$879,900 - 2 Deborah Lane, Valley Cottage, NY 10989|MLS# 1046956
Property Description « Polish »
Witamy przy 2 Deborah Lane — to prawdziwa perełka w Valley Cottage, gotowa do zamieszkania, spełniająca wszystkie oczekiwania, w tym oferująca prywatny basen na podwórku. Ten pięknie odnowiony dom z 5 sypialniami i 3 łazienkami łączy ponadczasowy charakter z całkowicie nowym wyposażeniem, zapewniając dokładnie taki styl życia, jakiego poszukują dzisiejsi nabywcy. Po wejściu witają nas jasne, neutralne barwy, lśniące drewniane podłogi oraz oświetlenie wpuszczane na całym głównym poziomie. Formalny salon i jadalnia tworzą elegancką przestrzeń do przyjmowania gości, podczas gdy zachwycająca kuchnia z miejscem do spożywania posiłków — wyposażona w kwarcowe blaty, backsplash z płytek, całkowicie nowe szafki i nowe urządzenia — stanowi prawdziwe serce domu. Duże przesuwne drzwi z kuchni prowadzą na górny taras z widokiem na ogród i lśniący basen — idealne miejsce na poranną kawę, letnie grillowanie i długie wieczory na świeżym powietrzu. W chłodniejsze dni można ogrzać się przy elektrycznym wkładzie kominkowym, a przez cały rok cieszyć się komfortem dzięki centralnej klimatyzacji z dwoma strefami. Najważniejsze elementy domu zostały już odnowione — nowy dach, nowe okna i nowe drzwi — więc pozostaje tylko się wprowadzić i cieszyć się domem. Na dole znajduje się przestronny pokój rodzinny, który można elastycznie wykorzystać jako miejsce na wieczory filmowe, domową siłownię lub pokój zabaw, a także 2 dodatkowe sypialnie, odnowiona pełna łazienka oraz pralnia z nową pralką i suszarką — idealne rozwiązanie dla gości, rodziny lub osób pracujących zdalnie. Wszystko to znajduje się w wielokrotnie nagradzanym okręgu szkolnym Nyack, w doskonałej lokalizacji w Valley Cottage, blisko sklepów, parków i tras dojazdowych do Nowego Jorku. Całkowicie odnowiony, z basenem i naprawdę gotowy do zamieszkania — takie domy nie pozostają długo na rynku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 2 Deborah Lane — to prawdziwa perełka w Valley Cottage, gotowa do zamieszkania, spełniająca wszystkie oczekiwania, w tym oferująca prywatny basen na podwórku. Ten pięknie odnowiony dom z 5 sypialniami i 3 łazienkami łączy ponadczasowy charakter z całkowicie nowym wyposażeniem, zapewniając dokładnie taki styl życia, jakiego poszukują dzisiejsi nabywcy. Po wejściu witają nas jasne, neutralne barwy, lśniące drewniane podłogi oraz oświetlenie wpuszczane na całym głównym poziomie. Formalny salon i jadalnia tworzą elegancką przestrzeń do przyjmowania gości, podczas gdy zachwycająca kuchnia z miejscem do spożywania posiłków — wyposażona w kwarcowe blaty, backsplash z płytek, całkowicie nowe szafki i nowe urządzenia — stanowi prawdziwe serce domu. Duże przesuwne drzwi z kuchni prowadzą na górny taras z widokiem na ogród i lśniący basen — idealne miejsce na poranną kawę, letnie grillowanie i długie wieczory na świeżym powietrzu. W chłodniejsze dni można ogrzać się przy elektrycznym wkładzie kominkowym, a przez cały rok cieszyć się komfortem dzięki centralnej klimatyzacji z dwoma strefami. Najważniejsze elementy domu zostały już odnowione — nowy dach, nowe okna i nowe drzwi — więc pozostaje tylko się wprowadzić i cieszyć się domem. Na dole znajduje się przestronny pokój rodzinny, który można elastycznie wykorzystać jako miejsce na wieczory filmowe, domową siłownię lub pokój zabaw, a także 2 dodatkowe sypialnie, odnowiona pełna łazienka oraz pralnia z nową pralką i suszarką — idealne rozwiązanie dla gości, rodziny lub osób pracujących zdalnie. Wszystko to znajduje się w wielokrotnie nagradzanym okręgu szkolnym Nyack, w doskonałej lokalizacji w Valley Cottage, blisko sklepów, parków i tras dojazdowych do Nowego Jorku. Całkowicie odnowiony, z basenem i naprawdę gotowy do zamieszkania — takie domy nie pozostają długo na rynku.