クイーンズ区アストリアに位置するこの2世帯住宅は、柔軟な間取りを備え、居住用としても投資用としても大きな可能性を提供します。広々としたメイン住戸は1階と2階にまたがっています。1階にはリビングルーム、ハーフバスルーム、オープンキッチン・ダイニングエリアがあり、日常生活にも来客のおもてなしにも最適です。2階には3つのベッドルームとフルバスルームがあります。

2つ目の住戸は3階全体を占め、2つのベッドルーム、フルバスルーム、リビングルーム、ダイニングエリア、キッチンを備えています。物件全体は空室の状態で引き渡されるため、新オーナーは自宅としての利用、大家族や親族との同居、または賃貸収入の確保など、最大限の柔軟性を得られます。

クイーンズ区でも特に活気があり、急速に発展している2つのエリア、アストリアとロングアイランドシティのコミュニティに近い理想的な立地です。交通機関、ショッピング、飲食店、公園、地域のさまざまな施設へのアクセスにも便利です。

Welcome to this two-family home in Astoria, Queens, offering a versatile layout and excellent potential for both homeowners and investors. The spacious main unit spans the first and second floors. The first floor features a living room, half bathroom, and an open kitchen and dining area, ideal for everyday living and entertaining. The second floor offers three bedrooms and a full bathroom. The second unit occupies the entire third floor and includes two bedrooms, a full bathroom, living room, dining area, and kitchen. The entire property will be delivered vacant, providing the new owner with maximum flexibility for personal use, extended family living, or rental income. Ideally situated near the Astoria and Long Island City communities, two of Queens’ most dynamic and rapidly developing areas, with convenient access to transportation, shopping, dining, parks, and neighborhood amenities.