Добро пожаловать в апартаменты 12H по адресу 211 East 53rd Street — тихую квартиру на верхнем этаже с окнами на север и гибкой, комфортной планировкой в самом сердце Манхэттена. Просторные встроенные шкафы по всей квартире обеспечивают отличные возможности для хранения, а спокойная ориентация окон создаёт уютное убежище от городской суеты. Как кондоминиум-кооператив с возможностью немедленной сдачи в аренду, апартаменты также предлагают дополнительную гибкость как для постоянных жильцов, так и для инвесторов.

Расположенный в The Hawthorne — кондоминиуме-кооперативе с полным комплексом услуг, где разрешено проживание с домашними животными, — дом предлагает жильцам озеленённую террасу на крыше, помещения для хранения, центральное кондиционирование и отопление, включённые в эксплуатационные расходы, управляющего, проживающего в здании, и круглосуточного швейцара. Здание находится в идеальном месте между Саттон-Плейс и Мидтаун-Ист, в нескольких минутах от лучших ресторанов, магазинов и повседневных удобств города, а также обеспечивает удобный доступ к основным линиям метро и различным районам Манхэттена.

Welcome to 211 East 53rd Street, Residence 12H, a quiet, north-facing top floor junior two-bedroom offering a comfortable and flexible layout in the heart of Manhattan. Generous closet space throughout provides excellent storage, while the home’s peaceful exposure creates a welcome retreat from the city. As a condop with the ability to rent immediately, the residence also offers added flexibility for both primary residents and investors.

Set within The Hawthorne, a full-service, pet-friendly condop, residents enjoy a landscaped roof deck, storage, central air and heat included in the maintenance, a live-in superintendent, and a full-time doorman. Ideally positioned between Sutton Place and Midtown East, the building is moments from some of the city’s best restaurants, shopping, and everyday conveniences, with easy access to major subway lines and destinations throughout Manhattan.