$545,000 - 39 Birch Hill Road, Patterson, NY 12563｜MLS# 1059875
Property Description « Croatian »
Udoban život na jednoj etaži susreće se s bezvremenskim seoskim šarmom u ovoj prekrasnoj prizemnici, smještenoj na povišenom položaju na gotovo jednom akru zemljišta i savršeno pozicioniranoj za lagodan i udoban način života. S 1.772 četvornih stopa stambenog prostora, pet spavaćih soba, dvije kupaonice s kadom i nedovršenim podrumom od 1.242 četvorne stope koji pruža ogroman potencijal, ova kuća objedinjuje prilagodljivost, karakter i praktičnost u jedinstvenu privlačnu cjelinu.
Seoski šarm započinje natkrivenim prednjim trijemom i nastavlja se u unutrašnjosti, gdje prostrani dnevni boravak krase drveni podovi, veliki erker-prozor, ugrađeni elementi po mjeri i šarmantna klizna vrata u stilu staje koja vode u blagovaonicu. Široki otvor iz dnevnog boravka prirodno vodi u kuhinju seoskog ugođaja, u kojoj su topli ormarići u medenim tonovima upotpunjeni crnim granitnim radnim pločama te moderniziranim uređajima od nehrđajućeg čelika i u crnoj boji. Šarmantna smočnica s radnom funkcijom dodatno obogaćuje prostor i lako bi se mogla pretvoriti u savršen kutak za kavu. Kuhinja s prostorom za blagovanje pruža dovoljno mjesta za stol, dok veliki prozori na dvije strane unose obilje prirodnog svjetla. Francuska vrata vode na stražnju terasu i stvaraju jednostavnu povezanost s blagovanjem i druženjem na otvorenom, uz roštilj, blagovaonski set, stolice i ognjište.
Osmišljena za prilagodljiv život, glavna etaža ima pet svestranih soba i dvije kupaonice s kadom. Trenutačni raspored koristi tri prostorije kao spavaće sobe, jednu kao kućni ured, a drugu kao formalnu blagovaonicu, što budućim vlasnicima omogućuje prilagodbu tlocrta vlastitim potrebama i načinu života. Niz dugačak glavni hodnik nalazi se prostrana kupaonica s velikim tušem bez kade, uz naslagane perilicu i sušilicu rublja. Na kraju hodnika smješten je privatni glavni apartman, mirno utočište s tušem bez kade i kliznim vratima u stilu staje koja vode u garderobni ormar.
Nedovršeni podrum dodaje još 1.242 četvorne stope prostora s potencijalom, uključujući četiri zasebne prostorije spremne za različite namjene. Možete stvoriti dodatni stambeni prostor, prostoriju za rekreaciju, kućnu teretanu, studio ili radionicu, odnosno jednostavno iskoristiti obilje prostora za spremanje i tehničkih prostorija.
Vani je osigurano jednostavno parkiranje za najmanje pet automobila, kao i prednji, bočni i privatni stražnji dijelovi okućnice za uživanje. Lokacija pruža prekrasan spoj seoskog ugođaja i svakodnevne praktičnosti. Smještena neposredno nasuprot skijališta Thunder Ridge Ski Area i samo nekoliko minuta od ceste Route 22, trgovina, restorana, više postaja vlaka Metro-North, autocesta I-684/I-84 i park-puta Taconic Parkway, ova šarmantna prizemnica nudi najbolje od oba svijeta: miran život na selu uz iznimno jednostavan pristup svemu što vam je potrebno.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Udoban život na jednoj etaži susreće se s bezvremenskim seoskim šarmom u ovoj prekrasnoj prizemnici, smještenoj na povišenom položaju na gotovo jednom akru zemljišta i savršeno pozicioniranoj za lagodan i udoban način života. S 1.772 četvornih stopa stambenog prostora, pet spavaćih soba, dvije kupaonice s kadom i nedovršenim podrumom od 1.242 četvorne stope koji pruža ogroman potencijal, ova kuća objedinjuje prilagodljivost, karakter i praktičnost u jedinstvenu privlačnu cjelinu.
Seoski šarm započinje natkrivenim prednjim trijemom i nastavlja se u unutrašnjosti, gdje prostrani dnevni boravak krase drveni podovi, veliki erker-prozor, ugrađeni elementi po mjeri i šarmantna klizna vrata u stilu staje koja vode u blagovaonicu. Široki otvor iz dnevnog boravka prirodno vodi u kuhinju seoskog ugođaja, u kojoj su topli ormarići u medenim tonovima upotpunjeni crnim granitnim radnim pločama te moderniziranim uređajima od nehrđajućeg čelika i u crnoj boji. Šarmantna smočnica s radnom funkcijom dodatno obogaćuje prostor i lako bi se mogla pretvoriti u savršen kutak za kavu. Kuhinja s prostorom za blagovanje pruža dovoljno mjesta za stol, dok veliki prozori na dvije strane unose obilje prirodnog svjetla. Francuska vrata vode na stražnju terasu i stvaraju jednostavnu povezanost s blagovanjem i druženjem na otvorenom, uz roštilj, blagovaonski set, stolice i ognjište.
Osmišljena za prilagodljiv život, glavna etaža ima pet svestranih soba i dvije kupaonice s kadom. Trenutačni raspored koristi tri prostorije kao spavaće sobe, jednu kao kućni ured, a drugu kao formalnu blagovaonicu, što budućim vlasnicima omogućuje prilagodbu tlocrta vlastitim potrebama i načinu života. Niz dugačak glavni hodnik nalazi se prostrana kupaonica s velikim tušem bez kade, uz naslagane perilicu i sušilicu rublja. Na kraju hodnika smješten je privatni glavni apartman, mirno utočište s tušem bez kade i kliznim vratima u stilu staje koja vode u garderobni ormar.
Nedovršeni podrum dodaje još 1.242 četvorne stope prostora s potencijalom, uključujući četiri zasebne prostorije spremne za različite namjene. Možete stvoriti dodatni stambeni prostor, prostoriju za rekreaciju, kućnu teretanu, studio ili radionicu, odnosno jednostavno iskoristiti obilje prostora za spremanje i tehničkih prostorija.
Vani je osigurano jednostavno parkiranje za najmanje pet automobila, kao i prednji, bočni i privatni stražnji dijelovi okućnice za uživanje. Lokacija pruža prekrasan spoj seoskog ugođaja i svakodnevne praktičnosti. Smještena neposredno nasuprot skijališta Thunder Ridge Ski Area i samo nekoliko minuta od ceste Route 22, trgovina, restorana, više postaja vlaka Metro-North, autocesta I-684/I-84 i park-puta Taconic Parkway, ova šarmantna prizemnica nudi najbolje od oba svijeta: miran život na selu uz iznimno jednostavan pristup svemu što vam je potrebno.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish