, Patterson, NY 12563｜MLS# 1059875
Property Description « Polish »
Wygodne, jednopoziomowe życie łączy się tutaj z ponadczasowym urokiem wiejskiego domu w tej zachwycającej posiadłości w stylu rancza, położonej wysoko na niemal akrowej działce i doskonale usytuowanej z myślą o łatwym, komfortowym stylu życia. Dom oferuje 1 772 stopy kwadratowe powierzchni mieszkalnej, pięć sypialni, dwie pełne łazienki oraz niewykończoną piwnicę o powierzchni 1 242 stóp kwadratowych, dającą ogromne możliwości aranżacyjne. To połączenie funkcjonalności, charakteru i wygody w jednym niezwykle przytulnym miejscu.
Wiejski urok zaczyna się już na zadaszonym ganku wejściowym i płynnie przechodzi do wnętrza, gdzie przestronny salon zachwyca drewnianymi podłogami, dużym wykuszem, zabudową wykonaną na zamówienie oraz uroczymi przesuwanymi drzwiami w stylu stodoły, prowadzącymi do jadalni. Szerokie przejście z salonu prowadzi naturalnie do kuchni w wiejskim stylu, w której ciepłe, miodowe szafki zestawiono z czarnymi granitowymi blatami oraz odnowionym sprzętem AGD ze stali nierdzewnej i w czarnym kolorze. Urocza spiżarnia lokaja dodaje wnętrzu zarówno funkcjonalności, jak i charakteru, a z łatwością można ją przekształcić w idealny kącik kawowy. W kuchni znajduje się również miejsce na stół jadalniany, a duże okna na dwóch ścianach wpuszczają mnóstwo naturalnego światła. Drzwi francuskie prowadzą na tylne patio, zapewniając wygodne połączenie z przestrzenią do spożywania posiłków i spotkań na świeżym powietrzu, wyposażoną w grill, komplet jadalniany, krzesła oraz palenisko.
Parter zaprojektowano z myślą o elastycznym stylu życia i oferuje pięć uniwersalnych pomieszczeń sypialnych oraz dwie pełne łazienki. Obecnie trzy z nich pełnią funkcję sypialni, jedno służy jako gabinet domowy, a kolejne jako formalna jadalnia, dzięki czemu przyszli właściciele mogą dostosować układ domu do własnych potrzeb. Wzdłuż długiego głównego korytarza znajduje się przestronna łazienka z dużym prysznicem bez brodzika, obok której ustawiono piętrowo pralkę i suszarkę. Na końcu korytarza prywatna sypialnia główna stanowi ciche miejsce wypoczynku; wyposażono ją w prysznic bez brodzika oraz przesuwane drzwi w stylu stodoły prowadzące do garderoby.
Niewykończona piwnica oferuje dodatkowe 1 242 stopy kwadratowe możliwości i obejmuje cztery oddzielne pomieszczenia, które można dostosować do przyszłych potrzeb. Można stworzyć tam dodatkową przestrzeń mieszkalną, pokój rekreacyjny, domową siłownię, pracownię lub warsztat, bądź po prostu wykorzystać ją jako obszerną przestrzeń do przechowywania i pomieszczenia gospodarcze.
Na zewnątrz znajduje się wygodne miejsce parkingowe dla co najmniej pięciu samochodów, a także frontowa, boczna i prywatna tylna część działki, z których można korzystać i cieszyć się ich urokiem. Lokalizacja zapewnia doskonałą równowagę między wiejską atmosferą a codzienną wygodą. Dom położony jest naprzeciwko ośrodka narciarskiego Thunder Ridge Ski Area, zaledwie kilka minut od Route 22, sklepów, restauracji, kilku stacji kolejowych Metro-North, autostrad I-684 i I-84 oraz Taconic Parkway. Ten uroczy dom w stylu rancza oferuje to, co najlepsze z obu światów: spokojne życie na wsi i wyjątkowo łatwy dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wygodne, jednopoziomowe życie łączy się tutaj z ponadczasowym urokiem wiejskiego domu w tej zachwycającej posiadłości w stylu rancza, położonej wysoko na niemal akrowej działce i doskonale usytuowanej z myślą o łatwym, komfortowym stylu życia. Dom oferuje 1 772 stopy kwadratowe powierzchni mieszkalnej, pięć sypialni, dwie pełne łazienki oraz niewykończoną piwnicę o powierzchni 1 242 stóp kwadratowych, dającą ogromne możliwości aranżacyjne. To połączenie funkcjonalności, charakteru i wygody w jednym niezwykle przytulnym miejscu.
Wiejski urok zaczyna się już na zadaszonym ganku wejściowym i płynnie przechodzi do wnętrza, gdzie przestronny salon zachwyca drewnianymi podłogami, dużym wykuszem, zabudową wykonaną na zamówienie oraz uroczymi przesuwanymi drzwiami w stylu stodoły, prowadzącymi do jadalni. Szerokie przejście z salonu prowadzi naturalnie do kuchni w wiejskim stylu, w której ciepłe, miodowe szafki zestawiono z czarnymi granitowymi blatami oraz odnowionym sprzętem AGD ze stali nierdzewnej i w czarnym kolorze. Urocza spiżarnia lokaja dodaje wnętrzu zarówno funkcjonalności, jak i charakteru, a z łatwością można ją przekształcić w idealny kącik kawowy. W kuchni znajduje się również miejsce na stół jadalniany, a duże okna na dwóch ścianach wpuszczają mnóstwo naturalnego światła. Drzwi francuskie prowadzą na tylne patio, zapewniając wygodne połączenie z przestrzenią do spożywania posiłków i spotkań na świeżym powietrzu, wyposażoną w grill, komplet jadalniany, krzesła oraz palenisko.
Parter zaprojektowano z myślą o elastycznym stylu życia i oferuje pięć uniwersalnych pomieszczeń sypialnych oraz dwie pełne łazienki. Obecnie trzy z nich pełnią funkcję sypialni, jedno służy jako gabinet domowy, a kolejne jako formalna jadalnia, dzięki czemu przyszli właściciele mogą dostosować układ domu do własnych potrzeb. Wzdłuż długiego głównego korytarza znajduje się przestronna łazienka z dużym prysznicem bez brodzika, obok której ustawiono piętrowo pralkę i suszarkę. Na końcu korytarza prywatna sypialnia główna stanowi ciche miejsce wypoczynku; wyposażono ją w prysznic bez brodzika oraz przesuwane drzwi w stylu stodoły prowadzące do garderoby.
Niewykończona piwnica oferuje dodatkowe 1 242 stopy kwadratowe możliwości i obejmuje cztery oddzielne pomieszczenia, które można dostosować do przyszłych potrzeb. Można stworzyć tam dodatkową przestrzeń mieszkalną, pokój rekreacyjny, domową siłownię, pracownię lub warsztat, bądź po prostu wykorzystać ją jako obszerną przestrzeń do przechowywania i pomieszczenia gospodarcze.
Na zewnątrz znajduje się wygodne miejsce parkingowe dla co najmniej pięciu samochodów, a także frontowa, boczna i prywatna tylna część działki, z których można korzystać i cieszyć się ich urokiem. Lokalizacja zapewnia doskonałą równowagę między wiejską atmosferą a codzienną wygodą. Dom położony jest naprzeciwko ośrodka narciarskiego Thunder Ridge Ski Area, zaledwie kilka minut od Route 22, sklepów, restauracji, kilku stacji kolejowych Metro-North, autostrad I-684 i I-84 oraz Taconic Parkway. Ten uroczy dom w stylu rancza oferuje to, co najlepsze z obu światów: spokojne życie na wsi i wyjątkowo łatwy dostęp do wszystkiego, czego potrzebujesz.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish