Nuoma
Adresas: ‎New York City
Pašto kodas: 10075
3 miegamieji, 3 vonios kambariai, 1 svečių WC
分享到
$95,000
€ 91,200 Euro
ID # RLS20095997
Lithuanian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$95,000 - New York City, Upper East Side, NY 10075|ID # RLS20095997

Property Description « Lithuanian »

Penktosios aveniuos išskirtinis duplex penthouse butas

Įsikūręs virš vieno iš nedaugelio tikrų tarpukario daugiabučių namų Penktosios aveniuos, šis nepaprastas duplex penthouse siūlo nuostabius vaizdus į Centrinį parką. 1926 metais pagal žinomą architektą J. E. R. Carpenter'į suprojektuotas itališko renesanso stiliaus pastatas plačiai pripažįstamas kaip vienas geriausių Penktosios aveniuos boutique daugiabučių ir jo istorijoje buvo žymūs gyventojai, tokie kaip Grace Kelly. Sudarytas tik iš keturiolikos pilno aukšto gyvenamųjų patalpų, kiekviena pasiekiama per privatų liftą, pastatas siūlo retą privatumą, mastelį ir diskreciją, kurie retai randami Manhatane.

Apimantis apie 6,000 kvadratinių pėdų bendrų vidaus ir lauko gyvenamųjų erdvių per du dramatiškus lygius, įskaitant erdvius kraštovaizdžio terasas, šis butas buvo individualiai sukurtas kaip išskirtinis privataus poilsio vieta virš Centrinio parko. Grindų iki lubų langai ir stumdomos stiklinės durys be problemy susieja interjerą su lauko erdvėmis, o tuo pačiu suformuoja kvapą gniaužiančius, nuolat saugomus parko vaizdus.

Sukurtas pritaikyti tiek didelio masto pramogoms, tiek intymiam kasdieniam gyvenimui, pagrindinis aukštas turi per didelį kampinį svetainę, orientuotą aplink dramatišką dvipusį židinį, oficialią valgymo salę ir šviesiu šviesos prisipildančiu plieno virtuvę - kiekviena atsidaro tiesiai į terasą. Du išskirtiniai miegamieji apartamentai užbaigia šį lygį, įskaitant didingą pagrindinį apartamentą, pasiūlantį vaizdą į Centrinį parką, įrengtą hammam tipo SPA, vonią ir individualiai sukurtą mahagono drabužinę, apmuštą kašmyru. Privatus gerovės poilsio kampelis, kuriame yra sporto salė, sauna, SPA ir tiesioginis priėjimas prie terasos, yra pasiekiamas per skulptūrinį spiralį laiptų.

Kylant iš valgomojo, papildomas svečių apartamentas atsidaro į įspūdingą apvalkalinę stogo terasą, kurioje yra uždengta pergola, baras, lauko treniruoklių salė, kelios poilsio ir valgymo zonos bei trys lauko dušai. Kruopščiai apželdintos visiems metų laikams, terasos sukuria atmosferą, kurios nėra nė viename kitame bute Penktosios aveniuos.

Visame name architektūriniai detalizavimai buvo kruopščiai apgalvoti, papildyti modernia infrastruktūra, įskaitant specialiai skirtas mechanines patalpas, nepriklausomus vandens siurblius ir muziejaus lygio centrinio oro kondicionavimo sistemas. Automatizuota laistymo sistema ir centralizuotas apšvietimas dar labiau pagerina terasas ir sodus kiekvienuoju metų laiku.

Mėnesio nuomos mokestis apima namų tvarkytoją penkias dienas per savaitę, visus komunalinius patarnavimus ir WiFi.

Gyventojai mėgaujasi diskrecija ir baltos pirštinės paslaugomis, kuriomis ilgai buvo susijęs 988 Penktosios aveniuos butas, įskaitant visą darbo dieną dirbantį durininką, gyvenantį administratorių ir privatų saugojimą. Naujausi kapitalo patobulinimai apima išsamų fasado restauravimą ir keleivinių bei aptarnavimo liftų modernizavimą.

Sujungęs architektūrinį paveldą, nepakeičiamus Centrinio parko vaizdus, nepaprastą lauko gyvenimą ir daugiabučių nuosavybės privalumus, šis penthouse pristato retą galimybę įsigyti vieną iš Niujorko miesto labiausiai privačių ir ikoninių rezidencijų.

Privalomi Buto Mokesčiai:
Butų prašymo apdorojimo mokestis - 700 USD
Įsikėlimo mokestis - 500 USD
Taikomos visos federalinės, valstijos ir vietinės teisingumo įstatymų teisės

ID #‎ RLS20095997
Nekilnojamojo turto informacija988 5Th Ave Condo

3 miegamieji, 3 vonios kambariai, 1 svečių WC, indaplovė, skalbimo mašina, džiovyklė
(DOM): 16 days
Statybos metai1925
Metro6 minutės: 6
8 minutės: 4, 5
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »

Penktosios aveniuos išskirtinis duplex penthouse butas

Įsikūręs virš vieno iš nedaugelio tikrų tarpukario daugiabučių namų Penktosios aveniuos, šis nepaprastas duplex penthouse siūlo nuostabius vaizdus į Centrinį parką. 1926 metais pagal žinomą architektą J. E. R. Carpenter'į suprojektuotas itališko renesanso stiliaus pastatas plačiai pripažįstamas kaip vienas geriausių Penktosios aveniuos boutique daugiabučių ir jo istorijoje buvo žymūs gyventojai, tokie kaip Grace Kelly. Sudarytas tik iš keturiolikos pilno aukšto gyvenamųjų patalpų, kiekviena pasiekiama per privatų liftą, pastatas siūlo retą privatumą, mastelį ir diskreciją, kurie retai randami Manhatane.

Apimantis apie 6,000 kvadratinių pėdų bendrų vidaus ir lauko gyvenamųjų erdvių per du dramatiškus lygius, įskaitant erdvius kraštovaizdžio terasas, šis butas buvo individualiai sukurtas kaip išskirtinis privataus poilsio vieta virš Centrinio parko. Grindų iki lubų langai ir stumdomos stiklinės durys be problemy susieja interjerą su lauko erdvėmis, o tuo pačiu suformuoja kvapą gniaužiančius, nuolat saugomus parko vaizdus.

Sukurtas pritaikyti tiek didelio masto pramogoms, tiek intymiam kasdieniam gyvenimui, pagrindinis aukštas turi per didelį kampinį svetainę, orientuotą aplink dramatišką dvipusį židinį, oficialią valgymo salę ir šviesiu šviesos prisipildančiu plieno virtuvę - kiekviena atsidaro tiesiai į terasą. Du išskirtiniai miegamieji apartamentai užbaigia šį lygį, įskaitant didingą pagrindinį apartamentą, pasiūlantį vaizdą į Centrinį parką, įrengtą hammam tipo SPA, vonią ir individualiai sukurtą mahagono drabužinę, apmuštą kašmyru. Privatus gerovės poilsio kampelis, kuriame yra sporto salė, sauna, SPA ir tiesioginis priėjimas prie terasos, yra pasiekiamas per skulptūrinį spiralį laiptų.

Kylant iš valgomojo, papildomas svečių apartamentas atsidaro į įspūdingą apvalkalinę stogo terasą, kurioje yra uždengta pergola, baras, lauko treniruoklių salė, kelios poilsio ir valgymo zonos bei trys lauko dušai. Kruopščiai apželdintos visiems metų laikams, terasos sukuria atmosferą, kurios nėra nė viename kitame bute Penktosios aveniuos.

Visame name architektūriniai detalizavimai buvo kruopščiai apgalvoti, papildyti modernia infrastruktūra, įskaitant specialiai skirtas mechanines patalpas, nepriklausomus vandens siurblius ir muziejaus lygio centrinio oro kondicionavimo sistemas. Automatizuota laistymo sistema ir centralizuotas apšvietimas dar labiau pagerina terasas ir sodus kiekvienuoju metų laiku.

Mėnesio nuomos mokestis apima namų tvarkytoją penkias dienas per savaitę, visus komunalinius patarnavimus ir WiFi.

Gyventojai mėgaujasi diskrecija ir baltos pirštinės paslaugomis, kuriomis ilgai buvo susijęs 988 Penktosios aveniuos butas, įskaitant visą darbo dieną dirbantį durininką, gyvenantį administratorių ir privatų saugojimą. Naujausi kapitalo patobulinimai apima išsamų fasado restauravimą ir keleivinių bei aptarnavimo liftų modernizavimą.

Sujungęs architektūrinį paveldą, nepakeičiamus Centrinio parko vaizdus, nepaprastą lauko gyvenimą ir daugiabučių nuosavybės privalumus, šis penthouse pristato retą galimybę įsigyti vieną iš Niujorko miesto labiausiai privačių ir ikoninių rezidencijų.

Privalomi Buto Mokesčiai:
Butų prašymo apdorojimo mokestis - 700 USD
Įsikėlimo mokestis - 500 USD
Taikomos visos federalinės, valstijos ir vietinės teisingumo įstatymų teisės

Fifth Avenue's Most Exclusive Duplex Penthouse Condominium Residence

Perched atop one of the few true prewar condominium buildings on Fifth Avenue, this extraordinary duplex penthouse commands sweeping views over Central Park. Designed in 1926 by renowned architect J. E. R. Carpenter, the Italian Renaissance-style building is widely regarded as one of Fifth Avenue's premier boutique condominiums and has counted notable residents including Grace Kelly among its distinguished history. Comprised of just fourteen full-floor residences, each accessed via private elevator landing, the building offers a rare level of privacy, scale, and discretion seldom found in Manhattan.

Encompassing approximately 6,000 square feet of combined interior and exterior living spaces across two dramatic levels, including expansive landscaped terraces, the residence was custom created to be an exceptional private retreat above Central Park. Floor-to-ceiling windows and sliding glass doors seamlessly connect the interiors to the outdoor spaces while framing breathtaking, permanently protected park views.

Designed to accommodate both grand-scale entertaining and intimate daily living, the main level features an oversized corner living room centered around a dramatic double-sided fireplace, a formal dining room, and a skylit stainless-steel chef's kitchen - each opening directly onto the terrace. Two exceptional bedroom suites complete this level, including a spectacular primary suite overlooking Central Park, appointed with a hammam spa, soaking tub, and bespoke mahogany dressing room upholstered in cashmere. A private wellness retreat, complete with a gym, sauna, spa, and direct terrace access, is accessible via a sculptural spiral staircase.

Ascending from the dining room, an additional guest suite opens onto a remarkable wraparound rooftop terrace featuring a covered pergola, wet bar, outdoor gym, multiple lounge and dining areas, and three outdoor showers. Thoughtfully landscaped for year-round enjoyment, the terraces create an atmosphere unlike any other residence along Fifth Avenue.

Throughout the home, architectural detailing has been meticulously considered, complemented by sophisticated infrastructure including dedicated mechanical rooms, independent water pumps, and museum-quality central air-conditioning systems. Automated irrigation and centralized lighting further enhance the terraces and gardens in every season.

Monthly rent payment includes housekeeper five days per week, all utilities and WiFi.

Residents enjoy the discretion and white-glove service long associated with 988 Fifth Avenue, including a full-time doorman, live-in resident manager, and private storage. Recent capital improvements include a comprehensive facade restoration and modernization of both the passenger and service elevators.

Combining architectural pedigree, irreplaceable Central Park views, extraordinary outdoor living, and the flexibility of condominium ownership, this penthouse presents a rare opportunity to acquire one of New York City's most private and iconic residences.

Required Condo Fees:
Condo Application Processing Fee - $700
Move-in Fee - $500
All Federal, State and Local Fair housing Laws Apply

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550



分享 Share
$95,000
Nuoma
ID # RLS20095997
‎New York City
New York City, NY 10075
3 miegamieji, 3 vonios kambariai, 1 svečių WC


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20095997