$1,099,000 - 11705 145th Street, Jamaica, NY 11436｜MLS # 1040330
Property Description « Polish »
Niektóre domy dwurodzinne sprzedają efektowny wygląd. 117-05 145th Street oferuje korzystniejszą kalkulację własności.
Wyceniony poniżej 1,1 mln USD, ten zadbany dom bliźniaczy przedstawia inną drogę do posiadania nieruchomości dwurodzinnej — taką, która stawia na potencjał dochodowy, prywatność, miejsca parkingowe i funkcjonalną przestrzeń, bez konieczności wchodzenia w wyższy przedział cenowy, z którym często wiążą się nowe domy dwurodzinne w Queens.
Nieruchomość jest podzielona na dwa legalne lokale mieszkalne, z których każdy oferuje trzy sypialnie i dwie pełne łazienki. W obu głównych sypialniach znajdują się prywatne pełne łazienki, zapewniające każdemu lokalowi poziom niezależności i funkcjonalności istotny w codziennym życiu.
Wolny lokal na wyższej kondygnacji oferuje jasną część dzienną z miejscem do wypoczynku i spożywania posiłków, drewniane podłogi oraz bezpośrednie wewnętrzne przejście do dodatkowej, wykończonej przestrzeni w piwnicy, wyposażonej w pralkę, suszarkę i łazienkę. Tworzy to większą i bardziej elastyczną przestrzeń dla właściciela, zachowując jednocześnie lokal na parterze jako odrębną legalną jednostkę, która może pomóc zrekompensować koszty posiadania nieruchomości.
Lokal na parterze ma zasadniczo podobny układ: trzy sypialnie i dwie łazienki, z różnicą w rozmieszczeniu schodów. W pełni wykończona piwnica zapewnia dodatkową funkcjonalną przestrzeń z wysokimi sufitami oraz osobnym wejściem z zewnątrz.
Na zewnątrz nieruchomość również oferuje praktyczne udogodnienia. Ogrodzony i zagospodarowany ogródek frontowy robi bardzo dobre pierwsze wrażenie, a wyłożony nawierzchnią podjazd zapewnia wygodne miejsce parkingowe poza ulicą dla maksymalnie trzech samochodów. Ogrodzony ogród na tyłach obejmuje zarówno trawnik, jak i utwardzone powierzchnie, oferując przestrzeń, z której można korzystać i cieszyć się nią bez konieczności przeprowadzania szeroko zakrojonego remontu.
Dom został ukończony w 1998 roku i przez lata był starannie utrzymywany. Daje przyszłemu właścicielowi możliwość zakupu nieruchomości, która dobrze się prezentuje, stopniowego dostosowania jej do własnych potrzeb oraz uniknięcia płacenia premii za remont wykonany przez kogoś innego.
Nieruchomość znajduje się w pobliżu komunikacji publicznej, lotniska JFK, Baisley Pond Park, Baisley Pond Playground and Athletic Fields, Dr. Charles R. Drew Park, szkoły P.S. 123 oraz lokalnych udogodnień.
117-05 145th Street to więcej niż zbiór sypialni i łazienek. To korzystniejsza kalkulacja własności: dwa legalne lokale mieszkalne, rzeczywista możliwość uzyskiwania dochodu z najmu, dodatkowa wykończona przestrzeń, parking poza ulicą oraz możliwość dostosowania nieruchomości do własnych potrzeb bez wchodzenia w wyższy przedział cenowy.
Dla nabywców analizujących, co ich pieniądze powinny zapewnić, jest to jedna z najbardziej przekonujących propozycji wartości w segmencie domów dwurodzinnych, jakie Queens ma do zaoferowania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Niektóre domy dwurodzinne sprzedają efektowny wygląd. 117-05 145th Street oferuje korzystniejszą kalkulację własności.
Wyceniony poniżej 1,1 mln USD, ten zadbany dom bliźniaczy przedstawia inną drogę do posiadania nieruchomości dwurodzinnej — taką, która stawia na potencjał dochodowy, prywatność, miejsca parkingowe i funkcjonalną przestrzeń, bez konieczności wchodzenia w wyższy przedział cenowy, z którym często wiążą się nowe domy dwurodzinne w Queens.
Nieruchomość jest podzielona na dwa legalne lokale mieszkalne, z których każdy oferuje trzy sypialnie i dwie pełne łazienki. W obu głównych sypialniach znajdują się prywatne pełne łazienki, zapewniające każdemu lokalowi poziom niezależności i funkcjonalności istotny w codziennym życiu.
Wolny lokal na wyższej kondygnacji oferuje jasną część dzienną z miejscem do wypoczynku i spożywania posiłków, drewniane podłogi oraz bezpośrednie wewnętrzne przejście do dodatkowej, wykończonej przestrzeni w piwnicy, wyposażonej w pralkę, suszarkę i łazienkę. Tworzy to większą i bardziej elastyczną przestrzeń dla właściciela, zachowując jednocześnie lokal na parterze jako odrębną legalną jednostkę, która może pomóc zrekompensować koszty posiadania nieruchomości.
Lokal na parterze ma zasadniczo podobny układ: trzy sypialnie i dwie łazienki, z różnicą w rozmieszczeniu schodów. W pełni wykończona piwnica zapewnia dodatkową funkcjonalną przestrzeń z wysokimi sufitami oraz osobnym wejściem z zewnątrz.
Na zewnątrz nieruchomość również oferuje praktyczne udogodnienia. Ogrodzony i zagospodarowany ogródek frontowy robi bardzo dobre pierwsze wrażenie, a wyłożony nawierzchnią podjazd zapewnia wygodne miejsce parkingowe poza ulicą dla maksymalnie trzech samochodów. Ogrodzony ogród na tyłach obejmuje zarówno trawnik, jak i utwardzone powierzchnie, oferując przestrzeń, z której można korzystać i cieszyć się nią bez konieczności przeprowadzania szeroko zakrojonego remontu.
Dom został ukończony w 1998 roku i przez lata był starannie utrzymywany. Daje przyszłemu właścicielowi możliwość zakupu nieruchomości, która dobrze się prezentuje, stopniowego dostosowania jej do własnych potrzeb oraz uniknięcia płacenia premii za remont wykonany przez kogoś innego.
Nieruchomość znajduje się w pobliżu komunikacji publicznej, lotniska JFK, Baisley Pond Park, Baisley Pond Playground and Athletic Fields, Dr. Charles R. Drew Park, szkoły P.S. 123 oraz lokalnych udogodnień.
117-05 145th Street to więcej niż zbiór sypialni i łazienek. To korzystniejsza kalkulacja własności: dwa legalne lokale mieszkalne, rzeczywista możliwość uzyskiwania dochodu z najmu, dodatkowa wykończona przestrzeń, parking poza ulicą oraz możliwość dostosowania nieruchomości do własnych potrzeb bez wchodzenia w wyższy przedział cenowy.
Dla nabywców analizujących, co ich pieniądze powinny zapewnić, jest to jedna z najbardziej przekonujących propozycji wartości w segmencie domów dwurodzinnych, jakie Queens ma do zaoferowania.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish