家にようこそ。この特別な日当たりの良い2ベッドルーム、3.5バスルームのトリプレックスは、現代的なデザインとタウンハウスの温かさと快適さが融合する場所です。親密なブティックコンドミニアム内に位置するこのユニークな住居は、洗練された仕上げ、セントラル空調、床暖房、広々としたプライベートガーデンを提供し、ウィリアムズバーグの中心にある素晴らしい都市の隠れ家です。

入ると、リビング、ダイニング、キッチンエリアが一体となった素晴らしいオープンコンセプトのエンターテイメントスペースがあなたを迎えます。リッチな天然木の仕上げ、洗練されたボッシュの家電、考え抜かれたディテールが美しさと機能性を兼ね備えたキッチンを作り出し、南向きの大きな窓が一日中たっぷりと自然光を取り入れ、日常生活にも洗練されたエンターテイメントにもぴったりな魅力的な雰囲気を演出します。

広々としたリビングルームは、フロアから天井までの劇的なガラスで囲まれ、あなた自身のプライベートバックヤードオアシスに開かれています。静かな朝のコーヒー、屋外での食事、ガーデニング、あるいは開放的な空の下での忘れられない夏の集まりにぴったりな珍しい空間です。

上階には、プライベートな寝室レベルがあり、静かな逃避の場所を提供します。広々とした主寝室はキングサイズのベッドを快適に収容し、広いウォークインクローゼットとスパを模した専用バスルームを備えています。2つ目の寝室も自分の専用バスルームとウォークインクローゼットを完備しており、家族やゲストのために優れたプライバシーと快適さを提供します。

下の階には、美しくデザインされたメディアルームがあり、カスタムミルワークや装飾的な暖炉があり、ホームシアター、ゲストスイート、オフィス、またはレクリエーションスペースとして理想的です。フルバスルームと別のランドリールームもこの設計が考え抜かれた階を完成させ、家の素晴らしい機能性を高めています。

101 South 4th Streetに完璧に位置するこの住居は、ウィリアムズバーグの最も魅力的なエリアの一つに位置しており、並木が続く通り、歴史的な特徴、現代的な贅沢が交わる場所です。すぐ近くには活気あるウォーターフロント、ドミノパーク、評価の高いレストラン、アーティザナルカフェ、ブティックショッピング、ブルックリンで最も称賛されている飲食店や文化的な目的地があります。近隣のお気に入りには、世界的に有名なピザ、ミシュランに認定された飲食店、独立したギャラリー、フィットネススタジオ、緑豊かなスペースが含まれ、L、J、Mの地下鉄ライン、NYCフェリー、近くの橋への便利なアクセスにより、マンハッタンやニューヨーク市の他の地域への通勤が容易です。

タウンハウスのスケールとプライバシーを、ブティックコンドミニアムの便利さとともに提供するこの素晴らしい家は、ウィリアムズバーグの最高を体験する珍しい機会を提供します。

Welcome home to this exceptional, sun-drenched two-bedroom, three-and-a-half-bathroom triplex, where contemporary design meets the warmth and comfort of townhouse living. Nestled within an intimate boutique condominium, this one-of-a-kind residence offers refined finishes, central air conditioning, radiant heated floors, and an expansive private garden—an extraordinary urban retreat in the heart of Williamsburg.

Upon entering, you’re welcomed into a spectacular open-concept entertaining space where the living, dining, and kitchen areas flow effortlessly together. Rich natural wood finishes, sleek Bosch appliances, and thoughtfully curated details create a kitchen that’s as beautiful as it is functional, while oversized south-facing windows fill the home with abundant natural light throughout the day, creating an inviting atmosphere perfect for both everyday living and elegant entertaining.

The spacious living room is framed by dramatic floor-to-ceiling glass that opens onto your own private backyard oasis—a rare extension of the home that’s equally suited for quiet morning coffee, al fresco dining, gardening, or hosting unforgettable summer gatherings beneath the open sky.

Upstairs, the private bedroom level offers a tranquil escape. The expansive primary suite comfortably accommodates a king-size bed and features a generous walk-in closet and a spa-inspired ensuite bathroom. The second bedroom is equally well-appointed with its own ensuite bath and walk-in closet, providing exceptional privacy and comfort for family members or guests.

The lower level adds remarkable versatility with a beautifully designed media room featuring custom millwork, a decorative fireplace, making it ideal as a home theater, guest suite, office, or recreation space. A full bathroom and separate laundry room complete this thoughtfully designed level, enhancing the home’s exceptional functionality.

Perfectly positioned at 101 South 4th Street, this residence places you in one of Williamsburg’s most coveted pockets, where tree-lined streets, historic character, and contemporary luxury converge. Just moments away, you’ll find the vibrant waterfront, Domino Park, acclaimed restaurants, artisanal cafés, boutique shopping, and some of Brooklyn’s most celebrated dining and cultural destinations. Nearby neighborhood favorites include world-renowned pizza, Michelin-recognized eateries, independent galleries, fitness studios, and lush green spaces, while convenient access to the L, J & M subway lines, the NYC Ferry, and nearby bridges makes commuting to Manhattan and the rest of New York City effortless.

Offering the scale and privacy of a townhouse with the convenience of boutique condominium living, this extraordinary home presents a rare opportunity to experience the very best of Williamsburg.