Sveiki atvykę į šį dviejų šeimų namą Astorijoje, Kvinse, pasižymintį lanksčiu išplanavimu ir puikiu potencialu tiek gyvenantiems savininkams, tiek investuotojams. Erdvus pagrindinis būstas užima pirmąjį ir antrąjį aukštus. Pirmajame aukšte yra svetainė, tualetas ir atviro tipo virtuvė bei valgomojo zona, puikiai tinkantys kasdieniam gyvenimui ir svečių priėmimui. Antrajame aukšte įrengti trys miegamieji ir vonios kambarys. Antrasis būstas užima visą trečiąjį aukštą; jame yra du miegamieji, vonios kambarys, svetainė, valgomojo zona ir virtuvė. Visas nekilnojamasis turtas bus perduotas be gyventojų, todėl naujasis savininkas galės lanksčiai jį naudoti savo reikmėms, apgyvendinti išplėstinę šeimą arba gauti nuomos pajamų. Namas įsikūręs strategiškai patogioje vietoje, netoli Astorijos ir Long Ailendo Sičio rajonų – dviejų dinamiškiausių ir sparčiausiai besivystančių Kvinso vietovių. Netoliese yra patogus susisiekimas, parduotuvės, restoranai, parkai ir įvairūs rajono patogumai.

Welcome to this two-family home in Astoria, Queens, offering a versatile layout and excellent potential for both homeowners and investors. The spacious main unit spans the first and second floors. The first floor features a living room, half bathroom, and an open kitchen and dining area, ideal for everyday living and entertaining. The second floor offers three bedrooms and a full bathroom. The second unit occupies the entire third floor and includes two bedrooms, a full bathroom, living room, dining area, and kitchen. The entire property will be delivered vacant, providing the new owner with maximum flexibility for personal use, extended family living, or rental income. Ideally situated near the Astoria and Long Island City communities, two of Queens’ most dynamic and rapidly developing areas, with convenient access to transportation, shopping, dining, parks, and neighborhood amenities.