$1,699,999 - 23 Hillcrest Drive, Mahopac, NY 10541｜MLS# 1064923
Property Description « Croatian »
Izvanredno imanje ili vikend-utočište u prekrasnom mjestu „LAKE MAHOPAC”. Ovo je rijetka prilika da postanete vlasnik doista iznimnog posjeda u „LAKE MAHOPACU” — veličanstvene kuće kolonijalnog stila, izgrađene po mjeri, sa 6 spavaćih soba, 5 kupaonica i jednim WC-om te više od 6.000 četvornih stopa elegantnog stambenog prostora. Smještena na vrhu privatne ceste, na kraju slijepe ulice, kuća je okružena s 3,47 ravnih, prekrasno uređenih jutara zemljišta, a uključuje i upisana prava korištenja privatne pješčane plaže duge 100 stopa i pristaništa za čamce na spektakularnom jezeru Mahopac, pogodnom za motorne čamce.
Čim uđete u veličanstveno predsoblje s dva kata, dočekat će vas impresivno stubište izrađeno po mjeri i obilje prirodnog svjetla. Unutrašnjost krase visoki stropovi od 10 stopa, elegantni lučni prolazi, profinjene štukature i intarzirani podovi od tvrdog drva. Gurmanska kuhinja s kuhinjskim otokom san je svakog kuhara, a uključuje prostor za doručak s velikim prozorom, hladnjak Sub-Zero, štednjak Wolf, vinski hladnjak te nedavno dodane mikrovalnu pećnicu Bosch, perilicu posuđa Bosch i dvostruku ugradbenu pećnicu GE Profile Advantium s europskom konvekcijom te funkcijama prženja na vrući zrak, pečenja na pari i sous-videa. Drugo stubište praktično povezuje kuhinju s gornjim katom. Prostrana obiteljska soba ima kameni kamin koji se proteže od poda do stropa, dok velika formalna blagovaonica i elegantna dnevna soba pružaju savršen prostor za druženja. Privatna radna soba zaokružuje prizemlje.
Na katu se nalazi zaista jedinstven, luksuzan glavni apartman. Krase ga stropovi s ukrasnim kasetama i velika zasebna prostorija za odmor s kliznim vratima koja vode u prekrasnu prostoriju od cedrovine, namijenjenu korištenju tijekom tri godišnja doba i opremljenu propanskom grijalicom. Prostrana glavna kupaonica u stilu spa-centra ima kadu za opuštanje, zasebnu tuš-kabinu i dva umivaonika. U glavnoj spavaćoj sobi nalaze se garderobni ormari po mjeri, zasebni za nju i njega, s ugrađenim ormarićima od brezovine, kao i još jedan kameni kamin. Na drugom katu nalaze se i apartman s kupaonicom koju dijele dvije spavaće sobe, apartman Princess, još dvije spavaće sobe (od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu), kupaonica u hodniku i praonica rublja s potpuno novom perilicom rublja.
Nedavno dovršena donja etaža donosi dodatnih 1.492 četvornih stopa uređenog prostora sa stropovima visokima 9 stopa. Podijeljena je na veliku prostoriju za rekreaciju i igre, s prostorom za kućno kino, biljar, stolni tenis i još mnogo toga, te potpuno opremljen „LEGALNI DODATNI STAN” s vlastitim privatnim ulazom, jednom spavaćom sobom, dnevnom sobom, kuhinjom i prostranom kupaonicom u stilu spa-centra s podnim grijanjem. Ovaj je prostor idealan za roditelje ili svekrve i svekra, dadilju koja živi u kući, širu obitelj ili goste. Prostrani tavan, dug koliko i sama kuća, dostupan je punim stubištem i već ima pod za odlaganje stvari. U prostranoj garaži za tri automobila nalazi se i drugo stubište koje vodi na donju etažu radi dodatne praktičnosti.
Vanjski dio kuće obložen je izdržljivom „Hardiplank” oblogom koja ne zahtijeva održavanje. Okućnicu su profesionalno uredili stručnjaci; tu su rasvjeta po mjeri, sustav prskalica i navodnjavanja te nedavno preuređen i ponovno izgrađen prilaz i privatna cesta, obrubljeni elegantnim belgijskim kockama. Na ulazu ostavljaju dojmljiv prvi dojam novi kameni stupovi izrađeni po mjeri i opremljeni dramatičnom rasvjetom. Među nedavnim novitetima su novi sustav središnjeg usisavanja, vanjski reflektori kvalitete kakva se upotrebljava na stadionima, popločani prostor za zimsko skladištenje čamca te potpuno nova masažna kada Arctic Cedar sa slanom vodom (dostupna za kupnju). Kuća je pripremljena za priključivanje prijenosnog generatora. Cijela je kuća nedavno obojena te je u besprijekornom stanju, spremna za useljenje.
Smještena na samo pet minuta hoda od privatne plaže i svega sat vremena od New Yorka, ova izvanredna nekretnina spaja miran život uz jezero s praktičnom blizinom autocesta i prigradske željeznice Metro-North. Bilo da tražite prostrano imanje, elegantan dom za cjelogodišnje stanovanje ili luksuzno vikend-utočište, ova kuća nudi sve.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Izvanredno imanje ili vikend-utočište u prekrasnom mjestu „LAKE MAHOPAC”. Ovo je rijetka prilika da postanete vlasnik doista iznimnog posjeda u „LAKE MAHOPACU” — veličanstvene kuće kolonijalnog stila, izgrađene po mjeri, sa 6 spavaćih soba, 5 kupaonica i jednim WC-om te više od 6.000 četvornih stopa elegantnog stambenog prostora. Smještena na vrhu privatne ceste, na kraju slijepe ulice, kuća je okružena s 3,47 ravnih, prekrasno uređenih jutara zemljišta, a uključuje i upisana prava korištenja privatne pješčane plaže duge 100 stopa i pristaništa za čamce na spektakularnom jezeru Mahopac, pogodnom za motorne čamce.
Čim uđete u veličanstveno predsoblje s dva kata, dočekat će vas impresivno stubište izrađeno po mjeri i obilje prirodnog svjetla. Unutrašnjost krase visoki stropovi od 10 stopa, elegantni lučni prolazi, profinjene štukature i intarzirani podovi od tvrdog drva. Gurmanska kuhinja s kuhinjskim otokom san je svakog kuhara, a uključuje prostor za doručak s velikim prozorom, hladnjak Sub-Zero, štednjak Wolf, vinski hladnjak te nedavno dodane mikrovalnu pećnicu Bosch, perilicu posuđa Bosch i dvostruku ugradbenu pećnicu GE Profile Advantium s europskom konvekcijom te funkcijama prženja na vrući zrak, pečenja na pari i sous-videa. Drugo stubište praktično povezuje kuhinju s gornjim katom. Prostrana obiteljska soba ima kameni kamin koji se proteže od poda do stropa, dok velika formalna blagovaonica i elegantna dnevna soba pružaju savršen prostor za druženja. Privatna radna soba zaokružuje prizemlje.
Na katu se nalazi zaista jedinstven, luksuzan glavni apartman. Krase ga stropovi s ukrasnim kasetama i velika zasebna prostorija za odmor s kliznim vratima koja vode u prekrasnu prostoriju od cedrovine, namijenjenu korištenju tijekom tri godišnja doba i opremljenu propanskom grijalicom. Prostrana glavna kupaonica u stilu spa-centra ima kadu za opuštanje, zasebnu tuš-kabinu i dva umivaonika. U glavnoj spavaćoj sobi nalaze se garderobni ormari po mjeri, zasebni za nju i njega, s ugrađenim ormarićima od brezovine, kao i još jedan kameni kamin. Na drugom katu nalaze se i apartman s kupaonicom koju dijele dvije spavaće sobe, apartman Princess, još dvije spavaće sobe (od kojih jedna ima vlastitu kupaonicu), kupaonica u hodniku i praonica rublja s potpuno novom perilicom rublja.
Nedavno dovršena donja etaža donosi dodatnih 1.492 četvornih stopa uređenog prostora sa stropovima visokima 9 stopa. Podijeljena je na veliku prostoriju za rekreaciju i igre, s prostorom za kućno kino, biljar, stolni tenis i još mnogo toga, te potpuno opremljen „LEGALNI DODATNI STAN” s vlastitim privatnim ulazom, jednom spavaćom sobom, dnevnom sobom, kuhinjom i prostranom kupaonicom u stilu spa-centra s podnim grijanjem. Ovaj je prostor idealan za roditelje ili svekrve i svekra, dadilju koja živi u kući, širu obitelj ili goste. Prostrani tavan, dug koliko i sama kuća, dostupan je punim stubištem i već ima pod za odlaganje stvari. U prostranoj garaži za tri automobila nalazi se i drugo stubište koje vodi na donju etažu radi dodatne praktičnosti.
Vanjski dio kuće obložen je izdržljivom „Hardiplank” oblogom koja ne zahtijeva održavanje. Okućnicu su profesionalno uredili stručnjaci; tu su rasvjeta po mjeri, sustav prskalica i navodnjavanja te nedavno preuređen i ponovno izgrađen prilaz i privatna cesta, obrubljeni elegantnim belgijskim kockama. Na ulazu ostavljaju dojmljiv prvi dojam novi kameni stupovi izrađeni po mjeri i opremljeni dramatičnom rasvjetom. Među nedavnim novitetima su novi sustav središnjeg usisavanja, vanjski reflektori kvalitete kakva se upotrebljava na stadionima, popločani prostor za zimsko skladištenje čamca te potpuno nova masažna kada Arctic Cedar sa slanom vodom (dostupna za kupnju). Kuća je pripremljena za priključivanje prijenosnog generatora. Cijela je kuća nedavno obojena te je u besprijekornom stanju, spremna za useljenje.
Smještena na samo pet minuta hoda od privatne plaže i svega sat vremena od New Yorka, ova izvanredna nekretnina spaja miran život uz jezero s praktičnom blizinom autocesta i prigradske željeznice Metro-North. Bilo da tražite prostrano imanje, elegantan dom za cjelogodišnje stanovanje ili luksuzno vikend-utočište, ova kuća nudi sve.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish