ریڈ ہُک دا اک کلاسک ٹاؤن ہاؤس، تقریباً 3,000 مربع فٹ اندرونی رقبے، اک گہرے نجی باغ، تے دو خاندانیاں لئی لچکدار ترتیب دے نال، 27 ڈائیکمن سٹریٹ بروکلِن وچ اوہو جیہی کشادہ جگہ پیش کردا اے جیہڑی ہُن دن بہ دن لبھنی اوکھی ہُندی جا رہی اے۔

فی الحال ایہہ گھر مالک دے نچلے ڈوپلیکس تے اُتے اک وکھری رہائش دے طور اُتے ترتیب دِتا گیا اے، تے کشادہ تناسب نوں اک غیرمعمولی طور اُتے ہمہ گیر نقشے نال جوڑدا اے۔

پارلر لیول اُتے، مرکزی رہائش اک روشن بیٹھک تے کھانے دی جگہ ول کھلدی اے، جیہڑی 29 فٹ توں ودھ لمبی اے، تے گھر دے پچھلے پاسے نواں بنایا گیا باورچی خانہ موجود اے۔ جنوب ول مُنہ کردیاں کھڑکیاں وافر قدرتی روشنی اندر لیاندیاں نیں تے باغ ول کھلدیاں نیں، جدوں کہ دروازے سیدھے ڈیک ول لے جاندے نیں، جس نال اندر تے باہر دے حصیاں وچ آسان ربط قائم ہُندا اے۔ اک کشادہ سون والا کمرہ، وکھرا دفتر، تے مکمل غسل خانہ ایس منزل نوں مکمل کردے نیں۔

نچلی منزل امکانات نوں نمایاں طور اُتے ودھا دیندی اے، جتھے دو وڈے تفریحی کمرے، اک اضافی دفتر یا میڈیا روم، مکمل غسل خانہ، کپڑے دھون دی سہولت، تے باغ تک سیدھی رسائی موجود اے۔ تقریباً 20 فٹ چوڑے تے 40 فٹ ڈونگے، پودیاں نال سجیا پچھلا باغ گھر دا حقیقی تسلسل محسوس ہُندا اے۔ پُرانیاں جڑ پکڑ چکیاں بوٹیاں، بانس، تے اک پُرپخت مرٹل دا درخت مل کے کھانے، مہمان نوازی، باغبانی، یا بس باہر ودھ جگہ دا لطف لین لئی اک نجی ماحول پیدا کردے نیں۔

اُپرلی رہائش تیسری منزل اُتے واقع اے تے ایس وچ اپنا باورچی خانہ، بیٹھک، کھانے دا کمرہ، سون والا کمرہ، ڈین، اک اضافی چھوٹا سون والا کمرہ یا لچکدار جگہ، تے مکمل غسل خانہ شامل نیں۔ باغ ول ہرے بھرے نظاریاں تے تھلے دیاں منزلیں توں بہترین علیحدگی دے نال، ایہہ مرکزی رہائش دی نجیت برقرار رکھدیاں آمدنی پیدا کرن والے اپارٹمنٹ دے طور اُتے نہایت خوبصورتی نال کم کردا اے۔

گھر توں باہر، ڈائیکمن سٹریٹ تہانوں اوہناں ساریاں چیزاں دے عین مرکز وچ لے آندی اے جیہڑیاں ریڈ ہُک نوں اینا منفرد بناندیاں نیں: پانی دے کنارے والے پارک تے گھاٹ، تاریخی گلیاں، آزاد دکاناں، گیلریاں، ریستوران، تے بروکلِن دے کجھ سبھ توں پسندیدہ مقامی ادارے۔ ریڈ ہُک ٹاورن، سنیز، پائنیئر ورکس، سٹرانگ روپ بریوری، IKEA، تے چیلسی گارڈن سینٹر محلے دے رنگا رنگ امتزاج دا حصہ نیں۔

نمایاں اندرونی تے بیرونی رقبے، دو خاندانیاں لئی لچکدار نقشے، تے ریڈ ہُک دی ناقابلِ شناخت شخصیت دے نال، 27 ڈائیکمن سٹریٹ بروکلِن دا اوہ ٹاؤن ہاؤس اے جیہڑا اپنے اگلے مالک دے نال نال بدل سکّن دی پوری گنجائش رکھدا اے۔

*پچھلے باغ دی تصویر نوں ورچوئلی سٹیج کیتا گیا اے*

A classic Red Hook townhouse with nearly 3,000 square feet of interior space, a deep private garden, and a flexible two-family configuration, 27 Dikeman Street offers the kind of space that is increasingly hard to find in Brooklyn.

Currently arranged as an owner’s lower duplex with a separate residence above, the home combines generous proportions with an unusually versatile layout.

On the parlor level, the main residence opens to a bright living and dining space stretching more than 29 feet, with a renovated kitchen positioned along the rear of the home. South-facing windows bring in abundant natural light and overlook the garden, while doors lead directly to a deck for an easy connection between indoors and out. A spacious bedroom, separate office, and full bath complete this floor.

The lower level dramatically expands the possibilities, with two large recreation rooms, an additional office or media room, a full bath, laundry, and direct access to the garden. At approximately 20 feet wide and 40 feet deep, the landscaped backyard feels like a true extension of the house, with established plantings, bamboo, and a mature myrtle tree creating a private setting for dining, entertaining, gardening, or simply having more room outdoors.

The upper residence occupies the third floor and features its own kitchen, living room, dining room, bedroom, den, additional smaller bedroom or flexible space, and full bath. With leafy views toward the garden and excellent separation from the floors below, it works beautifully as an income-producing apartment while preserving privacy for the main residence.

Beyond the house, Dikeman Street puts you in the heart of what makes Red Hook so distinctive: waterfront parks and piers, historic streets, independent shops, galleries, restaurants, and some of Brooklyn’s most beloved local institutions. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA, and Chelsea Garden Center are all part of the neighborhood’s eclectic mix.

With substantial indoor and outdoor space, a flexible two-family layout, and the unmistakable character of Red Hook, 27 Dikeman Street is a Brooklyn townhouse with room to evolve along with its next owner.

*backyard photo has been virtually staged