$699,000 - 211 E 53rd Street #12H, Midtown East, NY 10022|ID# RLS20108944
Property Description « Latvian »
Laipni lūdzam 211 East 53rd Street, 12H rezidencē — klusā, uz ziemeļiem vērstā augšējā stāva dzīvoklī ar divām nelielām guļamistabām, kas piedāvā ērtu un elastīgu plānojumu pašā Manhetenas sirdī. Plašie iebūvētie skapji visā dzīvoklī nodrošina lieliskas glabāšanas iespējas, savukārt mierīgais novietojums sniedz patīkamu patvērumu no pilsētas kņadas. Kā kondopam, kas ļauj dzīvokli izīrēt uzreiz, šai rezidencei ir papildu elastība gan pastāvīgajiem iedzīvotājiem, gan investoriem.
The Hawthorne ir pilna servisa, mājdzīvniekiem draudzīgs kondops, kura iedzīvotājiem pieejama labiekārtota jumta terase, noliktavas telpas, kā arī centrālā gaisa kondicionēšanas un apkures sistēma, kas ir iekļauta apsaimniekošanas maksā. Ēkā ir uz vietas dzīvojošs pārvaldnieks un diennakts durvju sargs. Ēka atrodas izdevīgā vietā starp Sutton Place un Midtown East, tikai dažu soļu attālumā no dažiem labākajiem pilsētas restorāniem, veikaliem un ikdienai nepieciešamajiem pakalpojumiem, kā arī ar ērtu piekļuvi galvenajām metro līnijām un dažādiem galamērķiem visā Manhetenā.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Latvian »« ENGLISH »
Laipni lūdzam 211 East 53rd Street, 12H rezidencē — klusā, uz ziemeļiem vērstā augšējā stāva dzīvoklī ar divām nelielām guļamistabām, kas piedāvā ērtu un elastīgu plānojumu pašā Manhetenas sirdī. Plašie iebūvētie skapji visā dzīvoklī nodrošina lieliskas glabāšanas iespējas, savukārt mierīgais novietojums sniedz patīkamu patvērumu no pilsētas kņadas. Kā kondopam, kas ļauj dzīvokli izīrēt uzreiz, šai rezidencei ir papildu elastība gan pastāvīgajiem iedzīvotājiem, gan investoriem.
The Hawthorne ir pilna servisa, mājdzīvniekiem draudzīgs kondops, kura iedzīvotājiem pieejama labiekārtota jumta terase, noliktavas telpas, kā arī centrālā gaisa kondicionēšanas un apkures sistēma, kas ir iekļauta apsaimniekošanas maksā. Ēkā ir uz vietas dzīvojošs pārvaldnieks un diennakts durvju sargs. Ēka atrodas izdevīgā vietā starp Sutton Place un Midtown East, tikai dažu soļu attālumā no dažiem labākajiem pilsētas restorāniem, veikaliem un ikdienai nepieciešamajiem pakalpojumiem, kā arī ar ērtu piekļuvi galvenajām metro līnijām un dažādiem galamērķiem visā Manhetenā.
Welcome to 211 East 53rd Street, Residence 12H, a quiet, north-facing top floor junior two-bedroom offering a comfortable and flexible layout in the heart of Manhattan. Generous closet space throughout provides excellent storage, while the home’s peaceful exposure creates a welcome retreat from the city. As a condop with the ability to rent immediately, the residence also offers added flexibility for both primary residents and investors.
Set within The Hawthorne, a full-service, pet-friendly condop, residents enjoy a landscaped roof deck, storage, central air and heat included in the maintenance, a live-in superintendent, and a full-time doorman. Ideally positioned between Sutton Place and Midtown East, the building is moments from some of the city’s best restaurants, shopping, and everyday conveniences, with easy access to major subway lines and destinations throughout Manhattan.