Bienvenue dans cette maison bifamiliale à Astoria, dans le Queens, offrant une configuration polyvalente et un excellent potentiel tant pour les propriétaires que pour les investisseurs. Le logement principal s’étend sur les premier et deuxième étages. Le premier étage comprend un salon, une salle d’eau ainsi qu’une cuisine ouverte sur la salle à manger, idéale pour la vie quotidienne et pour recevoir. Le deuxième étage offre trois chambres et une salle de bains complète. Le deuxième logement occupe entièrement le troisième étage et comprend deux chambres, une salle de bains complète, un salon, une salle à manger et une cuisine. L’ensemble de la propriété sera livré vacant, offrant au nouveau propriétaire une flexibilité maximale pour un usage personnel, un logement pour la famille élargie ou des revenus locatifs. Idéalement située à proximité des quartiers d’Astoria et de Long Island City, deux des secteurs les plus dynamiques et en plein développement du Queens, la propriété bénéficie d’un accès pratique aux transports, aux commerces, aux restaurants, aux parcs et aux commodités du quartier.

Welcome to this two-family home in Astoria, Queens, offering a versatile layout and excellent potential for both homeowners and investors. The spacious main unit spans the first and second floors. The first floor features a living room, half bathroom, and an open kitchen and dining area, ideal for everyday living and entertaining. The second floor offers three bedrooms and a full bathroom. The second unit occupies the entire third floor and includes two bedrooms, a full bathroom, living room, dining area, and kitchen. The entire property will be delivered vacant, providing the new owner with maximum flexibility for personal use, extended family living, or rental income. Ideally situated near the Astoria and Long Island City communities, two of Queens’ most dynamic and rapidly developing areas, with convenient access to transportation, shopping, dining, parks, and neighborhood amenities.