$4,195,000 - 397 Moonhaw Road, West Shokan, NY 12494｜MLS# 1044802

Property Description « Polish »

TWIN CREEKS — JEDYNA W SWOIM RODZAJU LUKSUSOWA GÓRSKA OAZA W CENTRALNEJ CZĘŚCI CATSKILLS.

Ukryta na końcu odludnej Moonhaw Road, wysoko ponad West Shokan, posiadłość Twin Creeks to niezwykłe prywatne schronienie otoczone rozległym pięknem Central Catskills. Położona na wysokości około 400 metrów n.p.m. i otulona tysiącami akrów należących do stanu Nowy Jork lasów objętych ochroną Forever Wild, ta wyjątkowa nieruchomość zajmuje rzadko spotykane, niezwykle spokojne miejsce u źródeł Ashokan Reservoir, łagodnie usytuowane pomiędzy dwoma krystalicznie czystymi górskimi strumieniami spływającymi z gór Cornell i Wittenberg.

Ponad koronami drzew rozpościera się szeroka panorama górska, z widokami na okoliczne wysokie szczyty Hanover, Balsam Cap, Friday, Cornell, Terrace i Cross Mountains. Otoczenie zapewnia wyjątkową prywatność i odosobnienie, pozwalając w pełni zanurzyć się w naturze, a zarazem pozostawać w łatwym zasięgu cenionych miejscowości Hudson Valley, restauracji, sztuki, muzyki oraz całorocznych atrakcji na świeżym powietrzu.

Wyróżniająca się architektonicznie i wybudowana w 2009 roku przez renomowanego architekta Murraya Arnotta, Twin Creeks jest niepowtarzalną posiadłością o ponadczasowym charakterze, zaprojektowaną z rozmachem i kunsztem wielkiego górskiego domu wypoczynkowego. Masywne, alaskańskie belki o średnicy dwóch stóp wznoszą się przez wnętrze domu pod efektownymi, katedralnymi sufitami, uzupełnionymi pięknie wykonanymi detalami z drewna wiśniowego. Imponujący, trzypiętrowy hol wejściowy o katedralnej wysokości od razu tworzy poczucie wyjątkowego przybycia.

Główna rezydencja została zaprojektowana wokół przestronnych, otwartych stref dziennych, a dramatyczny, dwustronny kamienny kominek na pełną wysokość stanowi naturalny punkt centralny między przeszklonym salonem a jadalnią. Okazały centralny korytarz prowadzi do dużej, gourmetowej kuchni z widokiem na jeden z górskich strumieni na terenie posiadłości, podczas gdy prywatne pomieszczenia rozciągają się po obu stronach. Przestrzenie te naturalnie otwierają się na biegnący wokół domu taras z błękitnego kamienia, zawieszony nad miejscem połączenia dwóch strumieni — tworząc wyjątkową scenerię na spokojne poranki, spotkania na świeżym powietrzu lub po prostu wsłuchiwanie się w odgłosy otaczającego lasu.

Po drugiej stronie strumienia, dyskretnie ukryty wśród drzew, znajduje się oddzielny domek studyjny, również zbudowany jako solidna konstrukcja z bali. Dostępny przez bezpieczny drewniany mostek, domek oferuje ponad 65 m² otwartej przestrzeni mieszkalnej na parterze oraz dodatkowy otwarty balkon na antresoli — idylliczną prywatną przestrzeń dla gości, działalności twórczej, pobytów rekolekcyjnych lub dalszej rodziny.

Rozległe trawniki zapewniają dodatkowe możliwości rekreacji, przyjmowania gości i organizowania spotkań, a skala oraz położenie nieruchomości dają potencjał do organizacji wesel, konferencji, wyjazdów wypoczynkowych, uroczystości i wydarzeń rodzinnych, pod warunkiem uzyskania akceptacji Komisji Planowania.

To nieruchomość dla osób poszukujących czegoś coraz rzadszego: prywatności, przestrzeni, architektury i autentycznej więzi z krajobrazem. Otaczająca dzicz oferuje bogactwo flory i fauny, a także wyjątkowe możliwości wędrówek, polowań, wędkowania, spacerów, jazdy na rowerze i odkrywania okolicy przez wszystkie cztery pory roku. Ashokan Reservoir, Esopus Creek, wysokie szczyty Catskills i niezwykłe szlaki turystyczne znajdują się w pobliżu, a Ashokan Reservoir Rail Trail zapewnia dostęp do jednego z najbardziej niezwykłych naturalnych zakątków regionu.

Pomimo odosobnionej, niemal ponadczasowej atmosfery, Twin Creeks jest dogodnie położone w odległości około dwóch godzin jazdy od Nowego Jorku. Woodstock, Phoenicia, Bearsville, Margaretville, Mohonk, Belleayre Mountain i Hunter Mountain są łatwo dostępne, oferując cenione restauracje, galerie, muzykę, teatr, narciarstwo, zjazdy na tyrolce i inne całoroczne atrakcje. Boiceville zapewnia pobliskie zakupy, a lokalne delikatesy, miejski basen, park miejski i wyznaczone szlaki spacerowe dodatkowo zwiększają codzienny komfort tej okolicy.

Twin Creeks to więcej niż dom; to prywatne górskie sanktuarium — rzadkie połączenie architektury, dzikiej przyrody, wody i niezwykłego odosobnienia w samym sercu Catskills.

MLS#‎	1044802
Szczegóły nieruchomości	7 sypialni, 9 łazienek, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 8 włości, wnętrze: 8286 ft2, 770m2 (DOM): 28 days
Rok budowy	2009
Podatki (rocznie)	$36,721
Rodzaj ogrzewania	Ogrzewanie podłogowe
Klimatyzacja	Klimatyzacja centralna

Kalkulator hipoteczny miesięcznie
Cena domu
Kwota kredytu (miesięcznie)
Wpłata własna	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Stopa procentowa	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Okres kredytu	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Signature Premier Properties. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.