開発・設計：Bolt Equities

37ディケーター・ストリートは、時代を超えて愛されるブルックリン建築と現代的なラグジュアリーを見事に融合させた、細部まで丹念に仕上げられた二世帯タウンハウスです。上から下まで入念に再構築されたこの邸宅は、ゆとりある居住空間、洗練された仕上げ、そして現在の市場ではめったに見られない水準のデザインを備えています。

オーナー用のトリプレックスは、パーラーレベルから始まります。エレガントなエントランスホールの先には、天井高のある開放的なリビング・ダイニング空間が広がり、大型の窓、精緻なシェブロン模様のホワイトオーク床、薪ストーブ式暖炉が印象的なアクセントを添えています。一日を通して自然光が降り注ぐこの空間は、居心地の良さと洗練を兼ね備えています。邸宅の中心となる見事なシェフズキッチンには、カスタムメイドのホワイトオーク製キャビネット、大胆な表情の大理石カウンタートップとバックスプラッシュ、存在感のあるセンターアイランド、ビルトイン家電、フレンチドア式のFisher & Paykel製冷蔵庫、6口のWolf製レンジ、ビルトイン電子レンジ、ワインクーラーを完備。床から天井まで届くガラスドアの先には、隣接する庭園を望むプライベートテラスがあり、屋内と屋外が自然につながる、もてなしに最適な空間を演出します。この階には、美しく設えられたパウダールームも備わっています。

1階上には、主寝室スイートが静かなプライベート空間として設けられています。ゆとりある広さを誇り、カスタムメイドのウォークインドレッシングルームに加え、マイクロセメント仕上げの壁、ヘリンボーン柄タイルの床、大理石天板のダブル洗面台、深いバスタブ、滝のように水が流れ落ちるドラマチックなレインシャワーを備えた、スパを思わせる専用バスルームを完備しています。同じ階には、現在ゲストルーム、ホームオフィス、またはベビールームとしても最適な、ゆったりとしたセカンダリーベッドルームがあります。大理石カウンター、シンク、ドリンク用冷蔵庫、追加収納を備えたカスタムウェットバーが利便性を高め、2つ目のパウダールームもこの階に設けられています。

最上階には、さらに3つのベッドルームがあります。この階には、美しく仕上げられ、いずれも天窓によって明るさが増した2つのバスルームを備え、通気設備付きの洗濯機・乾燥機も日常の利便性を提供します。屋上へとつながるバルクヘッドの先には、広々としたスカイラインと近隣の景色が広がり、将来のアウトドアライフを楽しむのに理想的な背景となっています。

ガーデンレベルの住戸は、専用エントランスを備えた、プライバシーと設備性に優れた2ベッドルーム・2バスルームの住まいです。広々としたリビングエリア、ステンレス製家電を備えた現代的なキッチン、住戸内ランドリー、豊富な収納、そして手入れの行き届いた裏庭への直接アクセスを備え、追加収入の確保、二世帯での居住、ゲスト用スペースなど、非常に柔軟な使い方が可能です。

邸宅全体を通じて、すべてのディテールに高品質な職人技と洗練されたデザインへのこだわりが表れています。ゾーン別セントラル空調、内蔵スピーカーシステム、カスタムメイドのクローゼット、修復されたオリジナルのモールディングで縁取られた複層ガラス窓などを備え、温かみ、機能性、洗練を調和させるために厳選された素材が用いられています。

ベッドフォード＝スタイベサントの美しい並木道の一角に位置する37ディケーター・ストリートは、Daphne’s、Dolores、Ler Ler、Corte、Peachesをはじめとする、ブルックリンを代表するダイニングやナイトライフのスポットに近接しています。近隣の公園、レクリエーション施設、文化施設へのアクセスにも恵まれています。A線・C線の地下鉄、B26バス、主要交通網も近く、ブルックリン、マンハッタン、さらにはその先までスムーズに移動できます。

Developed and designed by Bolt Equities.

37 Decatur Street is a meticulously crafted two-family townhouse that seamlessly blends timeless Brooklyn architecture with contemporary luxury. Thoughtfully reimagined from top to bottom, this exceptional residence offers expansive living spaces, sophisticated finishes, and a level of design rarely found in today's market.

The owner's triplex begins on the parlor level, where an elegant entry foyer opens into a grand living and dining space defined by soaring ceilings, oversized windows, exquisite chevron-pattern white oak flooring, and a wood-burning fireplace. Bathed in natural light throughout the day, the space is both inviting and refined. Anchoring the home is a remarkable chef's kitchen featuring custom white oak cabinetry, dramatic marble countertops and backsplash, a substantial center island, integrated appliances, a French-door Fisher & Paykel refrigerator, six-burner Wolf range, built-in microwave, and wine cooler. Floor-to-ceiling glass doors lead to a private terrace overlooking neighboring gardens, creating a seamless indoor-outdoor experience ideal for entertaining. A beautifully appointed powder room completes this level.

One floor above, the primary suite occupies a tranquil retreat of its own. Generous in scale, it features a custom walk-in dressing room and a spa-inspired en-suite bath finished with microcement walls, herringbone tile floors, dual marble-topped vanities, a deep soaking tub, and a dramatic rain shower with waterfall fixture. Also on this level is a spacious secondary bedroom, currently well-suited as a guest room, home office, or nursery. A custom wet bar with marble countertop, sink, beverage refrigerator, and additional storage adds convenience, while a second powder room serves the floor.

The upper level offers three additional bedrooms, two beautifully finished bathrooms, both enhanced by skylights, serve this floor, while a vented washer and dryer provide everyday convenience. A bulkhead leads to the roof, where open skyline and neighborhood views provide the perfect backdrop for future outdoor enjoyment.

The garden-level residence offers a private and well-appointed two-bedroom, two-bath home with its own entrance. Featuring a spacious living area, a contemporary kitchen with stainless steel appliances, in-unit laundry, generous storage, and direct access to the landscaped backyard, the space provides exceptional flexibility for supplemental income, extended living arrangements, or guest accommodations.

Throughout the home, every detail reflects a commitment to quality craftsmanship and elevated design. Features include zoned central air conditioning, integrated speaker systems, custom-fitted closets, double-pane windows framed by restored original moldings, and carefully selected materials that balance warmth, functionality, and sophistication.

Situated on one of Bedford-Stuyvesant's picturesque tree-lined blocks, 37 Decatur Street enjoys close proximity to some of Brooklyn's most celebrated dining and nightlife destinations, including Daphne’s, Dolores, Ler Ler, Corte, Peaches and many more. Residents will also enjoy convenient access to neighborhood parks, recreational facilities, and cultural destinations. Nearby access to the A and C subway lines, the B26 bus, and major transportation routes provides seamless connectivity throughout Brooklyn, Manhattan, and beyond.