$1,500,000 - 5 and 10 West Street, Marlboro, NY 12542|MLS# 1055986
Property Description « Polish »
Dom Danskammer i prywatna rezydencja Wyjątkowa oferta z branży hotelarskiej i stylu życia w dolinie rzeki Hudson
Nieruchomości przy 5 West Street i 10 West Street są oferowane łącznie i stanowią naprawdę wyjątkową okazję do nabycia ugruntowanego obiektu hotelarskiego oraz prywatnej rezydencji w samym sercu zabytkowej miejscowości Marlboro.
Centralnym elementem oferty jest renomowany Danskammer House — pięknie odrestaurowany wiktoriański pensjonat typu bed & breakfast, który od lat gości osoby poszukujące uroku, piękna i spokoju doliny rzeki Hudson. Nieruchomość zachwyca bogactwem detali architektonicznych i historycznym charakterem. Obejmuje pięć pokoi gościnnych, każdy z własną prywatną łazienką, eleganckie przestrzenie wspólne, wykończone trzecie piętro z widokiem na rzekę Hudson, nowy budynek powozowni z dodatkową wykończoną przestrzenią oraz odrębną działkę ogrodową, którą można włączyć do oferty i która została starannie przekształcona w spokojne miejsce wypoczynku.
Po drugiej stronie ulicy znajduje się prywatna rezydencja przy 10 West Street — ciepły i gościnny wiktoriański dom, stanowiący idealne uzupełnienie pensjonatu. Oferuje cztery sypialnie, cztery pełne łazienki, dwie toalety, stylową bibliotekę z piecem na drewno, pełną światła dobudówkę w formie ogrodu zimowego oraz wolnostojącą powozownię z wykończonym apartamentem na piętrze. Dom zapewnia wyjątkową elastyczność — może służyć właścicielom, gościom, opiekunom, personelowi lub jako dodatkowa baza noclegowa, z zastrzeżeniem lokalnych przepisów.
Wspólnie nieruchomości tworzą rzadką możliwość połączenia życia i pracy, dysponując infrastrukturą oraz elastycznością pozwalającą na realizację różnorodnych planów. Można kontynuować działalność pensjonatu, korzystając jednocześnie z prywatnej rezydencji oddalonej zaledwie o kilka kroków, stworzyć kameralny obiekt wypoczynkowy, prywatną posiadłość lub przekształcić nieruchomości w jedną z najbardziej charakterystycznych rezydencji mieszkalnych doliny Hudson.
Ta wyjątkowa nieruchomość może zostać zaoferowana w pełni umeblowana i stanowi rzadką okazję do nabycia gotowego do prowadzenia obiektu hotelarskiego wraz z dodatkową prywatną rezydencją. Wyposażenie, wystrój oraz starannie zaaranżowane przestrzenie dla gości podkreślają historyczny charakter obu nieruchomości i umożliwiają płynne przejęcie ich przez nowych właścicieli.
Nieruchomość znajduje się w odległości spaceru od restauracji, winnic, sadów i atrakcji nadbrzeżnych Marlboro, a także w dogodnym położeniu między New Paltz i Beacon, z dostępem do połączeń kolejowych Metro-North do Nowego Jorku. Oferta ta łączy historyczny charakter, sprawdzony potencjał hotelarski oraz niezwykłe możliwości stylu życia.
Rzadko pojawia się okazja do nabycia zarówno działającego pensjonatu w dolinie rzeki Hudson, jak i towarzyszącej mu prywatnej rezydencji. Nieruchomości przy 5 West Street i 10 West Street dają możliwość opieki nad cenionym lokalnym zabytkiem, a jednocześnie stworzenia wyjątkowego miejsca w jednej z najbardziej urokliwych nadrzecznych miejscowości doliny Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Dom Danskammer i prywatna rezydencja Wyjątkowa oferta z branży hotelarskiej i stylu życia w dolinie rzeki Hudson
Nieruchomości przy 5 West Street i 10 West Street są oferowane łącznie i stanowią naprawdę wyjątkową okazję do nabycia ugruntowanego obiektu hotelarskiego oraz prywatnej rezydencji w samym sercu zabytkowej miejscowości Marlboro.
Centralnym elementem oferty jest renomowany Danskammer House — pięknie odrestaurowany wiktoriański pensjonat typu bed & breakfast, który od lat gości osoby poszukujące uroku, piękna i spokoju doliny rzeki Hudson. Nieruchomość zachwyca bogactwem detali architektonicznych i historycznym charakterem. Obejmuje pięć pokoi gościnnych, każdy z własną prywatną łazienką, eleganckie przestrzenie wspólne, wykończone trzecie piętro z widokiem na rzekę Hudson, nowy budynek powozowni z dodatkową wykończoną przestrzenią oraz odrębną działkę ogrodową, którą można włączyć do oferty i która została starannie przekształcona w spokojne miejsce wypoczynku.
Po drugiej stronie ulicy znajduje się prywatna rezydencja przy 10 West Street — ciepły i gościnny wiktoriański dom, stanowiący idealne uzupełnienie pensjonatu. Oferuje cztery sypialnie, cztery pełne łazienki, dwie toalety, stylową bibliotekę z piecem na drewno, pełną światła dobudówkę w formie ogrodu zimowego oraz wolnostojącą powozownię z wykończonym apartamentem na piętrze. Dom zapewnia wyjątkową elastyczność — może służyć właścicielom, gościom, opiekunom, personelowi lub jako dodatkowa baza noclegowa, z zastrzeżeniem lokalnych przepisów.
Wspólnie nieruchomości tworzą rzadką możliwość połączenia życia i pracy, dysponując infrastrukturą oraz elastycznością pozwalającą na realizację różnorodnych planów. Można kontynuować działalność pensjonatu, korzystając jednocześnie z prywatnej rezydencji oddalonej zaledwie o kilka kroków, stworzyć kameralny obiekt wypoczynkowy, prywatną posiadłość lub przekształcić nieruchomości w jedną z najbardziej charakterystycznych rezydencji mieszkalnych doliny Hudson.
Ta wyjątkowa nieruchomość może zostać zaoferowana w pełni umeblowana i stanowi rzadką okazję do nabycia gotowego do prowadzenia obiektu hotelarskiego wraz z dodatkową prywatną rezydencją. Wyposażenie, wystrój oraz starannie zaaranżowane przestrzenie dla gości podkreślają historyczny charakter obu nieruchomości i umożliwiają płynne przejęcie ich przez nowych właścicieli.
Nieruchomość znajduje się w odległości spaceru od restauracji, winnic, sadów i atrakcji nadbrzeżnych Marlboro, a także w dogodnym położeniu między New Paltz i Beacon, z dostępem do połączeń kolejowych Metro-North do Nowego Jorku. Oferta ta łączy historyczny charakter, sprawdzony potencjał hotelarski oraz niezwykłe możliwości stylu życia.
Rzadko pojawia się okazja do nabycia zarówno działającego pensjonatu w dolinie rzeki Hudson, jak i towarzyszącej mu prywatnej rezydencji. Nieruchomości przy 5 West Street i 10 West Street dają możliwość opieki nad cenionym lokalnym zabytkiem, a jednocześnie stworzenia wyjątkowego miejsca w jednej z najbardziej urokliwych nadrzecznych miejscowości doliny Hudson.