Šis šiuolaikinis 2 miegamųjų, 2 vonių sodo butas yra apgalvotai suprojektuota oazė, įsikūrusi gražiai restauruotame dviejų butų townhouse. Tobulai subalansuojant vidinę eleganciją su lauko gyvenimu, namas turi į vakarų pusę nukreiptą svetainę, apšviestą popietine šviesa, atskirą darbo kampelį, idealiai tinkantį nuotoliniam darbui, ir privačią įėjimo duris. Pagrindinėje erdvėje yra atviras virtuvės plotas, įrengtas nerūdijančio plieno prietaisais (įskaitant šiukšlių šalinimo sistemą), šviesiais baltos spalvos „Caesarstone“ stalviršiais ir salą su pusryčių baro sėdimomis vietomis.

Abu miegamieji yra ramiai įrengti namo gale, pasiūlydami ramų poilsį ir tiesioginę prieigą prie sutvarkyto, bendro sodo oazės. Pagrindinė miegamasis, kuriame yra praėjimo tipo individualus drabužinė, kaip ir vonios kambarys su dviguba kriaukle ir dideliu stikliniu dušu. Antrasis miegamasis yra žingsniu nuo erdvios svečių vonios, išklotos „Porcelanosa“ plytelėmis ir su gilia vonia.

Kiekviename šio rezidencijos kampe yra aukštos kokybės apdaila ir šiuolaikiniai patogumai. Vidaus erdvėse yra turtingi kietmedžio grindys, paslėpta apšvietimas, dideli šiuolaikiniai langai ir įspūdingas marmurinis židinys, kuris suteikia šilumą gyvenamajai erdvei. Išmaniosios namų integracijos sistema apima programėlės valdomą apsaugos sistemą ir belaidį termostatą, valdantį centrinį šildymą ir vėsinimą. Dėl didžiausio patogumo namuose yra skirta skalbinių spinta su viso dydžio „Bosch“ skalbimo mašina ir džiovintuvu, gausios drabužių spintos ir papildomas privatus sandėliukas rūsyje.

Įsikūręs Carroll Gardens istorinėje rajone, 339 Hoyt Street yra už vieno bloko nuo Carroll Street metro stoties ir vos akimirką nuo Carroll Park žalios erdvės. Mėgaukitės lengvu prieigos prie gerai žinomų rajono butiku, kavinių ir restoranų, esančių Smith ir Court gatvėse, tuo tarpu „Whole Foods“ ir judri scena greta Gowanus yra tik trumpas pasivaikščiojimas.

Gyvūnai laikomi atskirai, atsižvelgiant į patvirtinimą.

This contemporary 2-bedroom, 2-bathroom garden apartment is a thoughtfully designed sanctuary set within a beautifully restored, two-unit townhouse. Perfectly balancing indoor elegance with outdoor living, the home features a front-facing, western-exposed living room bathed in afternoon light, a dedicated office nook ideal for remote work, and the convenience of a private entrance. At the heart of the layout is an open kitchen equipped with stainless steel appliances (including a garbage disposal), crisp white Caesarstone countertops, and an island with breakfast bar seating.

Both bedrooms are quietly positioned at the rear of the home, offering a peaceful retreat and direct access to the landscaped, shared garden oasis. The primary suite features a pass-through custom walk-in closet leading to an en-suite bathroom, complete with a dual vanity and an oversized glass-enclosed shower. The second bedroom is steps away from a generous guest bathroom clad in Porcelanosa tile and featuring a deep soaking tub.

Every corner of this residence is elevated by high-end finishes and modern conveniences. The interiors boast rich hardwood floors throughout, recessed lighting, oversized contemporary windows, and a striking marble fireplace mantel that anchors the living space. Smart-home integration includes an app-controlled security system and a wireless thermostat managing the central heating and cooling. For ultimate convenience, the home includes a dedicated laundry closet with a full-size Bosch washer and dryer, generous closet space, and additional private storage available in the basement.

Situated in the heart of the Carroll Gardens Historic District, 339 Hoyt Street places you just one block from the Carroll Street subway station and moments from the green space of Carroll Park. Enjoy effortless access to the neighborhood’s renowned boutiques, cafes, and dining along Smith and Court Streets, while Whole Foods and the bustling scene in nearby Gowanus are just a short stroll away.

Pets are considered on a case-by-case basis upon approval.