Kuća na prodaju
Adresa: ‎397 Moonhaw Road
Poštanski broj: 12494
7 spavaća soba, 9 kupaonica, 1 WC, 8286ft2
分享到
$4,195,000
€ 4,000,000 Euro
MLS# 1044802
Croatian
Profile
Emil Koniecko ☎ ‍516-817-9951 (Direct)
Profile
Katherine Koniecko ☎ CELL SMS

$4,195,000 - 397 Moonhaw Road, West Shokan, NY 12494|MLS# 1044802

Property Description « Croatian »

TWIN CREEKS — JEDINSTVENI LUKSUZNI PLANINSKI BIJEG U SREDIŠNJEM DIJELU CATSKILLSA.

Smješten na kraju zabačene ceste Moonhaw, visoko iznad West Shokana, Twin Creeks izvanredno je privatno utočište okruženo prostranom ljepotom središnjeg Catskillsa. Na nadmorskoj visini od približno 400 metara, okruženo tisućama hektara njujorške šume Forever Wild, ovo iznimno imanje zauzima rijetku i duboko spokojnu lokaciju na izvorištu akumulacijskog jezera Ashokan, nježno ušuškano između dva netaknuta planinska potoka koji se spuštaju s planina Cornell i Wittenberg.

Iza šumskih krošnji otvara se široka planinska panorama s pogledom prema okolnim visokim vrhovima planina Hanover, Balsam Cap, Friday, Cornell, Terrace i Cross. Okruženje je iznimno privatno i osamljeno, pružajući istinski osjećaj uronjenosti u prirodu, a istodobno je nadomak poznatih sela doline Hudson, restorana, umjetnosti, glazbe i cjelogodišnjih aktivnosti na otvorenom.

Arhitektonski osebujan i izgrađen 2009. godine prema projektu uglednog arhitekta Murraya Arnotta, Twin Creeks jedinstveno je imanje namijenjeno generacijama, osmišljeno u mjerilu i s umijećem izrade velike planinske kolibe. Masivne aljaške grede promjera dva stopala uzdižu se kroz dom pod dramatičnim katedralnim stropovima, uz prekrasno izrađene detalje od trešnjina drva. Impresivan troetažni ulazni foyer s katedralnim stropom odmah stvara snažan dojam dolaska.

Glavna rezidencija oblikovana je oko prostranih otvorenih prostora za boravak, a dramatičan dvostrani kameni kamin pune visine stvara prirodno središte između dnevnog boravka s prozorima i blagovaonice. Veličanstveni središnji hodnik vodi do prostrane gurmanske kuhinje, smještene tako da gleda na jedan od planinskih potoka imanja, dok se privatne prostorije protežu s obje strane. Ti se prostori prirodno otvaraju na kružnu terasu od plavog kamena, uzdignutu iznad ušća dvaju potoka, stvarajući izniman prostor za mirna jutra, druženja na otvorenom ili jednostavno uživanje u zvukovima okolne šume.

Preko potoka, diskretno skrivena među drvećem, nalazi se zasebna studijska kućica, također izgrađena kao čvrsta drvena konstrukcija od trupaca. Do nje vodi siguran drveni most-pješačka staza, a kućica nudi više od 65 četvornih metara otvorenog stambenog prostora u prizemlju, uz dodatni otvoreni galerijski balkon iznad — idiličan privatni prostor za goste, kreativne aktivnosti, boravak u miru ili širu obitelj.

Prostrani travnjaci nude dodatne mogućnosti za rekreaciju, druženja i okupljanja, dok veličina i položaj imanja pružaju potencijal za vjenčanja, konferencije, povlačenja, proslave i obiteljske događaje, uz odobrenje Odbora za planiranje.

Ovo je imanje za one koji traže nešto sve rjeđe: privatnost, prostor, arhitekturu i autentičnu povezanost s krajolikom. Okolna divljina obiluje florom i faunom te pruža iznimne mogućnosti za planinarenje, lov, ribolov, šetnje, biciklizam i istraživanje tijekom sva četiri godišnja doba. Akumulacijsko jezero Ashokan, potok Esopus, visoki vrhovi Catskillsa i izvanredne planinarske staze nalaze se u blizini, dok staza Ashokan Reservoir Rail Trail omogućuje pristup jednom od najdojmljivijih prirodnih područja regije.

Unatoč svojoj osamljenoj, gotovo bezvremenskoj atmosferi, Twin Creeks nalazi se na povoljnoj udaljenosti od približno dva sata vožnje od New York Cityja. Woodstock, Phoenicia, Bearsville, Margaretville, Mohonk, planina Belleayre i planina Hunter lako su dostupni te nude poznate restorane, galerije, glazbu, kazalište, skijanje, zip-line i druge cjelogodišnje atrakcije. Boiceville pruža obližnje mogućnosti kupovine, dok lokalna delikatesna trgovina, gradski bazen, gradski park i uređene pješačke staze dodatno pridonose svakodnevnoj praktičnosti ovog područja.

Twin Creeks više je od doma; to je privatno planinsko utočište — rijedak spoj arhitekture, divljine, vode i izvanredne osame u srcu Catskillsa.

MLS#‎ 1044802
Detalji nekretnine7 spavaća soba, 9 kupaonica, 1 WC, perilica posuđa, perilica rublja, sušilica rublja, garaža, klima uređaj, eksterijer: 8 jutara, unutrašnjost: 8286 ft2, 770m2
(DOM): 30 days
Godina izgradnje2009
Porezi (godišnje)$36,721
Vrsta grijanjaPodno/zidno grijanje
Klima uređajSredišnji klima uređaj
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »

TWIN CREEKS — JEDINSTVENI LUKSUZNI PLANINSKI BIJEG U SREDIŠNJEM DIJELU CATSKILLSA.

Smješten na kraju zabačene ceste Moonhaw, visoko iznad West Shokana, Twin Creeks izvanredno je privatno utočište okruženo prostranom ljepotom središnjeg Catskillsa. Na nadmorskoj visini od približno 400 metara, okruženo tisućama hektara njujorške šume Forever Wild, ovo iznimno imanje zauzima rijetku i duboko spokojnu lokaciju na izvorištu akumulacijskog jezera Ashokan, nježno ušuškano između dva netaknuta planinska potoka koji se spuštaju s planina Cornell i Wittenberg.

Iza šumskih krošnji otvara se široka planinska panorama s pogledom prema okolnim visokim vrhovima planina Hanover, Balsam Cap, Friday, Cornell, Terrace i Cross. Okruženje je iznimno privatno i osamljeno, pružajući istinski osjećaj uronjenosti u prirodu, a istodobno je nadomak poznatih sela doline Hudson, restorana, umjetnosti, glazbe i cjelogodišnjih aktivnosti na otvorenom.

Arhitektonski osebujan i izgrađen 2009. godine prema projektu uglednog arhitekta Murraya Arnotta, Twin Creeks jedinstveno je imanje namijenjeno generacijama, osmišljeno u mjerilu i s umijećem izrade velike planinske kolibe. Masivne aljaške grede promjera dva stopala uzdižu se kroz dom pod dramatičnim katedralnim stropovima, uz prekrasno izrađene detalje od trešnjina drva. Impresivan troetažni ulazni foyer s katedralnim stropom odmah stvara snažan dojam dolaska.

Glavna rezidencija oblikovana je oko prostranih otvorenih prostora za boravak, a dramatičan dvostrani kameni kamin pune visine stvara prirodno središte između dnevnog boravka s prozorima i blagovaonice. Veličanstveni središnji hodnik vodi do prostrane gurmanske kuhinje, smještene tako da gleda na jedan od planinskih potoka imanja, dok se privatne prostorije protežu s obje strane. Ti se prostori prirodno otvaraju na kružnu terasu od plavog kamena, uzdignutu iznad ušća dvaju potoka, stvarajući izniman prostor za mirna jutra, druženja na otvorenom ili jednostavno uživanje u zvukovima okolne šume.

Preko potoka, diskretno skrivena među drvećem, nalazi se zasebna studijska kućica, također izgrađena kao čvrsta drvena konstrukcija od trupaca. Do nje vodi siguran drveni most-pješačka staza, a kućica nudi više od 65 četvornih metara otvorenog stambenog prostora u prizemlju, uz dodatni otvoreni galerijski balkon iznad — idiličan privatni prostor za goste, kreativne aktivnosti, boravak u miru ili širu obitelj.

Prostrani travnjaci nude dodatne mogućnosti za rekreaciju, druženja i okupljanja, dok veličina i položaj imanja pružaju potencijal za vjenčanja, konferencije, povlačenja, proslave i obiteljske događaje, uz odobrenje Odbora za planiranje.

Ovo je imanje za one koji traže nešto sve rjeđe: privatnost, prostor, arhitekturu i autentičnu povezanost s krajolikom. Okolna divljina obiluje florom i faunom te pruža iznimne mogućnosti za planinarenje, lov, ribolov, šetnje, biciklizam i istraživanje tijekom sva četiri godišnja doba. Akumulacijsko jezero Ashokan, potok Esopus, visoki vrhovi Catskillsa i izvanredne planinarske staze nalaze se u blizini, dok staza Ashokan Reservoir Rail Trail omogućuje pristup jednom od najdojmljivijih prirodnih područja regije.

Unatoč svojoj osamljenoj, gotovo bezvremenskoj atmosferi, Twin Creeks nalazi se na povoljnoj udaljenosti od približno dva sata vožnje od New York Cityja. Woodstock, Phoenicia, Bearsville, Margaretville, Mohonk, planina Belleayre i planina Hunter lako su dostupni te nude poznate restorane, galerije, glazbu, kazalište, skijanje, zip-line i druge cjelogodišnje atrakcije. Boiceville pruža obližnje mogućnosti kupovine, dok lokalna delikatesna trgovina, gradski bazen, gradski park i uređene pješačke staze dodatno pridonose svakodnevnoj praktičnosti ovog područja.

Twin Creeks više je od doma; to je privatno planinsko utočište — rijedak spoj arhitekture, divljine, vode i izvanredne osame u srcu Catskillsa.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Signature Premier Properties. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Signature Premier Properties

公司: ‍516-921-1400

Other properties in this area




$4,195,000
Kuća na prodaju
MLS# 1044802
‎397 Moonhaw Road
West Shokan, NY 12494
7 spavaća soba, 9 kupaonica, 1 WC, 8286ft2


Listing Agent(s):‎
Emil Koniecko
Lic. #‍10401397016
Real Estate Salesperson
☎ ‍516-817-9951 (Direct)
Katherine Koniecko
Lic. #‍10401304416
Real Estate Salesperson
☎ ‍516-232-5888
Office: ‍516-921-1400
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1044802