$1,575,000 - 6089 54th Street, Maspeth, NY 11378|MLS # 1011215
Property Description « Polish »
**Doskonała okazja inwestycyjna i dla właścicieli – legalny budynek 3-rodzinny**
Ta dobrze utrzymana **legalna nieruchomość 3-rodzinna w zabudowie szeregowej** oferuje doskonałą okazję zarówno dla **inwestorów, jak i właścicieli mieszkań**. **Jednostka na pierwszym piętrze została całkowicie odnowiona w lecie 2024 roku** i posiada **3 sypialnie, biuro domowe, 1,5 łazienki oraz nowoczesną kuchnię z urządzeniami ze stali nierdzewnej**, a także **prywatny dostęp do dużego w pełni ogrodzonego podwórka z patio**.
**Drugie piętro obejmuje dwa mieszkania z 2 sypialniami z oddzielnymi mediami**, a **jedna z jednostek jest obecnie wolna**, co stanowi idealne rozwiązanie dla **właściciela, który może wygodnie mieszkać, generując jednocześnie duże dochody z najmu z pozostałych jednostek**—co potencjalnie pozwala właścicielowi **pokryć większość lub wszystkich swoich wydatków na życie**.
**W pełni wykończona piwnica (ukończona w 2021 roku)** obejmuje **pralkę i suszarkę, dwa dodatkowe pomieszczenia, własne wejście, bezkanałowy system klimatyzacji oraz dwa wyjścia**, oferując **elastyczną przestrzeń dodatkową idealną na pokój rekreacyjny, siłownię, studio lub dodatkową przestrzeń mieszkalną**.
Dodatkowe atuty to **paneli słonecznych będących własnością dla efektywności energetycznej**, **nawilżaczy powietrza w wszystkich jednostkach**, **wielu wyjść dla zwiększenia bezpieczeństwa** oraz **nowo odnowionej elewacji z trwałym sidingiem kompozytowym NewTechWood**.
**Dogodnie usytuowane w pobliżu transportu publicznego z łatwym dostępem do Manhattanu**, co czyni tę nieruchomość bardzo atrakcyjną dla najemców i dojeżdżających.
Ta **gotowa do zamieszkania nieruchomość generująca dochód** oferuje **duży potencjał wynajmu, nowoczesne udogodnienia i długoterminową wartość**. **Nieruchomość sprzedawana w stanie, w jakim jest.**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
**Doskonała okazja inwestycyjna i dla właścicieli – legalny budynek 3-rodzinny**
Ta dobrze utrzymana **legalna nieruchomość 3-rodzinna w zabudowie szeregowej** oferuje doskonałą okazję zarówno dla **inwestorów, jak i właścicieli mieszkań**. **Jednostka na pierwszym piętrze została całkowicie odnowiona w lecie 2024 roku** i posiada **3 sypialnie, biuro domowe, 1,5 łazienki oraz nowoczesną kuchnię z urządzeniami ze stali nierdzewnej**, a także **prywatny dostęp do dużego w pełni ogrodzonego podwórka z patio**.
**Drugie piętro obejmuje dwa mieszkania z 2 sypialniami z oddzielnymi mediami**, a **jedna z jednostek jest obecnie wolna**, co stanowi idealne rozwiązanie dla **właściciela, który może wygodnie mieszkać, generując jednocześnie duże dochody z najmu z pozostałych jednostek**—co potencjalnie pozwala właścicielowi **pokryć większość lub wszystkich swoich wydatków na życie**.
**W pełni wykończona piwnica (ukończona w 2021 roku)** obejmuje **pralkę i suszarkę, dwa dodatkowe pomieszczenia, własne wejście, bezkanałowy system klimatyzacji oraz dwa wyjścia**, oferując **elastyczną przestrzeń dodatkową idealną na pokój rekreacyjny, siłownię, studio lub dodatkową przestrzeń mieszkalną**.
Dodatkowe atuty to **paneli słonecznych będących własnością dla efektywności energetycznej**, **nawilżaczy powietrza w wszystkich jednostkach**, **wielu wyjść dla zwiększenia bezpieczeństwa** oraz **nowo odnowionej elewacji z trwałym sidingiem kompozytowym NewTechWood**.
**Dogodnie usytuowane w pobliżu transportu publicznego z łatwym dostępem do Manhattanu**, co czyni tę nieruchomość bardzo atrakcyjną dla najemców i dojeżdżających.
Ta **gotowa do zamieszkania nieruchomość generująca dochód** oferuje **duży potencjał wynajmu, nowoczesne udogodnienia i długoterminową wartość**. **Nieruchomość sprzedawana w stanie, w jakim jest.**