$849,000 - 3 Sasson Terrace, Valley Cottage, NY 10989｜MLS# 1035913
Property Description « Polish »
Ukryty w cichej, zacisznej uliczce w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Valley Cottage, ten pięknie utrzymany dom z czterema sypialniami i trzema pełnymi łazienkami oferuje ponadczasowy komfort, wyjątkową wszechstronność i przytulne miejsce do nazywania domem.
Starannie zaprojektowany zarówno do codziennego życia, jak i bezproblemowej organizacji przyjęć, dom wita Cię wypełnionymi słońcem wnętrzami, przestronnymi strefami dziennymi i łatwym, płynnym układem pomieszczeń. W jego sercu uroczy kominek z cegły stanowi ciepły punkt centralny, zachęcając rodzinę i przyjaciół do zbierania się i tworzenia trwałych wspomnień.
Przestronny salon i jadalnia przechodzą płynnie w dobrze wyposażoną kuchnię, podczas gdy wykończony dolny poziom zapewnia wyjątkową elastyczność. Wyposażony we własny salon, idealnie nadaje się na apartament dla teścioów lub gości, biuro domowe, pokój rekreacyjny lub życie wielopokoleniowe.
Krok na zewnątrz do prywatnego, obfitego ogrodu — idealne miejsce na letnie grillowania, ogrodnictwo, zabawę dzieci czy po prostu relaks w swoim spokojnym, zewnętrznym sanktuarium. Przypisany do budynku garaż na dwa samochody i obfite miejsce do przechowywania podnoszą codzienną wygodę domu.
Idealnie usytuowany zaledwie kilka minut od parków, nabrzeża rzeki Hudson, tętniącego życiem centrum Nyack, sklepów, restauracji i głównych tras dojazdowych, ta wyjątkowa nieruchomość oferuje idealną równowagę pomiędzy spokojnym życiem podmiejskim a łatwym dostępem do wszystkiego, co ma do zaoferowania Dolna Dolina Hudson.
Niezależnie od tego, czy szukasz przestrzeni do rozwoju, miejsca do organizacji przyjęć, czy domu, który przystosowuje się do każdego etapu życia, 3 Sasson Terrace stanowi rzadką okazję do cieszenia się komfortem, elastycznością i wspaniałą lokalizacją w Valley Cottage.
Przyjdź i doświadcz ciepła, uroku i stylu życia, jakie oferuje ten wyjątkowy dom.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ukryty w cichej, zacisznej uliczce w jednej z najbardziej pożądanych dzielnic Valley Cottage, ten pięknie utrzymany dom z czterema sypialniami i trzema pełnymi łazienkami oferuje ponadczasowy komfort, wyjątkową wszechstronność i przytulne miejsce do nazywania domem.
Starannie zaprojektowany zarówno do codziennego życia, jak i bezproblemowej organizacji przyjęć, dom wita Cię wypełnionymi słońcem wnętrzami, przestronnymi strefami dziennymi i łatwym, płynnym układem pomieszczeń. W jego sercu uroczy kominek z cegły stanowi ciepły punkt centralny, zachęcając rodzinę i przyjaciół do zbierania się i tworzenia trwałych wspomnień.
Przestronny salon i jadalnia przechodzą płynnie w dobrze wyposażoną kuchnię, podczas gdy wykończony dolny poziom zapewnia wyjątkową elastyczność. Wyposażony we własny salon, idealnie nadaje się na apartament dla teścioów lub gości, biuro domowe, pokój rekreacyjny lub życie wielopokoleniowe.
Krok na zewnątrz do prywatnego, obfitego ogrodu — idealne miejsce na letnie grillowania, ogrodnictwo, zabawę dzieci czy po prostu relaks w swoim spokojnym, zewnętrznym sanktuarium. Przypisany do budynku garaż na dwa samochody i obfite miejsce do przechowywania podnoszą codzienną wygodę domu.
Idealnie usytuowany zaledwie kilka minut od parków, nabrzeża rzeki Hudson, tętniącego życiem centrum Nyack, sklepów, restauracji i głównych tras dojazdowych, ta wyjątkowa nieruchomość oferuje idealną równowagę pomiędzy spokojnym życiem podmiejskim a łatwym dostępem do wszystkiego, co ma do zaoferowania Dolna Dolina Hudson.
Niezależnie od tego, czy szukasz przestrzeni do rozwoju, miejsca do organizacji przyjęć, czy domu, który przystosowuje się do każdego etapu życia, 3 Sasson Terrace stanowi rzadką okazję do cieszenia się komfortem, elastycznością i wspaniałą lokalizacją w Valley Cottage.
Przyjdź i doświadcz ciepła, uroku i stylu życia, jakie oferuje ten wyjątkowy dom.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish